En bref
- Décision
En conséquence :
L'affaire enrôlée sous le numéro G 21-23.252 est radiée.
Texte intégral
AMotivation
COUR DE CASSATION
Première présidence
ORad
Pourvoi n°: G 21-23.252
Demandeur: la société Amlin Insurance SE
Défendeur: M. [R] et autres
Requête n°: 437/22
Ordonnance n° : 91006 du 13 octobre 2022
ORDONNANCE
ENTRE :
la commune de Cannes, ayant SAS Buk Lament-Robillot pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
la société Amlin Insurance SE venant aux droits de Amlin Europe NV, ayant la SARL Corlay pour avocat à la Cour de cassation,
Dans l'instance concernant en outre :
la caisse régionale d'assurance mutuelle agricole (CRAMA) Groupama Méditerranée, ayant la SCP Didier et Pinet pour avocat à la Cour de cassation,
Bernard Chevalier, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assisté de Vénusia Ismail, greffier lors des débats du 22 septembre 2022, a rendu l'ordonnance suivante :
Vu la requête du 6 avril 2022 par laquelle la commune de Cannes demande, par application de l'article du code de procédure civile, la radiation du pourvoi numéro G 21-23.252 formé le 6 octobre 2021 par la société Amlin Insurance SE venant aux droits de Amlin Europe NV à l'encontre de l'arrêt rendu le 24 juin 2021 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ;
Vu les observations produites au soutien de la requête ;
Vu l'avis de Anne Caron-Deglise, avocat général, recueilli lors des débats ;
La demanderesse au pourvoi n'ayant pas comparu ni formulé d'observations, il n'est invoqué aucune diligence manifestant une volonté de déférer à la décision des juges du fond, ni une impossibilité d'exécution ni une situation de nature à faire craindre ou présumer des conséquences manifestement excessives en cas d'exécution.
Dès lors, la requête doit être accueillie.
BDispositif
EN CONSÉQUENCE:
L'affaire enrôlée sous le numéro G 21-23.252 est radiée.
En application de l'article du code de procédure civile, sauf constat de la péremption, l'affaire pourra être réinscrite au rôle de la Cour de cassation sur justification de l'exécution de la décision attaquée.
Fait à Paris, le 13 octobre 2022
Le greffier,
Le conseiller délégué,
Vénusia Ismail
Bernard Chevalier
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile, la radiation du pourvoi numero G 21-23.252 forme le 6 octobre 2021 par la societe Amlin Insurance SE venant aux droits de Amlin Europe NV a l'encontre de l'arret rendu le 24 juin 2021 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Alcool bateau plaisance : que faire si l’assurance refuse d’indemniser après un accident ?
- Location de bateau sans permis et accident : qui paie, qui est responsable et comment agir ?
- Assureur du navire : clause et jugement anglais inopposables, comment faire payer en France (2026)
- Accident en Italie : un Français blessé au lac de Côme, comment obtenir l'indemnisation en France
- Tunnel sous la Manche : accident de bus en France, le passager belge face au tribunal, à la loi et à l'assurance
- Navire saisi au port : obtenir la mainlevée avec la garantie du P&I Club, la caution bancaire ou la consignation
- Heurté en mer par un navire : se faire indemniser par l'assureur du responsable, action directe et fonds de limitation
- L'action directe de la victime contre l'assureur étranger en droit international privé : compétence sous le Règlement Bruxelles I bis, conflit de lois sous Rome II et opposabilité des clauses contractuelles (2020-2026)
- Armateur insolvable, navire reparti : se faire payer par son club P&I — action directe, lettre de garantie et délais
- Accident de bus en Allemagne aujourd'hui : victime française, quelle loi, quel tribunal, quelle indemnisation ?
- Dommage causé par un navire : agir directement contre son assureur et obtenir paiement sans attendre l'armateur
- L'action directe du sous-acquéreur contre le fabricant dans les chaînes de contrats internationales : compétence Bruxelles I bis, conflit de lois sous Rome II et inopposabilité des clauses contractuelles
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.