Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Shia LaBeouf en 2026 : la bagarre de Mardi gras, deux arrestations, six mois de prison avec sursis et deux ans de probation, ce que dit la loi

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Shia LaBeouf en 2026 : la bagarre de Mardi gras, deux arrestations, six mois de prison avec sursis et deux ans de probation, ce que dit la loi

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’acteur américain Shia LaBeouf, révélé enfant par la série « Even Stevens » puis devenu une vedette avec « Transformers », a été arrêté à La Nouvelle-Orléans dans la nuit de Mardi gras, le 17 février 2026, après une bagarre devant un bar du Quartier français. La police l’a d’abord poursuivi pour deux chefs de « simple battery », l’équivalent américain de violences volontaires de faible gravité, comme l’ont rapporté Le Parisien et RTL. Un troisième chef a été ajouté après une seconde arrestation à la fin du mois de février, selon l’agence Associated Press. Le 3 juin 2026, l’acteur a accepté un accord avec le parquet : il a reconnu les trois chefs devant un juge de la paroisse d’Orléans, qui l’a condamné à six mois d’emprisonnement avec sursis et à deux ans de probation, avec l’interdiction d’approcher les victimes et le bar, d’après AP. Au 9 novembre 2026, aucune des sources consultées ne signale de manquement à cette probation ni de nouvelle poursuite pénale. Cet article explique ce que recouvraient ces poursuites en droit de la Louisiane, pourquoi la qualification de crime de haine réclamée par une victime n’a pas été retenue, ce que signifient le sursis et la probation et ce qui peut encore se produire d’ici à 2028. Il expose ensuite ce que prévoirait le droit français si des faits comparables étaient commis à Paris, de la garde à vue à la comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, jusqu’au sursis probatoire et au casier judiciaire. Les faits rapportés proviennent de la presse citée et des déclarations publiques des parties ; seuls les trois chefs reconnus ont été jugés.

I. Ce que la justice de La Nouvelle-Orléans a reproché à Shia LaBeouf, et comment l’affaire s’est terminée

A. Du 17 au 28 février 2026 : deux arrestations pour une seule nuit de Mardi gras

Selon le communiqué de la police de La Nouvelle-Orléans cité par l’agence Associated Press, les agents ont été appelés vers 0 h 45, le mardi 17 février 2026, dans un commerce du Quartier français où l’acteur, alors âgé de 39 ans, aurait provoqué du désordre et serait devenu de plus en plus agressif. Un employé a tenté de le faire sortir ; une fois dehors, l’acteur aurait frappé cet homme à plusieurs reprises à coups de poing. D’après les témoins entendus par la police, il est parti puis revenu, plusieurs personnes ont tenté de le maîtriser avant de le relâcher dans l’espoir qu’il s’en aille, il aurait de nouveau frappé le même homme, puis un second homme au nez. Il a été maintenu au sol jusqu’à l’arrivée des policiers, conduit à l’hôpital, puis interpellé à sa sortie et poursuivi pour deux chefs de simple battery. Le Parisien a relayé ces éléments dès le 17 février, et RTL a écrit le lendemain que l’acteur avait été « placé en garde à vue », expression française qui désigne ici sa mise sous écrou après l’arrestation, selon les règles américaines.

La suite de la procédure s’est jouée sur la liberté de l’acteur avant tout jugement. La chaîne locale Fox 8 indique qu’il a versé le jour même une caution de 100 000 dollars, ce qui lui a permis de sortir. Lors d’une audience tenue le jeudi 26 février 2026, un juge de La Nouvelle-Orléans lui a ordonné de reprendre un programme de soins, à titre de condition de sa liberté ; à cette date, il n’avait pas encore pris position sur les charges, selon AP. Son avocate avait soutenu ce jour-là devant le juge que l’ivresse un soir de Mardi gras n’est pas en elle-même une infraction ; les poursuites visaient de fait les coups portés, non l’état de l’acteur.

Le vendredi suivant, la police a obtenu un nouveau mandat d’arrêt lié à la même bagarre. D’après son avocate, citée par AP, l’acteur s’est présenté de lui-même à la prison de la paroisse d’Orléans et a été de nouveau arrêté le samedi 28 février 2026, cette fois pour un chef supplémentaire de simple battery. La procédure a ainsi visé trois personnes frappées au cours de la même nuit, ce que confirme la dépêche publiée le jour du jugement. La défense a protesté contre le fait qu’un homme ait dû fournir plus de 100 000 dollars de garanties et soit incarcéré à deux reprises pour un seul incident relevant d’un simple délit (misdemeanor), en ajoutant que l’acteur ne méritait ni traitement de faveur ni sévérité particulière en raison de sa notoriété. Cette critique n’a donné lieu à aucune décision publique connue.

Pour comprendre la qualification retenue, il faut partir des textes louisianais. L’article 14:33 des Revised Statutes de Louisiane, publié sur le site officiel de la législature de l’État, définit la battery comme « the intentional use of force or violence », c’est-à-dire l’usage intentionnel de la force ou de la violence sur la personne d’autrui. L’article 14:35 définit la simple battery comme une battery commise « without the consent of the victim » et prévoit, pour son auteur, une amende de 1 000 dollars au plus, un emprisonnement de six mois au plus, ou les deux. Une loi de 2026 (Act n° 342) a complété cet article par un second paragraphe aggravant la peine lorsque la victime est le salarié de certains établissements réglementés ; la peine de base citée ici figurait déjà dans la version antérieure du texte, et aucune source consultée n’indique que ce nouveau paragraphe ait été appliqué à l’acteur. Chacun des trois chefs relevait donc de ce maximum de six mois, ce qui situe l’affaire au bas de l’échelle des infractions de violence en Louisiane : ni blessure grave, ni arme, ni circonstance de nature à en faire un crime (felony) n’ont été retenues.

Reste la question du mobile. Selon le rapport de police cité par AP, l’acteur aurait répété des insultes homophobes pendant la soirée, et l’une des personnes frappées a raconté à l’agence qu’il l’avait déjà bousculée dans le bar en proférant de telles insultes et des menaces. La Louisiane réprime les crimes de haine à l’article 14:107.2 des Revised Statutes : le texte vise notamment la battery commise contre une victime choisie en raison de son orientation sexuelle, réelle ou supposée, et, lorsque l’infraction de base est un misdemeanor, ajoute une amende de 500 dollars au plus ou un emprisonnement de six mois au plus, peine qui « shall run consecutively », c’est-à-dire qui s’exécute à la suite de la première. D’après Fox 8, la victime avait demandé au parquet de retenir cette qualification ; les poursuites ont finalement porté sur trois chefs de simple battery. L’avocate de l’acteur a soutenu qu’il n’existait « no evidence it was about bias », aucune preuve d’un mobile discriminatoire, selon AP. Le mobile homophobe n’a donc été ni poursuivi ni jugé : il reste une allégation de la police et d’une victime, contestée par la défense, et il ne peut être présenté comme établi.

B. Le 3 juin 2026 : un accord avec le parquet, six mois avec sursis et deux ans de probation

Le mercredi 3 juin 2026, Shia LaBeouf a reconnu les trois chefs de simple battery devant une juge de la cour criminelle de district de la paroisse d’Orléans, dans le cadre d’un accord négocié avec le bureau du procureur. Selon AP, la juge a prononcé une peine de six mois d’emprisonnement avec sursis et deux ans de probation, et l’acteur doit se tenir à l’écart des victimes et du bar. Son avocate a indiqué à l’agence qu’il devait suivre un programme de traitement en lien avec l’alcool. Fox 8 précise, d’après les registres en ligne du tribunal, qu’il s’agit d’une probation active de deux ans et qu’il ne sera pas incarcéré sauf s’il ne respecte pas ses conditions ; l’avocat de l’une des victimes a cité, parmi ces conditions, un traitement, une formation de sensibilisation et des séances de gestion de la colère.

Le procureur de la paroisse a déclaré, selon AP, avoir consulté les victimes pour s’assurer de leur accord avant de proposer cet arrangement. La défense a présenté les faits comme une « minor Mardi Gras bar tussle », une simple bousculade de bar, et a dit que l’acteur venait assumer sa part de responsabilité dans ce qui s’était passé. L’avocat de la victime citée par la presse a, de son côté, salué une procédure qui n’a pas traité l’acteur différemment en raison de sa célébrité. Ces déclarations sont celles des parties ; elles ne modifient pas ce qui a été jugé, à savoir trois violences simples, sans mobile aggravant retenu.

Le cadre de cette peine est fixé par l’article 894 du Code de procédure pénale de Louisiane, consulté sur le site officiel de la législature. Lorsqu’une personne est condamnée pour un misdemeanor, le juge peut suspendre l’imposition ou l’exécution de tout ou partie de la peine et placer le condamné en probation, surveillée ou non, aux conditions qu’il fixe. La suspension et la probation durent alors deux ans au plus, « or such shorter period », ou une durée plus courte décidée par le juge. Les deux années prononcées pour Shia LaBeouf correspondent donc au maximum ordinaire prévu pour ce type d’infraction. Si la probation a commencé le jour du jugement, elle doit prendre fin vers le début du mois de juin 2028, sous réserve d’une prolongation ou d’une révocation décidée par le juge.

L’article 894 prévoit aussi une forme d’effacement, mais à des conditions précises. Lorsque le juge a différé l’imposition de la peine, il peut, au terme de la période, annuler la condamnation et mettre fin aux poursuites si le condamné n’a été condamné pour aucune autre infraction pendant ce temps et si aucune charge n’est pendante contre lui. Cette annulation produit alors « the same effect as an acquittal », le même effet qu’un acquittement, sauf que la condamnation peut encore être retenue comme antécédent en cas de nouvelle poursuite. Le même article précise que ces dispositions n’autorisent pas la destruction des dossiers d’arrestation et de poursuite. Or la presse décrit une peine de six mois prononcée avec sursis, sans dire si le juge a différé l’imposition de la peine ou seulement suspendu son exécution : il n’est donc pas possible d’affirmer que l’acteur pourra obtenir l’annulation de sa condamnation en 2028.

Ce qui reste ouvert tient en trois points. D’abord, la probation court toujours : un manquement aux conditions, une nouvelle infraction ou un contact avec les victimes pourraient conduire le juge à ordonner l’exécution des six mois suspendus, selon les règles louisianaises de révocation que la presse n’a pas détaillées. Ensuite, la question de l’effacement dépendra de la forme exacte du jugement et du comportement de l’acteur jusqu’en 2028. Enfin, les autres procédures, notamment civiles, qui ont fait parler de l’acteur en 2026 ne relèvent pas de cette affaire pénale et ne sont pas traitées ici. Pour situer cette décision parmi les procédures visant des célébrités jugées à l’étranger, on peut la rapprocher de la condamnation de Chris Brown à Londres pour une rixe ou du verdict rendu contre Russell Brand à Londres, qui relèvent de régimes de peine différents.

II. Ce que prévoirait le droit français pour des faits comparables commis à Paris

A. Garde à vue, caution et qualification : de l’interpellation au choix des poursuites

Le droit français ne s’applique pas à cette affaire. L’article 113-2 du Code pénal, consultable sur Légifrance, pose que « La loi pénale française est applicable aux infractions commises sur le territoire de la République », et les faits se sont déroulés en Louisiane, où ils ont été jugés par une juridiction de cet État. La comparaison qui suit est donc purement explicative : elle indique comment une bagarre comparable, commise à la sortie d’un bar parisien, serait traitée par la police et les juridictions françaises, sans rien préjuger d’une affaire jugée aux États-Unis.

La première étape serait la garde à vue. L’article 63 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, prévoit que « La durée de la garde à vue ne peut excéder vingt-quatre heures », sauf prolongation autorisée par le procureur de la République pour un délit puni d’au moins un an d’emprisonnement. Le même article répond à la situation d’une personne interpellée deux fois pour les mêmes faits, comme l’a été l’acteur en février : « Si une personne a déjà été placée en garde à vue pour les mêmes faits, la durée des précédentes périodes de garde à vue s’impute sur la durée de la mesure. » Une seconde mesure n’ouvre donc pas un nouveau délai complet. La chambre criminelle a précisé, dans un arrêt du 13 avril 2023 (n° 22-85.907, publié au Bulletin, texte sur le site de la Cour de cassation), que lorsqu’une mesure notifiée par un service d’enquête est poursuivie par un autre, « la reprise de cette mesure n’a pas à donner lieu à un nouvel exercice des droits énoncés aux articles 63-1 à 63-4 du code de procédure pénale ». Les droits de la personne gardée à vue, notamment l’assistance d’un avocat, sont détaillés dans notre page sur l’assistance d’un avocat pendant la garde à vue à Paris et dans notre article sur les droits de la personne gardée à vue moins de vingt-quatre heures.

La caution versée par l’acteur a, elle aussi, un équivalent français, mais il s’inscrit dans un cadre différent. En France, une personne n’achète pas sa sortie de garde à vue : à l’issue de la mesure, le procureur décide de la suite, et c’est seulement dans le cadre d’un contrôle judiciaire, ordonné par un juge, qu’un cautionnement peut être imposé. L’article 138 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, permet d’astreindre la personne à fournir un cautionnement « dont le montant et les délais de versement, en une ou plusieurs fois, sont fixés par le juge d’instruction ou le juge des libertés et de la détention, compte tenu notamment des ressources et des charges de la personne mise en examen ». L’article 142, sur Légifrance, précise que ce cautionnement garantit la représentation de la personne « à tous les actes de la procédure et pour l’exécution du jugement », puis le paiement de la réparation due aux victimes et des amendes. La chambre criminelle exige que le juge qui impose un cautionnement « doit s’expliquer sur la nécessité et la proportionnalité d’une telle mesure au regard des circonstances de l’espèce et de la situation financière de la personne mise en examen » (Crim. 25 juin 2025, n° 25-82.944, texte intégral). La notoriété ou la fortune d’une personne poursuivie ne dispense donc pas le juge d’examiner aussi ses charges.

Vient ensuite la qualification des faits, qui dépend d’abord de l’incapacité totale de travail constatée chez les victimes. Lorsque les violences n’ont entraîné aucune incapacité, l’article R. 624-1 du Code pénal, sur Légifrance, prévoit que, hors les cas aggravés, « les violences volontaires n’ayant entraîné aucune incapacité totale de travail sont punies de l’amende prévue pour les contraventions de la 4e classe ». L’article R. 625-1, sur Légifrance, dispose que « les violences volontaires ayant entraîné une incapacité totale du travail d’une durée inférieure ou égale à huit jours sont punies de l’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe ». Au-delà de huit jours, l’article 222-11, sur Légifrance, vise « Les violences ayant entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours » et les punit de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. Les coups au visage décrits par la police américaine, avec un nez possiblement déplacé selon son rapport, poseraient donc d’abord une question médicale : la durée d’incapacité fixée par un médecin.

Les circonstances de la soirée pourraient toutefois transformer une simple contravention en délit. L’article 222-13 du Code pénal, sur Légifrance, punit de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende les violences ayant entraîné une incapacité de huit jours au plus, ou « n’ayant entraîné aucune incapacité de travail », lorsqu’elles sont commises dans l’une des circonstances qu’il énumère. Deux d’entre elles entreraient en discussion pour des faits comparables : le 14°, qui vise la personne « agissant en état d’ivresse » ou sous l’emprise de stupéfiants lorsque cet état est apparent, et le 5° ter, qui vise les violences commises à raison du sexe, « de l’orientation sexuelle ou de l’identité de genre vraie ou supposée de la victime ». Lorsque l’infraction, ayant entraîné une incapacité de huit jours au plus, est « commise dans deux des circonstances prévues aux 1° et suivants du présent article », les peines sont portées à cinq ans d’emprisonnement et à 75 000 euros d’amende. Notre article sur les éléments constitutifs des violences volontaires et leur jurisprudence détaille ces paliers.

Le mobile homophobe obéit en droit français à un régime propre. L’article 132-77 du Code pénal, sur Légifrance, aggrave de manière générale les infractions précédées, accompagnées ou suivies de propos ou d’actes visant notamment l’orientation sexuelle de la victime, mais il précise : « Le présent article n’est pas applicable aux infractions prévues aux articles 222-13 ». La raison en est simple : pour les violences de faible gravité, le mobile est déjà intégré au 5° ter de l’article 222-13. Encore faudrait-il établir que les coups ont été portés à raison de l’orientation sexuelle, réelle ou supposée, des victimes ; des insultes proférées pendant les faits peuvent constituer un indice, mais leur portée relève de l’appréciation du juge, au vu de l’ensemble du dossier. Tant que ce point n’est pas jugé, il reste couvert par la présomption d’innocence : l’article préliminaire du Code de procédure pénale, sur Légifrance, rappelle que « Toute personne suspectée ou poursuivie est présumée innocente tant que sa culpabilité n’a pas été établie ». Une victime d’un tel comportement trouvera des repères dans notre article sur les recours de la victime d’un acte homophobe.

L’ivresse sur la voie publique, enfin, ne constitue pas à elle seule un délit. L’article R. 3353-1 du Code de la santé publique, sur Légifrance, prévoit que l’état d’ivresse dans les lieux publics qu’il désigne « est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la 2e classe ». C’est la combinaison de l’ivresse et des coups qui ferait entrer des faits comparables dans le champ de l’article 222-13. La défense pénale en matière de violences volontaires à Paris porte souvent sur ces points précis : la durée d’incapacité, la réalité de l’état d’ivresse au moment des coups, et la preuve d’un éventuel mobile discriminatoire.

B. Accord, sursis probatoire et casier : ce que deviendrait une condamnation de ce type en France

L’accord négocié à La Nouvelle-Orléans a un équivalent français, la comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité. L’article 495-7 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, permet au procureur d’y recourir pour la plupart des délits, « lorsque cette personne reconnaît les faits qui lui sont reprochés ». Le même texte exclut les violences volontaires et les agressions sexuelles « lorsqu’ils sont punis d’une peine d’emprisonnement d’une durée supérieure à cinq ans ». La chambre criminelle l’a appliqué dans un arrêt du 30 janvier 2024 (n° 23-84.773, publié au Bulletin, texte intégral), en jugeant que « sont exclus du champ d’application de la procédure de comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité les délits d’atteintes volontaires et involontaires à l’intégrité des personnes et d’agressions sexuelles prévus aux articles 222-9 à 222-31-2 du code pénal lorsqu’ils sont punis d’une peine d’emprisonnement d’une durée supérieure à cinq ans ». Des violences relevant de l’article 222-13 avec une ou deux circonstances aggravantes, punies de trois ou cinq ans, resteraient donc éligibles ; avec trois circonstances, punies de sept ans, elles ne le seraient plus.

La procédure française encadre l’accord plus étroitement que ne le décrit la presse américaine. L’article 495-9, sur Légifrance, impose la présence de l’avocat et confie la décision à un juge, dont il précise : « Après avoir vérifié la réalité des faits et leur qualification juridique, il peut décider d’homologuer les peines proposées par le procureur de la République. » Cette étape « se déroule en audience publique ». L’article 495-11, sur Légifrance, exige que l’ordonnance constate que les peines « sont justifiées au regard des circonstances de l’infraction et de la personnalité de son auteur » et précise que « L’ordonnance a les effets d’un jugement de condamnation ». Quant aux victimes, que le procureur louisianais dit avoir consultées, l’article 495-13, sur Légifrance, prévoit que « Lorsque la victime de l’infraction est identifiée, elle est informée sans délai, par tout moyen, de cette procédure », et qu’elle peut se constituer partie civile à l’audience d’homologation. Les avantages et les risques de cette voie sont exposés dans notre article sur la comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité et dans celui consacré à l’inscription d’une CRPC au casier judiciaire.

La peine elle-même, six mois avec sursis assortis de deux ans d’obligations, correspond en droit français au sursis probatoire. L’article 132-40 du Code pénal, sur Légifrance, permet à la juridiction qui prononce un emprisonnement d’« ordonner qu’il sera sursis à son exécution, la personne physique condamnée étant placée sous le régime de la probation ». L’article 132-41, sur Légifrance, précise que « Le sursis probatoire est applicable aux condamnations à l’emprisonnement prononcées pour une durée de cinq ans au plus », et l’article 132-42, sur Légifrance, que « La juridiction pénale fixe le délai de probation qui ne peut être inférieur à douze mois ni supérieur à trois ans ». Deux ans de probation se situeraient donc dans la fourchette française ordinaire, alors qu’en Louisiane ils correspondent au plafond ordinaire prévu pour un misdemeanor. Comme toute peine, ce choix devrait être motivé : selon l’article 132-1, sur Légifrance, « Toute peine prononcée par la juridiction doit être individualisée ».

Les conditions imposées à l’acteur ont, elles aussi, des équivalents précis. L’article 132-45 du Code pénal, sur Légifrance, permet notamment d’imposer de « S’abstenir de paraître en tout lieu, toute catégorie de lieux ou toute zone spécialement désignés », ce qui correspond à l’interdiction de retourner dans le bar, et de « S’abstenir d’entrer en relation avec certaines personnes, dont la victime ». Il prévoit aussi des « mesures d’examen médical, de traitement ou de soins », ainsi que l’obligation d’« Accomplir à ses frais un des stages prévus à l’article 131-5-1 du présent code ». S’y ajoutent les mesures de contrôle de l’article 132-44, sur Légifrance, dont celle d’« Informer préalablement le juge de l’application des peines de tout déplacement à l’étranger », contrainte concrète pour une personne qui voyage pour son activité professionnelle. L’article 739 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, précise que le condamné est placé sous le contrôle du juge de l’application des peines territorialement compétent.

Le point de départ de la probation et les conséquences d’un manquement sont tout aussi encadrés. La chambre criminelle a jugé le 25 janvier 2023 (n° 22-83.435, publié au Bulletin, texte intégral) que les obligations annoncées au condamné lors du jugement « sont devenues exécutoires à l’expiration du délai d’appel contre celui-ci », indépendamment d’une nouvelle notification par le juge de l’application des peines. Dans un avis du 17 septembre 2025 (n° 25-96.001, texte intégral), elle a précisé que lorsque la cour d’appel confirme une peine assortie du sursis probatoire prononcée avec exécution provisoire, « le délai de probation commence à courir au jour du jugement ». L’article 132-47, sur Légifrance, dispose que « Tout manquement à ces mesures et obligations commis après que la probation est devenue exécutoire peut justifier la révocation du sursis », et l’article 132-48, sur Légifrance, permet à la juridiction qui juge une nouvelle infraction de révoquer le sursis, en précisant que « Cette révocation ne peut être ordonnée pour des infractions commises avant que la condamnation assortie du sursis ait acquis un caractère définitif ». La chambre criminelle en déduit que « la révocation d’un sursis probatoire ne peut être ordonnée par la juridiction de jugement qu’après avis du juge de l’application des peines » (Crim. 6 septembre 2023, n° 22-82.809, publié au Bulletin, texte intégral). Notre article sur la révocation du sursis probatoire en cas de manquement détaille les moyens de défense dans cette situation.

Si la probation se passait sans incident, la condamnation française disparaîtrait progressivement des relevés accessibles. L’article 132-52 du Code pénal, sur Légifrance, prévoit que « La condamnation assortie du sursis probatoire est réputée non avenue lorsque le condamné n’a pas fait l’objet d’une décision ordonnant l’exécution de la totalité de l’emprisonnement ». L’article 775 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, exclut alors du bulletin n° 2 « Les condamnations assorties du bénéfice du sursis, avec ou sans probation, lorsqu’elles doivent être considérées comme non avenues ». Pour la réhabilitation, l’article 133-13 du Code pénal, sur Légifrance, prévoit que pour ces condamnations « les délais de réhabilitation courent, pour chacune de ces condamnations et y compris en cas de condamnations multiples, à compter de la date à laquelle la condamnation est non avenue ». Les règles d’inscription sont résumées dans notre article sur les mentions aux bulletins n° 2 et n° 3 du casier judiciaire, et la démarche d’effacement dans notre page consacrée à l’effacement d’une condamnation du bulletin n° 2.

Reste le poids qu’aurait une condamnation américaine devant un juge français. L’article 132-23-1 du Code pénal, sur Légifrance, prévoit que « les condamnations prononcées par les juridictions pénales d’un Etat membre de l’Union européenne sont prises en compte dans les mêmes conditions que les condamnations prononcées par les juridictions pénales françaises ». La chambre criminelle a jugé, le 9 octobre 2024 (n° 23-86.770, publié au Bulletin, texte intégral), que constitue une telle condamnation « celle décidée par une juridiction d’un Etat qui était membre de l’Union européenne lors de son prononcé », et elle a cassé un arrêt qui avait retenu la récidive sur la base d’une condamnation prononcée avant l’adhésion de l’État concerné. Il s’en déduit qu’une condamnation prononcée aux États-Unis, qui ne relève pas de ce texte, ne pourrait pas servir de premier terme à une récidive légale en France. L’article 777 du Code de procédure pénale, sur Légifrance, ne fait par ailleurs figurer au bulletin n° 3 que les condamnations étrangères à plus de deux ans d’emprisonnement « qui ne sont assorties d’aucun sursis », ce qui n’est pas le cas d’une peine de six mois avec sursis.

Conclusion

L’affaire pénale née de la nuit de Mardi gras 2026 est jugée pour l’essentiel. Shia LaBeouf a été arrêté le 17 février 2026, de nouveau le 28 février pour un chef supplémentaire, puis a reconnu le 3 juin 2026 trois chefs de simple battery, qualification louisianaise punie de six mois d’emprisonnement au plus par chef. Il a été condamné à six mois avec sursis et à deux ans de probation, avec l’interdiction d’approcher les victimes et le bar et un programme de traitement, selon les sources citées. La qualification de crime de haine, réclamée par une victime, n’a pas été retenue par le parquet : le mobile homophobe décrit par la police n’a donc jamais été jugé et ne peut être tenu pour établi.

Ce qui reste à trancher concerne l’exécution de la peine. La probation doit durer jusqu’en juin 2028 environ, sauf décision contraire du juge ; un manquement pourrait conduire à l’exécution des six mois suspendus, et la possibilité d’une annulation de la condamnation dépendra de la forme exacte du jugement, que la presse ne précise pas. En droit français, des faits comparables commis à Paris relèveraient d’une contravention ou, avec des circonstances aggravantes comme l’ivresse ou un mobile homophobe établi, du délit de l’article 222-13 du Code pénal, puni de trois ans d’emprisonnement, peine portée à cinq ans lorsque des violences ayant causé une incapacité de huit jours au plus réunissent deux circonstances aggravantes. Ils pourraient être réglés par une comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité homologuée en audience publique, et sanctionnés par un sursis probatoire dont le respect conditionne ensuite l’effacement du bulletin n° 2. Une condamnation américaine ne compterait pas pour la récidive en France. Ces comparaisons sont données à titre explicatif : elles ne préjugent ni de la conduite future de l’acteur ni des décisions que pourrait encore prendre le juge de La Nouvelle-Orléans, seul compétent pour en tirer les conséquences.

📄 Circulaire officielle