Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Comment est mort Napoléon III et où est-il enterré ? La maladie de la pierre en 1873, la crypte de Farnborough voulue par Eugénie, la demande de rapatriement de 2026 et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Comment est mort Napoléon III et où est-il enterré ? La maladie de la pierre en 1873, la crypte de Farnborough voulue par Eugénie, la demande de rapatriement de 2026 et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Napoléon III est mort en exil le 9 janvier 1873, à Camden Place, la demeure de Chislehurst, près de Londres, où la famille impériale s’était réfugiée après la chute du Second Empire. Il ne repose pas en France : sa dépouille se trouve dans la crypte de l’abbaye Saint-Michel de Farnborough, dans le sud de l’Angleterre, auprès de l’impératrice Eugénie et de leur fils, le prince impérial. Cette tombe lointaine est revenue dans le débat public à la rentrée 2026. Selon Valeurs actuelles et Epoch Times, Éric Ciotti, président de l’Union des droites pour la République, et le député Maxime Michelet ont réclamé dans une tribune publiée par Le Figaro le lundi 14 septembre 2026 le retour en France de l’empereur et de sa famille, après des propos de Nigel Farage, chef de Reform UK, qui s’était dit ouvert à cette idée lors d’une rencontre avec Jordan Bardella à Birmingham le 4 septembre. Depuis, les recherches sur son lieu de sépulture progressent nettement dans Google Trends : le planificateur de mots clés de Google en a relevé 320 en septembre 2026, contre 140 par mois en moyenne, et il en compte environ 320 par mois sur la manière dont il est mort.

Ce guide répond d’abord aux deux questions que se posent les lecteurs : de quoi Napoléon III est-il mort, et pourquoi repose-t-il à Farnborough (I) ? Il examine ensuite ce que dirait le droit funéraire français d’un rapatriement : qui aurait qualité pour le demander, quelle place garderaient les volontés exprimées par Eugénie, et comment un tel transfert se déroulerait matériellement (II). La crypte se trouve en Angleterre et relève du droit anglais ; les règles françaises sont présentées ici pour éclairer le débat et les situations comparables que vivent des familles, sans préjuger de ce que décideraient les autorités compétentes, ni le juge.

I. Comment est mort Napoléon III, et pourquoi repose-t-il à Farnborough ?

A. Chislehurst, janvier 1873 : la maladie de la pierre, deux opérations et une mort en exil

La fin de Napoléon III commence sur un champ de bataille. Selon l’étude consacrée à sa mort par le site Histoire par l’image de la Réunion des musées nationaux, la défaite de Sedan face à la Prusse, le 2 septembre 1870, entraîne la chute du Second Empire ; l’empereur déchu passe plusieurs mois en captivité au château de Wilhelmshöhe, puis rejoint en mars 1871 l’impératrice Eugénie et le prince impérial dans leur exil anglais. Il espère encore revenir au pouvoir en comptant sur l’instabilité de la Troisième République. Mais il est très affaibli par ce que l’on appelle alors la maladie de la pierre : des calculs dans la vessie dont il souffre depuis plusieurs années et qui l’avaient déjà lourdement handicapé pendant la guerre.

L’histoire de cette maladie est aussi celle d’un secret médical gardé jusqu’à l’absurde. Une étude d’histoire de la médecine publiée en 2000 dans la revue Progrès en urologie par le médecin grec Georges Androutsos rapporte qu’en juillet 1870, quelques jours avant la déclaration de guerre, une consultation de médecins éminents avait abouti à un diagnostic de calcul, défendu notamment par le professeur Germain Sée. Le rapport aurait été retrouvé cacheté, plus tard, dans les papiers du docteur Conneau, médecin et ami de l’empereur ; l’impératrice affirmait n’en avoir eu connaissance qu’en Angleterre. Selon cette étude, l’empereur aurait donc ignoré en 1870 qu’il avait la pierre, et ce n’est qu’à Chislehurst que le diagnostic lui aurait été révélé.

En exil, la famille consulte les grands noms de la médecine anglaise, toujours selon la même étude : Sir William Gull, médecin de la reine Victoria, puis Sir Henry Thompson, présenté comme l’urologue le plus célèbre de son temps. En décembre 1872, Sir James Paget et William Gull confirment la présence dans la vessie d’un calcul que l’étude compare à un œuf de pigeon. Les médecins réunis au chevet de l’empereur, à Camden Place, décident de briser la pierre par les voies naturelles, en plusieurs séances : c’est la lithotritie. La première intervention a lieu le 2 janvier 1873 dans l’après-midi, sous chloroforme administré par le docteur Joseph Clover ; Henry Thompson brise la pierre et retire une partie des débris. Une deuxième séance suit le 6 janvier. Le matin du 9 janvier, les médecins jugent qu’une nouvelle opération est indiquée et la prévoient pour l’après-midi. L’état du malade change brusquement dans la matinée ; il meurt à 10 h 45.

L’autopsie est pratiquée le lendemain, 10 janvier, par Burdon Sanderson. D’après l’étude, les médecins concluent à un arrêt de la circulation et relèvent une affection rénale très avancée ; l’auteur, relisant les comptes rendus plus d’un siècle après, avance l’hypothèse d’une infection urinaire suivie d’un choc septique. Le recours au chloroforme plutôt qu’à l’éther, et le choix même de la lithotritie, ont nourri en France et en Angleterre une querelle médicale dont l’étude rend compte. Ces éléments relèvent de l’histoire de la médecine : aucune juridiction ne s’est jamais prononcée sur ces soins, et les responsabilités évoquées à l’époque restent des opinions.

Les funérailles ont lieu en Angleterre. Selon Histoire par l’image, l’annonce de la mort suscite peu d’émotion en France, où l’empereur est tenu pour responsable de la défaite ; seuls quelques officiers supérieurs ayant servi auprès de lui, parmi lesquels le maréchal de Mac-Mahon, obtiennent l’autorisation d’y assister. La reine Victoria et le roi d’Italie envoient des représentants, et une foule estimée entre 30 000 et 60 000 personnes suit les obsèques.

Que dirait aujourd’hui le droit français de l’organisation de telles funérailles ? Il laisse d’abord la parole au défunt lui-même. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887, postérieure de quatorze ans à la mort de l’empereur, permet à toute personne majeure en état de tester de régler les conditions de ses funérailles et le mode de sa sépulture ; sa volonté, exprimée par testament ou par une déclaration en forme testamentaire, « a la même force qu’une disposition testamentaire relative aux biens ». À défaut d’écrit, comme le rappelle un jugement du tribunal judiciaire de Quimper du 9 décembre 2025 (n° 22/01021), « En l’absence de dispositions testamentaires ou écrites, il appartient au juge de rechercher par tous moyens quelles avaient été les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour décider des modalités des funérailles ». En pratique, il s’agit fréquemment du conjoint survivant, comme le montrent les décisions citées plus loin. En 1873, c’est l’impératrice qui organise les obsèques ; elle aurait été, selon les critères d’aujourd’hui, la proche la plus naturellement qualifiée. Le droit pose enfin une limite qui vaut pour toute la suite de cette histoire : selon l’article 16-1-1 du code civil, « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Le même texte exige que les restes des personnes décédées soient traités avec respect, dignité et décence.

B. De Chislehurst à Farnborough : une veuve qui transfère, un fils tué en 1879 et une crypte voulue par l’impératrice

Le second deuil frappe six ans plus tard. Le couple impérial n’avait qu’un fils : selon Valeurs actuelles, le prince impérial a été tué en 1879 en Afrique australe, à l’âge de 23 ans ; Epoch Times précise qu’il servait alors dans les rangs britanniques. Restée seule, Eugénie décide d’offrir aux deux défunts une sépulture qu’elle a choisie. La réponse du ministère de la culture à une question écrite du sénateur Bernard Piras, publiée au Journal officiel du Sénat le 19 juin 2008 (page 1209), résume ce choix : l’impératrice a décidé d’édifier à Farnborough une petite abbaye destinée à accueillir les dépouilles de l’empereur et du prince, et elle a exprimé la volonté d’y être elle-même inhumée, ce qui a été fait après sa mort, en juillet 1920. Selon Epoch Times, la dépouille de Napoléon III n’a été transférée à l’abbaye Saint-Michel de Farnborough qu’en 1888, quinze ans après sa mort.

Un siècle plus tard, la tombe n’avait pas bougé. Le 9 janvier 1973, pour le centenaire de la mort, Le Monde décrivait l’empereur enterré avec l’impératrice et son fils dans « la crypte de l’abbaye bénédictine » de Farnborough, où le prince et la princesse Napoléon avaient déposé des gerbes avant une messe célébrée par l’évêque de Portsmouth ; la France officielle y était représentée par un conseiller de l’ambassade. En septembre 2026, CNews rappelait qu’une communauté de moines bénédictins veille toujours sur la sépulture et indiquait que, dans ses dernières volontés, Eugénie avait souhaité que les trois dépouilles ne soient jamais séparées ; l’historien Éric Anceau, interrogé par la chaîne, estimait que la décision finale devait revenir à la famille.

Le transfert de 1888 pose une question que des familles rencontrent aujourd’hui : une veuve peut-elle faire déplacer le corps de son mari pour le réunir à son fils, puis le rejoindre ? En droit français, déplacer un corps déjà inhumé est une exhumation. L’article R. 2213-40 du code général des collectivités territoriales dispose : « Toute demande d’exhumation est faite par le plus proche parent de la personne défunte. » Le demandeur justifie de son état civil, de son domicile et de la qualité en vertu de laquelle il agit ; l’autorisation est délivrée par le maire de la commune où l’exhumation doit avoir lieu, et l’opération se déroule en présence d’un parent ou d’un mandataire de la famille.

La jurisprudence a déjà admis le projet d’une veuve proche de celui d’Eugénie. Dans un arrêt du 14 janvier 1997 de la Cour de cassation (n° 95-14.100), une veuve avait fait transférer le corps de son mari, inhumé dans un caveau familial trop petit pour l’accueillir le moment venu ; les juges du fond ont souverainement estimé l’exhumation justifiée par son désir légitime « de reposer ultérieurement à ses côtés », et les fils du défunt ont été déboutés de leur demande de retour à la sépulture d’origine. Dans un arrêt du 1er juin 2011 (n° 10-18.337), la Cour a approuvé le transfert demandé par un veuf contre l’avis de deux de ses trois enfants : la famille avait inhumé la défunte dans l’urgence, la cour d’appel a estimé que « l’inhumation ne présentait pas un caractère définitif », et que le mari, marié depuis plus de quarante-cinq ans, « était le plus qualifié pour interpréter sa volonté ».

Le conjoint n’obtient pas pour autant tout ce qu’il demande. Dans une affaire jugée par la cour d’appel de Bordeaux le 26 septembre 2017, une veuve qui voulait transférer le corps de son mari à Bordeaux, contre l’avis des fils, a été déboutée ; le pourvoi a été rejeté sans motivation spéciale par une décision du 28 mars 2018 (n° 17-27.733). Les motifs de l’arrêt d’appel, reproduits dans le moyen annexé, retenaient que « le conjoint survivant ne pouvait solliciter l’exhumation en se bornant à soutenir qu’il/elle était la personne la plus qualifiée pour interpréter la volonté du défunt » ; il lui fallait justifier de motifs graves, et aucun écrit du défunt ne corroborait le choix allégué. La différence avec le cas de 1997 tient aux faits : le caractère provisoire de la première sépulture, la preuve de la volonté du défunt et l’accord ou l’opposition des autres proches.

Réunir plusieurs défunts dans une même tombe obéit aux mêmes exigences. La Cour de cassation a jugé, dans un arrêt du 16 juin 2011 (n° 10-13.580, publié au Bulletin), que « l’opération de réunion de corps s’analyse en une exhumation subordonnée tant à l’accord des plus proches parents des personnes défuntes qu’à l’autorisation préalable du maire de la commune ». L’initiative unilatérale d’un seul membre de la famille est sanctionnée. Dans un arrêt du 9 mars 2011 (n° 09-65.431), des parents qui voulaient reposer avec leur fille avaient fait transférer son corps dans un nouveau caveau familial, « sans l’accord de son mari et de ses enfants, qui n’avaient pas été consultés ni même avisés » ; la cour d’appel a souverainement estimé que le mari « était le plus qualifié pour dire quel aurait été le lieu de sépulture définitive qu’aurait choisi celle-ci », et la Cour de cassation a rejeté le pourvoi des parents.

Eugénie n’a pas seulement choisi un lieu ; elle a fondé une sépulture de famille. Le droit français reconnaît un poids particulier à la volonté du fondateur. L’article L. 2223-13 du code général des collectivités territoriales permet de concéder des terrains aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs. La Cour de cassation a approuvé, dans un arrêt du 12 juin 1974 (n° 73-10.854, publié au Bulletin), l’agrandissement d’un caveau commandé par l’un des fils malgré l’opposition de son frère, parce qu’il exécutait ainsi la volonté de leur mère, fondatrice de la sépulture. Dans un arrêt du 13 mai 1980 (n° 78-13.485, publié au Bulletin), elle a jugé que l’inhumation dans une sépulture familiale d’une personne étrangère à la famille est soumise à l’autorisation du fondateur ou de ses ayants droit. Ces décisions concernent des concessions communales françaises ; elles montrent toutefois que la volonté de celle ou celui qui a voulu une tombe pour les siens continue d’orienter les décisions bien après sa mort.

La crypte de Farnborough présente une dernière particularité : ce n’est pas un cimetière communal, mais un lieu de culte privé. En France, une telle sépulture serait possible sous conditions. L’article L. 2223-9 du code général des collectivités territoriales permet d’être enterré sur une propriété particulière située hors de l’enceinte des villes et des bourgs, à la distance prescrite. Selon l’article R. 2213-32, cette inhumation « est autorisée par le préfet du département où est située cette propriété », après avis d’un hydrogéologue agréé. L’article L. 2213-10 soumet ces lieux à l’autorité, à la police et à la surveillance des maires. La Cour de cassation l’a rappelé le 15 avril 2026 à propos d’une sépulture familiale édifiée sur un terrain privé, dont le propriétaire avait obtenu du maire l’autorisation d’exhumer les corps pour les transférer au cimetière communal (voir plus loin). Sur ces règles générales, le guide du droit funéraire en 2026 rassemble les délais et autorisations applicables.

II. Rapatrier Napoléon III en 2026 : qui pourrait le demander, et que dirait le droit ?

A. Qui aurait qualité pour agir : pas l’État seul, des parents à identifier et les volontés d’Eugénie

La demande de 2026 n’est pas la première. Selon CNews, Philippe Séguin, Christian Estrosi et Marine Le Pen avaient déjà réclamé ce retour. À l’Assemblée nationale, trois propositions de résolution ont été déposées : la première, le 9 janvier 2023, jour du cent cinquantième anniversaire de la mort, par Jean-Philippe Tanguy et d’autres députés ; une deuxième, le 13 février 2023, par Philippe Juvin et d’autres députés, qui proposait une inhumation dans le lieu choisi par les descendants des familles ; une troisième, le 18 septembre 2024 (n° 282), de nouveau présentée par Jean-Philippe Tanguy. Les textes de 2023 et 2024 déposés par ce député proposent l’église Saint-Augustin, à Paris, et précisent que, pour respecter les dernières volontés d’Eugénie, l’empereur ne serait pas séparé de son épouse et de son fils. L’article unique de la proposition n° 282 se borne à inviter le Gouvernement à se saisir de la résolution : il exprime un souhait, il n’organise aucune procédure.

La tribune du 14 septembre 2026 plaide, selon Epoch Times, pour une sépulture nationale réunissant la famille impériale sur le territoire français. Le même média souligne que les propos de Nigel Farage ne constituent ni une décision des autorités britanniques ni un accord officiel entre Londres et Paris. Et le gouvernement français a déjà dit, en 2008, ce qu’il pensait de ses propres pouvoirs : la réponse ministérielle publiée au Journal officiel du Sénat indique qu’en l’absence d’une initiative préalable émanant des seuls descendants de la famille impériale, le gouvernement n’a « aucune compétence pour remettre en cause » les dernières volontés de l’impératrice, qualifiées de « très clairement exprimées ».

Cette position rejoint le droit commun. Le texte qui ouvre la porte d’une exhumation désigne le plus proche parent, pas l’État, ni une assemblée, ni un parti. Encore faut-il identifier ce parent pour un homme mort il y a cent cinquante-trois ans, dont l’épouse et le fils unique sont morts. Le code ne fixe aucune liste. Un jugement du tribunal judiciaire de Bobigny du 15 juillet 2025 (n° 24/10440) rappelle l’ordre indicatif proposé par l’instruction générale relative à l’état civil, « sous réserve de l’appréciation de tribunaux » : « le conjoint non séparé (veuf, veuve), les enfants du défunt, les parents (père et mère), les frères et sœurs ». Le même jugement précise qu’en cas de conflit entre personnes de même degré, « il revient au juge judiciaire de trancher ce différend », et que « le juge exige des demandeurs qu’ils apportent des éléments de nature à démontrer la réelle volonté du défunt ».

La notion de plus proche parent n’est pas mécanique. Le tribunal judiciaire de Toulon, le 30 avril 2026 (n° 24/03751), a jugé qu’elle « ne s’entend pas exclusivement d’un parent au sens de l’état civil », et a reconnu à deux congrégations religieuses cette qualité pour réunir dans leur caveau les dépouilles de religieuses qui leur avaient consacré leur vie. À l’inverse, un lien collatéral pèse moins qu’un lien direct : le tribunal judiciaire d’Angoulême, le 18 décembre 2025 (n° 25/00463), a autorisé des parents à exhumer le corps de leur enfant inhumé sur la concession d’un tiers dont le lien de parenté, s’il existait, « ne pourrait être qu’un rapport de parenté collatéral », en relevant que l’action en exhumation vise surtout à « garantir la protection et la dignité du corps du défunt ainsi que sa mémoire ».

Appliquées au cas de Napoléon III, ces règles conduiraient, si la crypte se trouvait en France, à rechercher parmi des parents collatéraux éloignés celui ou ceux qui pourraient se dire les plus proches, et à soumettre au juge judiciaire tout désaccord entre eux. Les sources consultées ne permettent d’attribuer à aucun membre de la famille Bonaparte une position publique sur la demande de 2026, et cet article n’en prête aucune.

Même un parent incontestable ne pourrait pas tout. Le juge ne regarde pas seulement qui demande, mais pourquoi l’on veut déplacer un mort. Dans un arrêt du 8 juillet 1986 (n° 85-12.725, publié au Bulletin), la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait énoncé que lorsque le lieu de sépulture a été décidé avec l’accord de tous les intéressés, « il ne doit pas être changé sans une nécessité absolue, le respect de la paix des morts ne devant pas être troublé par les divisions des vivants ». La mère et la sœur d’un défunt, qui voulaient le ramener dans le village de ses ancêtres, ont été déboutées faute de prouver cette nécessité. Dans un arrêt du 14 avril 2010 (n° 09-65.720), la Cour a rejeté le pourvoi d’une veuve : la cour d’appel avait souverainement estimé qu’« aucun document n’établissait de volonté clairement manifestée » du défunt quant à sa sépulture, de sorte que le respect dû aux morts s’opposait à l’exhumation ; la veuve ne s’était d’ailleurs pas opposée, en 2002, à l’inhumation de son époux dans le caveau familial de ses parents.

La volonté du défunt l’emporte même sur le désir légitime de réunir une famille. Le tribunal judiciaire de Nancy, statuant le 5 novembre 2026 (n° 26/00680) dans le cadre de la procédure d’urgence propre aux funérailles, a retenu la dernière déclaration écrite d’un père, qui demandait la crémation et le dépôt de son urne au jardin du souvenir d’un autre cimetière que celui où repose son épouse, contre ses enfants qui souhaitaient l’inhumer auprès de leur mère : « Bien qu’il soit légitime pour des enfants de souhaiter voir le corps de leurs parents réunis dans le même caveau », a jugé le tribunal, « leur volonté ne saurait se substituer à celle de leur père ». Le raisonnement vaut dans les deux sens : ce que le défunt a voulu prime sur ce que les vivants préféreraient.

Pour Farnborough, cette logique est défavorable à un transfert décidé sans la famille. Les sources consultées ne disent rien d’un testament de Napoléon III sur sa sépulture. En revanche, Eugénie a clairement choisi le lieu, l’a fait construire, y a fait transférer son mari et y repose elle-même selon sa volonté. En droit français, ses dispositions sur sa propre sépulture auraient la force que leur donne la loi de 1887 ; ses choix pour son mari et son fils, pris comme veuve et comme mère, puis respectés pendant plus d’un siècle, seraient regardés comme un lieu de sépulture décidé et accepté. Rien, dans les décisions lues pour ce guide, ne range un motif politique ou mémoriel parmi les raisons graves qui justifient une exhumation : les cas admis tiennent au caractère provisoire de la première inhumation, à la volonté démontrée du défunt ou au désir du conjoint de reposer à ses côtés. Une demande portée par des responsables politiques, sans initiative de la famille, se heurterait donc, en droit français, au principe même de la paix des morts.

Si un litige naissait malgré tout, il se partagerait entre deux juges. La Cour de cassation, dans un arrêt du 15 avril 2026 (n° 25-14.506), a rappelé que si le juge judiciaire est compétent pour dire qui est le plus proche parent, la décision du maire refusant une exhumation « ne peut être contestée que devant la juridiction administrative », et elle a ajouté : « Tel est également le cas de la décision prise par le maire d’autoriser une exhumation. » Les conflits sur l’organisation des obsèques elles-mêmes suivent une voie plus rapide : selon l’article 1061-1 du code de procédure civile, le tribunal judiciaire saisi d’une contestation sur les conditions des funérailles statue dans les vingt-quatre heures. Pour les familles confrontées à un tel conflit, notre article sur la question de savoir que faire en cas de désaccord sur l’organisation des funérailles détaille cette procédure, et celui consacré aux dernières volontés pour les obsèques explique comment les rendre opposables.

B. Le transfert lui-même : exhumation en Angleterre, entrée en France, faux problème des cendres et lieu d’accueil

À supposer que la famille le demande et que les autorités y consentent, le transfert commencerait par une exhumation en Angleterre, selon le droit anglais. La section 25 du Burial Act 1857, dans sa version publiée sur le site officiel de la législation britannique, fait de l’enlèvement d’un corps ou de restes humains inhumés dans un lieu de sépulture une infraction, sauf autorisation : une faculty accordée par la juridiction ecclésiastique compétente pour certains terrains, une approbation propre aux cathédrales, ou, à défaut, une licence du secrétaire d’État assortie de conditions. Les sources consultées ne précisent pas laquelle de ces voies s’appliquerait à la crypte d’une abbaye bénédictine ; il appartiendrait aux autorités britanniques de le dire, et l’avis de la communauté qui veille sur la tombe compterait en pratique. L’ouverture manifestée par Nigel Farage ne remplace aucune de ces autorisations.

Le retour en France obéirait ensuite au droit français des transports de corps. L’article R. 2213-23 du code général des collectivités territoriales prévoit que l’entrée en France du corps d’une personne décédée à l’étranger et son transfert au lieu de sépulture sont effectués « au vu d’une autorisation délivrée par le représentant consulaire français ». Il ajoute que, lorsque le décès s’est produit dans un pays adhérent à un arrangement international pour le transport des corps, l’entrée s’effectue au vu d’un laissez-passer spécial « délivré par l’autorité compétente pour le lieu d’exhumation lorsqu’il s’agit de restes déjà inhumés ». Les sources consultées ne tranchent pas la question de savoir si le Royaume-Uni est partie à un tel arrangement ; selon la réponse, l’autorisation viendrait du consulat ou des autorités anglaises du lieu d’exhumation. Pour les familles d’aujourd’hui, notre guide sur le rapatriement en France du corps d’un proche mort à l’étranger détaille ces formalités.

L’état du cercueil dicterait la suite. Selon l’article R. 2213-42, lorsque le cercueil est trouvé en bon état au moment de l’exhumation, « il ne peut être ouvert que s’il s’est écoulé cinq ans depuis le décès » ; s’il est détérioré, le corps est placé dans un autre cercueil ou dans une boîte à ossements, et la réinhumation dans une autre commune s’opère sans délai. Ce que deviennent un corps et un cercueil après des décennies fait l’objet de notre article sur la décomposition du corps dans le cercueil et l’exhumation.

Le mot « cendres », omniprésent dans le débat, est juridiquement trompeur. Les propositions de résolution parlent tour à tour des corps et des cendres de la famille impériale, comme on parlait en 1840 du retour des cendres de Napoléon Ier, dont notre article sur la mort de Napoléon et son retour aux Invalides raconte l’exhumation à Sainte-Hélène. Le droit actuel réserve ce mot au résultat d’une crémation : l’article L. 2223-18-1 du code général des collectivités territoriales prévoit qu’après la crémation, les cendres sont pulvérisées et recueillies dans une urne cinéraire. Aucune des sources consultées n’indique que Napoléon III ait été incinéré : toutes évoquent sa dépouille, inhumée puis transférée.

Transformer ses restes en cendres pour faciliter un transport serait une tout autre décision. L’article R. 2213-37 dispose : « La crémation des restes des corps exhumés est autorisée, à la demande du plus proche parent, par le maire de la commune du lieu d’exhumation. » Le législateur protège aussi les défunts qui s’y étaient opposés : dans sa version en vigueur depuis le 31 décembre 2025, l’article L. 2223-4, qui organise l’ossuaire communal et permet au maire de faire procéder à la crémation des restes exhumés, précise que « Les restes des personnes qui avaient manifesté leur opposition à la crémation sont distingués au sein de l’ossuaire. » Une crémation imposée au corps d’un homme inhumé en 1873, sans demande de ses proches et contre la volonté présumée de ceux qui ont choisi pour lui une crypte, serait difficilement conciliable avec l’exigence de respect, de dignité et de décence posée par le code civil.

Reste le lieu d’accueil. Les propositions de résolution visent l’église Saint-Augustin ; CNews évoquait l’hypothèse des Invalides, auprès de Napoléon Ier ; Le Monde titrait en août 1968 que des personnalités corses souhaitaient une inhumation de la famille impériale à Ajaccio. Le choix d’une église se heurterait à un texte ancien et toujours en vigueur : l’article L. 2223-10 du code général des collectivités territoriales dispose qu’« Aucune inhumation ne peut avoir lieu dans les églises, temples, synagogues, hôpitaux, chapelles publiques », ni dans aucun édifice clos où les fidèles se réunissent pour célébrer leur culte. Les sources consultées ne mentionnent aucune disposition particulière qui permettrait d’y déroger pour la famille impériale. Un édifice cultuel peut seulement accueillir le cercueil à titre temporaire : l’article R. 2213-29 permet ce dépôt dans un édifice cultuel ou dans un caveau provisoire, ce dernier pour six mois au plus, dans l’attente de l’inhumation définitive. Un dispositif particulier, décidé par l’État pour une sépulture nationale, relèverait de choix publics qui dépassent le droit funéraire ordinaire et que les sources consultées ne décrivent pas.

L’histoire des grandes sépultures montre enfin que l’accord des familles pèse lourd, même lorsque l’État souhaite honorer un mort. Nos articles consacrés à Albert Camus et au Panthéon, à Joséphine Baker et à son cénotaphe ou à l’empereur Maximilien, resté dans la crypte des Capucins, illustrent cette tension entre mémoire publique et volonté privée. Pour un cimetière entier déplacé par une commune, les règles sont encore différentes, comme l’explique notre article sur la translation d’un cimetière et le transfert des tombes. Lorsque le désaccord oppose des membres d’une même famille sur le sort d’une sépulture, la question relève le plus souvent, en pratique, du droit de la famille autant que du droit funéraire.

Conclusion

Napoléon III est mort le 9 janvier 1873 à Camden Place, à Chislehurst, après deux séances de lithotritie destinées à briser un calcul de la vessie dont le diagnostic lui avait longtemps été caché ; les médecins de l’époque ont relevé une affection rénale très avancée, et une étude d’histoire de la médecine y voit plutôt une infection suivie d’un choc septique. Il repose depuis 1888 dans la crypte de l’abbaye Saint-Michel de Farnborough, qu’Eugénie a fait édifier pour lui et pour leur fils, tué en 1879, et où elle a voulu être inhumée à son tour. Ces faits sont établis par les sources consultées ; la cause exacte de la mort, débattue dès 1873, ne l’est pas avec la même certitude.

La demande de rapatriement relancée en septembre 2026 est une prise de position politique, sans effet juridique par elle-même. En droit français, une exhumation suppose la demande du plus proche parent, l’autorisation du maire du lieu et, en cas de désaccord, l’intervention du juge, qui protège la paix des morts et n’autorise un changement de sépulture décidé d’un commun accord qu’en cas de nécessité absolue ou de motifs graves. La volonté des défunts prime sur les souhaits des vivants, même légitimes. Le gouvernement a lui-même reconnu en 2008 qu’il n’avait aucune compétence pour remettre en cause les volontés d’Eugénie sans initiative de la famille. Un transfert exigerait encore une autorisation anglaise d’exhumation, une autorisation française d’entrée du corps et le respect de règles strictes sur l’ouverture des cercueils ; le mot cendres employé par les responsables politiques est impropre, aucune source consultée n’indiquant que l’empereur ait été incinéré. Ces règles s’appliquent bien au-delà des sépultures impériales : à chaque famille qui envisage de déplacer un proche, elles rappellent que la volonté exprimée du défunt et l’accord des siens comptent davantage que la force d’un projet, et qu’en cas de conflit, seul le juge tranche.

📄 Circulaire officielle