Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Tombe de Philippe Bouvard : où est-il enterré ? Caveau familial du cimetière du Grand Jas à Cannes, obsèques du 31 août, épitaphe, Toussaint 2026 et droits des proches

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Tombe de Philippe Bouvard : où est-il enterré ? Caveau familial du cimetière du Grand Jas à Cannes, obsèques du 31 août, épitaphe, Toussaint 2026 et droits des proches

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Philippe Bouvard repose au cimetière du Grand Jas, à Cannes, où il a été inhumé le lundi 31 août 2026 en fin d’après-midi, dans un caveau de famille et à l’écart des caméras. Le créateur des Grosses Têtes est mort à 96 ans le lundi 24 août à son domicile cannois, comme l’a annoncé son épouse sur RTL, selon Le Monde. Ses obsèques ont été célébrées le même 31 août à 15 heures en l’église Notre-Dame-de-Bon-Voyage, près du Palais des Festivals, avant un cortège vers le cimetière de la ville.

Cette Toussaint est la première depuis sa disparition. Deux jours après l’inhumation, des anonymes venaient déjà fleurir sa tombe, et la Ville de Cannes a décidé fin septembre de donner son nom à l’un de ses théâtres historiques. Beaucoup de lecteurs cherchent donc à savoir où se trouve sa sépulture et dans quelles conditions on peut s’y recueillir. Ce guide rassemble d’abord ce que les sources publiques permettent d’établir sur le lieu et le déroulement des obsèques, en rappelant les règles de droit qui encadraient cette semaine de deuil. Il répond ensuite aux questions que pose tout caveau familial : qui pourra y reposer, qui décide de l’épitaphe qu’il avait imaginée, ce que les visiteurs peuvent faire ou non au Grand Jas, et vers quel juge se tourner en cas de désaccord. Les faits rapportés par la presse sont distingués des règles de droit, et les points que les sources ne permettent pas d’établir sont signalés comme tels. Pour une vue d’ensemble des délais et des autorisations, voir notre guide du droit funéraire en 2026.

I. Où Philippe Bouvard est-il enterré, et comment ses obsèques ont-elles été organisées ?

A. Du décès du 24 août à l’inhumation au Grand Jas : ce que l’on sait et ce que le droit imposait

Philippe Bouvard, né le 6 décembre 1929 à Coulommiers, en Seine-et-Marne, vivait depuis de longues années sur les hauteurs de Cannes avec son épouse Colette, mariée avec lui depuis plus de soixante-dix ans, comme le rappelle TF1 Info. Dans le message publié à l’annonce de sa mort, le maire de Cannes, David Lisnard, rappelait qu’il aimait la ville depuis un premier séjour à l’âge de huit ans et qu’il s’était promis d’y vivre, promesse tenue près de cinquante ans plus tard. Dès le lendemain du décès, la municipalité a fait connaître à l’Agence France-Presse la date et le lieu de la cérémonie : le lundi 31 août à 15 heures, en l’église Notre-Dame-de-Bon-Voyage, comme l’a rapporté Le Parisien. TF1 Info précisait que l’inhumation au cimetière de Cannes était prévue à 17 heures.

Le lieu exact de la sépulture est confirmé par la Ville elle-même. Son magazine municipal, Cannes Soleil, dans son numéro 274 d’octobre 2026, indique que les obsèques se sont déroulées à Notre-Dame-de-Bon-Voyage avant l’inhumation au cimetière du Grand Jas, le 31 août. La dépêche de l’Agence France-Presse reprise notamment par BFMTV et France 24 précise que l’inhumation était prévue dans le « caveau familial » de ce cimetière. Le 2 septembre, Nice-Matin décrivait une « modeste tombe », celle de l’animateur et de sa famille, ornée de gerbes envoyées notamment par Paris Match, Nicolas Sarkozy et Le Figaro, et une visiteuse qui demandait son chemin dans les allées. Aucune source publique ne donne en revanche le carré ni l’allée de la sépulture. Le règlement des cimetières de la Ville repère chaque tombe par le cimetière, le carré, l’allée et un numéro de plan, mais ces références n’ont pas été rendues publiques pour cette sépulture.

Le Grand Jas n’est pas un cimetière ordinaire. Selon la page que la Ville consacre aux affaires funéraires, il a été ouvert en 1866, il est le plus grand des cimetières cannois et il a succédé aux cimetières du Suquet et du Caroubier, devenus trop exigus. Il est situé au 205, avenue de Grasse, adresse qui est aussi celle du bureau des cimetières. La commune gère deux autres cimetières, l’Abadie et l’Abadie annexe, à Cannes-la-Bocca, ainsi qu’un crématorium ouvert en 1993.

Entre le décès et l’inhumation, une semaine s’est écoulée, et cette semaine était encadrée par des règles précises. La première formalité est l’acte de décès, dressé dans la commune du décès : le Code civil prévoit que « L’acte de décès sera dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu », sur la déclaration d’un parent ou d’une personne qui connaît bien l’état civil du défunt. La fermeture du cercueil, ensuite, est autorisée par le maire du lieu de décès sur présentation du certificat établi par le professionnel de santé qui a constaté la mort et attestant l’absence de problème médico-légal, selon l’article R. 2213-17 du code général des collectivités territoriales.

Le délai de l’inhumation est fixé par l’article R. 2213-33 du même code : elle a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Entre le 24 et le 31 août, la famille est restée largement dans ce cadre, sans avoir besoin de la dérogation que le préfet peut accorder dans des circonstances particulières. L’inhumation elle-même suppose une autorisation du maire : selon l’article R. 2213-31, « Toute inhumation dans le cimetière d’une commune est autorisée par le maire de la commune du lieu d’inhumation ».

Encore faut-il avoir droit à une place dans ce cimetière. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales dispose que la sépulture dans un cimetière d’une commune est due « Aux personnes décédées sur son territoire, quel que soit leur domicile », aux personnes qui y sont domiciliées, à celles qui y ont droit à une sépulture de famille et à certains Français établis hors de France. Philippe Bouvard remplissait au moins les deux premières conditions, puisqu’il est mort chez lui à Cannes. Pour l’inhumation dans un caveau, la qualité d’ayant droit de la concession compte aussi : nous y revenons dans la seconde partie.

Le règlement des cimetières de la Ville de Cannes, adopté par l’arrêté municipal n° 12/3820 du 21 décembre 2012 et toujours mis en ligne par la commune comme règlement intérieur, ajoute des règles pratiques. La déclaration d’inhumation doit être déposée au bureau des cimetières au moins vingt-quatre heures à l’avance, avec les documents qui permettent de vérifier le droit du défunt à reposer dans la sépulture : justificatifs de filiation avec le titulaire de la concession, autorisation d’ouverture donnée par ce titulaire, livret de famille. Avant toute inhumation en caveau, l’entreprise de pompes funèbres choisie par la famille ouvre le caveau au moins vingt-quatre heures avant, en présence d’un gardien, afin que d’éventuels travaux puissent être réalisés à temps. Le jour venu, le gardien vérifie que l’autorisation correspond bien au nom porté sur la plaque du cercueil et assiste à la descente du cercueil puis à la fermeture de la sépulture. Les opérations funéraires de l’après-midi doivent être terminées avant 18 heures entre le 1er février et le 15 novembre, et le règlement les exclut le samedi après-midi, le dimanche et les jours fériés.

Ces règles s’appliquent à toutes les familles, célèbres ou non. Elles éclairent un point souvent mal compris : l’autorisation de fermeture du cercueil délivrée par l’état civil et l’autorisation d’inhumer dans un cimetière précis sont deux actes distincts, que le règlement cannois prend soin de séparer. Pour le détail de ces documents et des recours en cas de refus, voir notre article sur le permis d’inhumer.

B. Église ouverte au public, inhumation à l’abri des caméras : qui décide, et avec quels pouvoirs ?

Les obsèques ont combiné deux temps très différents. Le premier était public. Selon RTL, des barrières avaient été installées le matin sur la petite place de l’église, où le public pouvait assister à la cérémonie « dans la limite des places disponibles ». De la musique classique accompagnait l’hommage, avec des fleurs aux tons clairs voulues par la famille. Le maire de Cannes, les deux filles du défunt et l’un de ses petits-fils ont pris la parole. D’après BFMTV, cité par plusieurs magazines, la famille n’avait pas souhaité que les sociétaires des Grosses Têtes ou d’anciens collaborateurs s’expriment au micro. Nice-Matin rapporte que le cercueil a quitté l’église sous les applaudissements. Le second temps était privé : selon le récit en direct de Nice-Matin, sept véhicules sont arrivés au Grand Jas peu après 16 h 30, et l’inhumation s’est déroulée « dans l’intimité, sans caméras ».

Qui pouvait décider de ce partage entre hommage public et adieu intime ? D’abord le défunt lui-même. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles prévoit que « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment leur caractère civil ou religieux et le mode de sa sépulture. Cette volonté, exprimée par testament ou par une déclaration en forme testamentaire, a la même force qu’une disposition relative aux biens. Aucune source publique n’indique si Philippe Bouvard avait laissé de telles consignes écrites. Pour savoir comment les rédiger et les faire respecter, voir notre article sur les dernières volontés pour les obsèques.

À défaut d’instructions du défunt, la décision revient à la personne la plus qualifiée pour organiser les funérailles, qui est souvent le conjoint mais pas toujours. La Cour de cassation l’a rappelé le 30 avril 2014 (pourvoi n° 13-18.951), en approuvant le juge d’avoir retenu qu’« à défaut de toute expression de volonté démontrée du défunt quant à l’organisation de ses obsèques, il convenait de rechercher et désigner la personne la mieux qualifiée pour les organiser ». Dans cette affaire, l’organisation avait été confiée à la mère du défunt plutôt qu’à son épouse, ce choix relevant de l’appréciation souveraine des juges du fond. Rien, dans les sources consultées, ne laisse penser à un désaccord au sein de la famille Bouvard ; la question se pose en revanche dans de nombreuses familles, et notre article sur les désaccords familiaux autour des obsèques détaille la procédure d’urgence devant le tribunal judiciaire.

L’hommage public relève d’un autre registre : celui de la police municipale. Le maire n’organise pas les obsèques à la place de la famille, mais il garantit l’ordre autour d’elles. L’article L. 2213-8 du code général des collectivités territoriales dispose que « Le maire assure la police des funérailles et des cimetières ». L’article L. 2213-9 soumet à ce pouvoir le transport des corps, les inhumations et « le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières », sans distinction tenant aux croyances du défunt ou aux circonstances de sa mort. Au-delà du cimetière, l’article L. 2212-2 range parmi les missions de la police municipale « Le maintien du bon ordre dans les endroits où il se fait de grands rassemblements d’hommes », en citant expressément les cérémonies publiques et les églises. C’est sur ce fondement qu’une commune peut installer des barrières, filtrer l’accès d’un parvis ou organiser la circulation d’un cortège, sans pour autant décider du contenu de la cérémonie.

L’absence de caméras à l’inhumation tient, elle, au respect de la vie privée des proches. L’article 9 du Code civil pose que « Chacun a droit au respect de sa vie privée », et l’article 16-1-1 ajoute que « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort ». La mort d’une personnalité est un événement d’actualité, et la presse peut en rendre compte ; elle ne fait pas pour autant de chaque proche présent au cimetière une personne publique. Le juge des référés du tribunal judiciaire de Paris l’a rappelé le 14 juin 2024 (RG 24/52326) : « toute personne, quelle que soit sa notoriété, a droit au respect de sa vie privée et est fondée à en obtenir la protection en fixant elle-même ce qui peut être divulgué par voie de presse ». Il a alloué une provision de 7 000 euros à un homme photographié lors de l’inhumation du frère d’un homme d’affaires et présenté à tort comme une autre personne, alors que l’exposition de sa présence aux obsèques n’était justifiée ni par un sujet d’actualité ni par un débat d’intérêt général. Les règles applicables aux images d’un défunt ou d’une cérémonie sont détaillées dans notre article sur le droit à l’image d’une personne décédée.

La commune a enfin rendu un hommage d’une autre nature. Selon RTL, le conseil municipal a adopté à l’unanimité le changement de nom du théâtre Alexandre III, érigé en 1883 et jamais rebaptisé jusque-là, qui deviendra le Théâtre Philippe Bouvard. Le site de la Ville confirme que cette dénomination figurait à l’ordre du jour de la séance du 28 septembre 2026, et rappelle qu’il avait reçu la médaille d’or de la Ville en 2018. Une telle décision relève de la compétence générale du conseil municipal : selon l’article L. 2121-29 du code général des collectivités territoriales, « Le conseil municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune ». La date à laquelle le nouveau nom sera effectif n’avait pas encore été communiquée lors de l’annonce.

Deux autres questions soulevées par sa disparition relèvent d’autres matières et sont traitées à part sur ce site. Le cambriolage signalé dans son appartement pendant les obsèques fait l’objet d’un article consacré à la plainte et à l’indemnisation. Les droits de son épouse et de ses enfants dans la succession sont analysés dans notre article Philippe Bouvard avait-il des enfants ?. Le présent guide s’en tient à la sépulture.

II. Caveau familial, épitaphe et visites de Toussaint : quels droits pour la famille et pour les admirateurs ?

A. Qui pourra reposer dans le caveau du Grand Jas, et qui décidera de l’inscription sur la pierre ?

Un caveau familial repose sur une concession funéraire, c’est-à-dire un droit d’usage accordé par la commune sur un emplacement du cimetière. Selon l’article L. 2223-13 du code général des collectivités territoriales, lorsque l’étendue du cimetière le permet, « il peut être concédé des terrains aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs ». Le même article précise que « Les bénéficiaires de la concession peuvent construire sur ces terrains des caveaux, monuments et tombeaux ». Les communes peuvent accorder des concessions temporaires de quinze ans au plus, trentenaires, cinquantenaires ou perpétuelles, sans être tenues de proposer toutes ces catégories, selon l’article L. 2223-14. Le règlement cannois de 2012 ne prévoit, pour les concessions de terrain qu’il permet d’accorder, que des durées de quinze, trente ou cinquante ans, même si des concessions perpétuelles plus anciennes subsistent, comme le montre son article consacré aux reprises de tombes abandonnées.

Les sources publiques ne disent ni qui a fondé le caveau du Grand Jas où repose Philippe Bouvard, ni à quelle date, ni pour quelle durée la concession a été accordée. Ces informations figurent dans l’acte de concession et dans le registre tenu par le service des cimetières. Elles commandent tout le reste : la durée détermine l’échéance du renouvellement, et l’acte désigne le titulaire, c’est-à-dire la personne qui règle l’accès au caveau de son vivant. Une famille qui ne retrouve plus ce titre peut en demander copie à la mairie ; notre article sur l’acte de concession perdu explique comment prouver ses droits.

Le règlement de Cannes distingue trois types de concessions. La concession individuelle ne reçoit que son titulaire. La concession collective reçoit les seules personnes nommées dans l’acte. La concession de famille reçoit le titulaire et les membres de sa famille, et le règlement précise que le concessionnaire peut aussi y faire inhumer des personnes unies à la famille par des liens particuliers d’affection, puisqu’il demeure le régulateur du droit à y être inhumé. Le tribunal judiciaire de Grasse, compétent pour Cannes, a fait application de cette souplesse le 25 juillet 2025 (RG 22/05734) : saisi d’un testament qui prévoyait l’inhumation d’une défunte dans le caveau d’une autre famille, il a écarté l’argument tiré d’une charge impossible ou immorale, dès lors que l’un des deux frères titulaires de la concession attestait qu’ils y avaient consenti tous deux, en raison des liens d’affection qui les unissaient à la défunte.

Que devient le caveau après la mort de son fondateur ? Il n’entre pas dans le partage de la succession comme un bien ordinaire. La Cour de cassation l’a jugé le 28 mars 1995 (pourvoi n° 92-15.512) à propos d’un homme qui s’opposait à l’inhumation de son frère dans le caveau familial, en se prévalant d’un partage successoral qui lui aurait attribué la concession : elle a approuvé la cour d’appel d’avoir retenu qu’il ne démontrait pas l’existence du droit qu’il revendiquait sur « une concession hors du commerce et non comprise dans l’actif successoral ». La concession reste affectée à la sépulture de la famille, et les héritiers du fondateur en deviennent ensemble les titulaires.

La cour d’appel d’Aix-en-Provence, juridiction d’appel pour Cannes, en a tiré les conséquences pratiques le 8 novembre 2012 (RG 11/07651). Une sœur voulait interdire que le mari de sa sœur soit un jour inhumé dans le caveau acquis par leur père, au motif que les deux branches de la famille ne se parlaient plus. La cour a rejeté sa demande en rappelant qu’en l’absence de disposition testamentaire du titulaire, « ses trois enfants ainsi que les conjoints de ceux-ci ont vocation à être inhumés dans le caveau familial, dans la mesure des places disponibles et dans l’ordre des décès ». Une brouille familiale ne suffit donc pas à priver un héritier ou son conjoint de sa place. La cour a jugé la procédure pour le moins prématurée, le mari ayant lui-même fait savoir qu’il souhaitait être incinéré et ne pas reposer dans ce caveau, ce dont elle lui a donné acte.

Plus récemment, le président du tribunal judiciaire de Grasse a tranché en référé, le 15 avril 2026 (RG 26/00528), un conflit survenu à la veille d’obsèques. Deux frères, cotitulaires d’un caveau familial, refusaient l’inhumation de la veuve de leur frère défunt, en invoquant le manque de place. Le juge a rappelé qu’au décès du concessionnaire, la concession est en indivision entre ses héritiers, chacun ayant des droits égaux, et que « Chaque héritier peut donc, sans l’accord des autres, user de la concession pour lui-même et son conjoint ». Après l’ouverture du caveau autorisée par la mairie, une attestation des pompes funèbres a établi qu’il restait une place, et l’inhumation a été ordonnée à la veille des funérailles, fixées au 16 avril.

Ces décisions dessinent une règle simple : dans un caveau de famille, les descendants du fondateur et leurs conjoints ont vocation à reposer, sous deux limites concrètes. La première est la place disponible, que seule l’ouverture du caveau permet de vérifier. La seconde tient à la volonté du fondateur, s’il l’a exprimée dans l’acte de concession ou par testament. À Cannes, le règlement prévoit qu’à chaque demande, le service des cimetières vérifie la conformité de l’inhumation aux dispositions prises par le concessionnaire de son vivant. Lorsque le caveau est plein, le règlement cannois permet au concessionnaire ou à ses ayants droit de réunir ou de réduire les restes de défunts inhumés depuis au moins cinq ans en cercueil simple, ou vingt-cinq ans en cercueil hermétique, s’ils sont suffisamment consumés et dans le respect des règles applicables aux exhumations ; ces opérations sont interdites entre le 1er juin et le 30 septembre, sauf lorsque l’autorité judiciaire les ordonne. Pour les démarches d’ouverture et les difficultés matérielles, voir notre article sur l’ouverture d’un caveau.

Si la concession a été accordée pour une durée limitée, elle devra être renouvelée à son terme. L’article L. 2223-15 prévoit que le renouvellement se fait au tarif en vigueur et qu’à défaut, le terrain fait retour à la commune, qui ne peut toutefois le reprendre que « deux années révolues après l’expiration de la période pour laquelle le terrain a été concédé ». Pendant ce délai, les concessionnaires ou leurs ayants cause peuvent encore renouveler. Le règlement de Cannes ajoute que, pendant les cinq dernières années de la concession, toute nouvelle inhumation suppose un renouvellement ou une conversion pour une durée supérieure. Notre article sur le renouvellement d’une concession funéraire détaille ces règles.

Reste l’épitaphe, à laquelle Philippe Bouvard avait longuement réfléchi. Selon Le Parisien, il avait depuis longtemps imaginé cette formule : Vivant, j’étais assez petit. Sous la pierre, je fais figure de monument. Il y a donc un progrès. Le magazine Gala, citant un entretien accordé au Parisien en octobre 2022, rapporte qu’il en avait ensuite trouvé une autre, plus sobre, commençant par « Ci-gît ». À la date de rédaction de ce guide, aucune source publique n’indique si l’une de ces formules a été gravée sur la pierre du Grand Jas, ni si la famille l’envisage. Une formule confiée à un journaliste n’est pas une disposition testamentaire au sens de la loi de 1887, et aucune source n’évoque d’autres consignes écrites sur ce point ; en toute hypothèse, toute inscription reste soumise au contrôle du maire.

Ce contrôle est prévu par l’article R. 2223-8 du code général des collectivités territoriales : « Aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires sans avoir été préalablement soumise à l’approbation du maire ». Le règlement de Cannes organise la démarche. La demande d’inscription est adressée au bureau principal des cimetières au moins vingt-quatre heures à l’avance. Le maire peut s’opposer à un monument, un signe ou une inscription pour des motifs tirés de la décence, du respect dû aux morts, de la sûreté, de la tranquillité ou de la salubrité publique. L’héritier d’un caveau peut faire ajouter son nom à celui du concessionnaire en justifiant de son identité et de ses droits, mais le nom du concessionnaire ne peut jamais être enlevé. Une inscription en langue étrangère ou en langue morte doit être accompagnée d’une traduction établie par un traducteur agréé près les tribunaux.

L’approbation du maire n’est pas un arbitrage entre membres de la famille. Le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne l’a jugé le 23 octobre 2025 (n° 2302294) : la titulaire d’une concession reprochait à la commune d’avoir laissé sa mère poser une stèle portant des noms sans son accord. Le tribunal a rejeté la demande, en relevant que l’article R. 2223-8 permet seulement au maire d’interdire une inscription dont le contenu est de nature à « porter manifestement atteinte à l’ordre public », sans qu’il ait à vérifier si la personne qui la commande est titulaire de la concession. Le désaccord entre proches relève donc du juge judiciaire.

Devant ce juge, la question des noms gravés est examinée avec précision. Dans un arrêt publié au Bulletin du 12 janvier 2011 (pourvoi n° 09-17.373), la Cour de cassation a censuré une cour d’appel qui avait refusé d’ordonner la suppression du nom qu’une sœur et son mari avaient fait graver sur le caveau familial, alors qu’aucune personne portant ce nom n’y était inhumée. Elle lui a reproché de ne pas avoir constaté que le nombre de places disponibles permettrait d’inhumer ce couple dans le caveau, en précisant que, même dans ce cas, les intéressés « ne pourraient exiger l’inscription de leur patronyme avant le décès de l’un d’eux ». Pour les autres conflits autour d’une épitaphe, voir notre article que graver sur une tombe et qui décide.

La pose du monument et la gravure obéissent enfin à une règle de liberté. L’article L. 2223-12 dispose que « Tout particulier peut, sans autorisation, faire placer sur la fosse d’un parent ou d’un ami une pierre sépulcrale ou autre signe indicatif de sépulture », sous réserve du règlement du cimetière et du contrôle des inscriptions. La marbrerie n’appartient pas, en outre, au service extérieur des pompes funèbres : l’article L. 2223-19 y range la fourniture des objets et prestations nécessaires aux obsèques et aux inhumations « à l’exception des plaques funéraires, emblèmes religieux, fleurs, travaux divers d’imprimerie et de la marbrerie funéraire ». La famille choisit donc librement son marbrier. Celui-ci doit être exact : le tribunal judiciaire de Compiègne a jugé le 9 octobre 2025 (RG 25/00662) qu’une entreprise avait manqué à ses obligations en gravant le nom commandé sur le mauvais caveau, faute des vérifications préalables qui s’imposaient, « les cimetières communaux ayant fréquemment des concessions portant le même patronyme ». La commande a été résolue, le prix remboursé et 500 euros de dommages et intérêts alloués à la cliente, tandis que la veuve dont le caveau avait été gravé par erreur a obtenu 2 500 euros. Les litiges de ce type sont détaillés dans notre article sur les litiges avec un marbrier.

B. Se recueillir sur sa tombe à la Toussaint 2026 : horaires, interdits et recours

Pour ceux qui souhaitent se rendre au Grand Jas ces jours-ci, les horaires publiés par la Ville sur sa fiche du cimetière sont les suivants. Du 1er octobre au 15 novembre, le cimetière ouvre de 9 heures à 18 heures du lundi au vendredi, et de 8 heures à 18 heures le samedi, le dimanche et les jours fériés ; la dernière entrée est fixée à 17 h 45 à l’entrée principale et à 17 h 30 aux entrées secondaires. En ce dimanche de Toussaint, l’accès est donc possible de 8 heures à 18 heures, et le lundi 2 novembre, jour de la commémoration des défunts, de 9 heures à 18 heures. À partir du 16 novembre, la fermeture est avancée à 17 h 30, avec une dernière entrée à 17 h 15 à l’entrée principale et à 17 heures aux entrées secondaires. Le règlement précise que les visiteurs ne sont plus admis un quart d’heure avant la fermeture des portes.

Le bureau des cimetières, au 205, avenue de Grasse, est ouvert du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures et fermé les jours fériés, selon la fiche de la Ville ; il est desservi par les lignes de bus 2, 11 et 11A. C’est auprès de lui que se font les démarches relatives aux concessions, aux inscriptions et aux travaux, et que les familles peuvent signaler une difficulté.

Le règlement municipal de 2012 fixe aussi des règles de comportement, qui s’appliquent aux admirateurs comme aux familles. Le jour de la Toussaint, la circulation est interdite pour tous les véhicules dans les cimetières de la ville ; les autres jours, seuls certains véhicules sont admis, notamment ceux des personnes titulaires d’une carte de stationnement pour personnes handicapées ou d’une autorisation municipale délivrée sur certificat médical. L’entrée est interdite aux animaux, même tenus en laisse, à l’exception des chiens guides d’aveugle, ainsi qu’aux engins à deux roues, même tenus à la main. Il est interdit de se livrer à des manifestations bruyantes, à l’exception des chants liturgiques et des musiques militaires, de marcher sur les tombes, d’escalader les murs, les grilles des tombeaux ou les clôtures, et de toucher, déplacer ou enlever les objets déposés sur une concession. Les fleurs, vases et objets funéraires ne peuvent pas sortir du cimetière sans autorisation du maire, et les pots posés derrière les tombes ou dans les passages entre elles sont enlevés d’office par les agents d’entretien.

Un point surprendra peut-être les visiteurs : le règlement interdit de réaliser des documents photographiques ou cinématographiques dans les cimetières de Cannes sans autorisation nominative délivrée par l’administration municipale. Cette règle, prise sur le fondement des pouvoirs de police du maire, s’impose tant qu’elle n’a pas été modifiée ou annulée. Elle protège aussi les familles, pour qui un cimetière reste un lieu de recueillement et non un décor. Ceux qui veulent garder un souvenir de leur visite ont intérêt à se renseigner auprès du bureau des cimetières plutôt que de photographier les sépultures voisines ou les proches venus se recueillir. Les principales clauses des règlements de cimetière, et la manière de les contester lorsqu’elles paraissent excessives, sont présentées dans notre article sur le règlement du cimetière.

La famille d’une personnalité ne peut pas, en revanche, fermer un cimetière communal à ses admirateurs : la sépulture se trouve dans un lieu public dont la police appartient au maire, en vertu des articles L. 2213-8 et L. 2213-9 déjà cités. Si des visites devenaient source de désordre ou d’indécence, c’est au maire qu’il reviendrait de prendre des mesures proportionnées. Les proches gardent en revanche la maîtrise de la tombe elle-même, de son entretien et de son ornementation, dans les limites du règlement, qui demande que les fleurs fanées et les déchets soient déposés dans les bacs prévus et que les monuments soient maintenus en bon état.

Que faire si la tombe est abîmée ? Le règlement de Cannes précise que la commune décline toute responsabilité pour les dégradations causées par des tiers ou par les intempéries aux ouvrages et insignes funéraires placés par les familles, ainsi que pour les vols, et recommande de ne rien placer sur les tombes qui puisse susciter la convoitise. Une telle clause ne supprime pas la responsabilité de l’auteur d’un dommage. L’article 1240 du Code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». Les titulaires de la concession ou leurs ayants cause peuvent donc demander réparation à la personne identifiée comme responsable, qu’il s’agisse d’un visiteur, d’une entreprise intervenue sur une tombe voisine ou de l’entreprise chargée de leurs propres travaux. Le règlement prévoit d’ailleurs qu’un constat est dressé par un gardien avant et après tout chantier, ce qui facilite la preuve. Les poursuites pénales qui peuvent viser certaines atteintes aux sépultures relèvent d’une autre matière et ne sont pas traitées ici.

Pour les familles qui se rendent ces jours-ci dans d’autres cimetières, les règles générales de la Toussaint, de l’accès aux tombes au fleurissement, sont rassemblées dans notre guide de la Toussaint du dimanche 1er novembre 2026.

Conclusion

Philippe Bouvard repose dans le caveau familial du cimetière du Grand Jas, à Cannes, où il a été inhumé le 31 août 2026 à l’issue d’obsèques célébrées à Notre-Dame-de-Bon-Voyage. La Ville l’a confirmé dans son magazine municipal, et la dépêche de l’AFP a précisé qu’il s’agissait d’un caveau de famille. Le carré et l’allée ne sont pas publics, et rien n’indique à ce jour quelle épitaphe figurera sur la pierre, même si l’on connaît les formules qu’il avait imaginées.

Pour la famille, le droit funéraire trace un cadre stable. La concession reste hors du commerce et à l’écart du partage successoral. Les descendants du fondateur et leurs conjoints ont vocation à reposer dans le caveau, dans la limite des places disponibles et dans l’ordre des décès, sous réserve de la volonté du fondateur. Toute inscription passe par l’approbation du maire, qui contrôle l’ordre public et la décence sans arbitrer les désaccords entre proches, lesquels relèvent du juge judiciaire. Pour les admirateurs, la tombe reste accessible aux heures d’ouverture du cimetière, dans le respect d’un règlement municipal qui interdit notamment de toucher aux objets déposés et de photographier sans autorisation. Pour toutes les familles, l’exemple rappelle l’intérêt de conserver l’acte de concession, de connaître les places restantes d’un caveau et de consigner par écrit ses volontés funéraires.

📄 Circulaire officielle