Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Sinistre Aréas (habitation, auto) : déclarer, expertise, indemnisation, refus de garantie et recours (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Sinistre Aréas (habitation, auto) : déclarer, expertise, indemnisation, refus de garantie et recours (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous êtes assuré chez Aréas Dommages, la société d’assurance mutuelle à cotisations fixes qui commercialise ses contrats sous la marque Aréas Assurances, et un sinistre vient de toucher votre logement ou votre véhicule : dégât des eaux, incendie, vol, grêle, collision, fissures apparues après une sécheresse. Les premiers jours comptent, parce que le contrat fixe des délais et des formalités, et parce que les échanges avec l’agent général, l’expert puis le service sinistres pèseront souvent sur le montant finalement versé.

Ce guide, à jour au 25 octobre 2026, rassemble ce que prévoient les documents publiés par l’assureur, notamment les conditions générales automobiles de référence P 003 BA O24 mises en ligne sur son site de vente, les règles du code des assurances en vigueur et une série de décisions rendues entre 2018 et octobre 2026 dans des litiges opposant des assurés à Aréas Dommages. Ces décisions illustrent des situations précises : elles ne préjugent pas de l’issue d’un autre dossier, car chaque contrat, chaque édition des conditions générales et chaque échange écrit compte. Les conditions particulières et générales que vous avez signées priment sur toute présentation générale, et seul un juge peut trancher un désaccord qui persiste.

La première partie traite de la déclaration et de l’évaluation du sinistre, depuis le choix des pièces à envoyer jusqu’au calcul de l’indemnité. La seconde partie examine les refus et les réductions d’indemnité que les juges ont eu à contrôler, puis les voies de recours : réclamation, Médiation de l’assurance, prescription et action en justice.

I. Déclarer un sinistre à Aréas et faire évaluer vos dommages

A. Quel contrat, quels délais, quelles pièces ?

Identifier l’assureur et les documents qui forment votre contrat

L’assureur qui porte les contrats de dommages vendus sous la marque Aréas est Aréas Dommages, société d’assurance mutuelle à cotisations fixes immatriculée sous le numéro SIREN 775 670 466, dont le siège est à Paris. Les contrats sont distribués par des agents généraux, par des courtiers et, pour l’automobile, par un parcours de souscription en ligne opéré avec une société de courtage. Les conditions générales automobiles rappellent qu’en souscrivant vous devenez sociétaire de la mutuelle. Cette qualité a une conséquence pratique : l’article R. 112-1 du code des assurances impose que les polices des mutuelles constatent la remise des statuts, puisque le texte prévoit que « Les polices des sociétés d’assurance mutuelles doivent constater la remise à l’adhérent du texte entier des statuts de la société ». Ce même article exige que la police indique les conditions de la déclaration de sinistre, le délai de paiement des indemnités et la procédure d’estimation des dommages.

Votre contrat se compose de conditions particulières, que vous avez signées, et de conditions générales désignées par une référence. Pour l’automobile, l’édition actuellement mise en ligne est le document P 003 BA O24, daté d’octobre 2024 selon ses métadonnées. Les décisions publiées citent d’autres références, plus anciennes : P005BA414 pour un contrat automobile de 2014, P510 BA708 pour une multirisque habitation souscrite en 2005 et modifiée en 2010, P101BA119 pour un contrat couvrant une caravane. Pour l’habitation, l’assureur ne publie en ligne qu’un dépliant commercial de 2021 ; les conditions générales de votre édition doivent être demandées à votre agent ou à votre courtier. L’article L. 112-2 impose qu’avant la conclusion du contrat l’assureur remette un projet de contrat ou une notice décrivant les garanties, c’est-à-dire, selon les termes de la loi, « une notice d’information sur le contrat qui décrit précisément les garanties assorties des exclusions, ainsi que les obligations de l’assuré ».

Savoir si les conditions générales vous ont été remises n’est pas une question théorique. Dans un litige consécutif au vol d’une Peugeot 308, la cour d’appel de Lyon a refusé d’appliquer la clause réduisant de 30 % l’indemnité en cas de vol sans effraction, parce que les conditions particulières se bornaient à mentionner la référence des conditions générales et une information générale sur les garanties. La cour a relevé qu’en l’absence de clause attestant la réception des conditions générales, rien ne prouvait leur remise : « En l’absence de clause explicite mentionnant la réception par l’assuré d’un exemplaire des conditions générales », la remise ne pouvait être déduite des autres mentions (CA Lyon, 20 novembre 2025, n° 22/08082). La franchise de 300 euros, inscrite dans les conditions particulières signées, restait en revanche applicable.

La solution s’inverse lorsque l’assuré a signé une mention reconnaissant avoir reçu les documents. Dans un contrat agricole souscrit auprès d’Aréas Dommages, la Cour de cassation a jugé que des conventions spéciales non signées étaient opposables dès lors que les conditions particulières signées y renvoyaient et que l’assuré reconnaissait avoir reçu chacun des documents du contrat, ce qui établissait leur connaissance par l’assuré : la Cour retient « ce dont il résultait que ces conventions spéciales, même non signées, avaient été portées à sa connaissance » (Cass. 2e civ., 14 juin 2018, n° 17-19.717). Pour une multirisque habitation souscrite en ligne par l’intermédiaire d’un courtier, la cour d’appel d’Orléans a de même jugé que l’assurée qui avait signé électroniquement la proposition contenant une telle mention ne pouvait plus contester la remise des conditions générales : elle « a reconnu avoir reçu et pris connaissance des conditions générales d’assurance préalablement à sa souscription » (CA Orléans, 2 décembre 2025, n° 23/00706). Avant de discuter une clause, relisez donc vos conditions particulières et repérez la mention exacte relative aux documents reçus.

Respecter les délais de déclaration propres à chaque sinistre

La loi fixe un plancher, le contrat fixe le délai effectif. L’article L. 113-2, 4°, du code des assurances oblige l’assuré à avertir l’assureur de tout sinistre dès qu’il en a connaissance et au plus tard dans le délai contractuel, tout en limitant ce que le contrat peut exiger, avec un minimum légal de cinq jours ouvrés : « Ce délai ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés », délai ramené à deux jours ouvrés en cas de vol.

Les conditions générales automobiles P 003 BA O24 retiennent exactement ces planchers : deux jours ouvrés pour un vol ou une tentative de vol, cinq jours ouvrés pour les autres sinistres, avec un dépôt de plainte dans les 48 heures et l’obligation de prévenir l’assureur dans les huit jours si le véhicule ou les objets volés sont retrouvés. Elles demandent aussi de ne jamais lancer les réparations avant l’accord de l’assureur et d’indiquer l’endroit où les dommages peuvent être constatés. Pour l’habitation, les pages sinistres du site de l’assureur indiquent une plainte dans les 24 heures et une déclaration dans les 48 heures après la découverte d’un cambriolage, cinq jours pour un incendie et cinq jours pour un dégât des eaux, en recommandant de joindre photos, constat amiable rempli avec le voisin et justificatifs de valeur des biens.

Pour une catastrophe naturelle reconnue par arrêté, le délai est plus long et il s’impose au contrat. L’article L. 125-2 répute les contrats inclure l’obligation de déclarer le sinistre dès sa connaissance et au plus tard trente jours après la publication de l’arrêté, selon la formule légale « et au plus tard trente jours après la publication de l’arrêté de reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle ». Les conditions générales automobiles d’Aréas reprennent ce délai de trente jours pour les catastrophes naturelles et technologiques.

Un retard n’entraîne pas automatiquement la perte de la garantie. Le même article L. 113-2 prévoit que la déchéance pour déclaration tardive, lorsqu’elle est stipulée, suppose la preuve d’un préjudice subi par l’assureur : elle « ne peut être opposée à l’assuré que si l’assureur établit que le retard dans la déclaration lui a causé un préjudice », et jamais en cas de force majeure ou de cas fortuit. Les conditions générales automobiles d’Aréas reproduisent cette règle et prévoient, pour les autres manquements aux formalités, une indemnité proportionnelle au préjudice de l’assureur. Elles sont plus sévères pour les fausses déclarations faites en connaissance de cause sur la date, les circonstances ou les conséquences du sinistre, sur la valeur d’achat ou le kilométrage du véhicule, ou sur l’existence d’autres assurances : la sanction stipulée est alors la perte de tout droit à garantie. D’où l’intérêt de soigner la première déclaration, en décrivant les faits sans les interpréter ; notre guide pour rédiger une déclaration circonstanciée de sinistre détaille les erreurs à éviter.

Vérifier que le contrat était bien formé au jour du sinistre

Une souscription en cours peut laisser un trou de garantie. Un automobiliste avait obtenu un devis le jour de l’achat d’une BMW, réglé une première mensualité et reçu une attestation provisoire, le contrat définitif dépendant de l’envoi de pièces dans un délai de trente jours. Le véhicule a été volé deux semaines plus tard ; l’assureur a opposé une renonciation adressée entre-temps et l’absence de contrat définitif. La cour d’appel de Grenoble a confirmé que l’assuré n’était pas couvert au moment du vol, retenant qu’il « n’était pas couvert par un contrat d’assurance lors du vol » (CA Grenoble, 9 avril 2024, n° 22/01340). Pendant une période provisoire, conservez l’attestation, la preuve du paiement et la preuve de l’envoi des pièces demandées.

À l’inverse, une réponse inexacte au questionnaire ne peut être reprochée à celui qui ignorait le fait omis. Un assuré n’avait pas déclaré une interdiction de conduire prononcée par ordonnance pénale ; le tribunal judiciaire de Pau a constaté que l’ordonnance ne lui avait été notifiée qu’après la souscription, de sorte qu’aucune fausse déclaration ne pouvait lui être reprochée : « il n’en avait donc pas connaissance lors de la souscription de son contrat » (TJ Pau, 10 mars 2026, n° 24/01255).

B. Expertise, contre-expertise et calcul de l’indemnité

L’expert de l’assureur, votre propre expert et l’arbitrage contractuel

Selon les conditions générales automobiles, les dommages sont évalués de gré à gré ou par l’expert mandaté par Aréas, qui chiffre les réparations, la valeur du véhicule avant le sinistre et, le cas échéant, sa valeur de sauvetage. En cas de désaccord sur l’origine, l’étendue ou l’évaluation des dommages, la clause prévoit que l’arbitrage est obligatoire avant toute procédure : chaque partie désigne un expert, un troisième les départage, désigné par eux ou à défaut par le président du tribunal, et chacun paie son expert et la moitié du tiers expert. La clause vise encore le tribunal de grande instance, devenu tribunal judiciaire. Avant d’assigner, il est donc prudent de proposer par écrit la mise en œuvre de cette procédure, faute de quoi l’assureur pourrait soutenir que l’action est prématurée.

Depuis le 28 mai 2026, l’article L. 113-5-1 du code des assurances impose une information nouvelle au moment du sinistre : l’assureur doit vous signaler votre droit à une contre-expertise, puisque « l’assureur informe l’assuré de son droit de solliciter, aux frais de ce dernier, une contre-expertise effectuée par un expert de son choix ». Le texte ne met pas cette contre-expertise à la charge de l’assureur ; certains contrats prennent toutefois en charge une partie des honoraires d’un expert d’assuré, et notre article sur l’intervention d’un expert d’assuré et ses honoraires aide à en mesurer l’intérêt. Pour une catastrophe naturelle, l’article L. 125-2 prévoit en outre qu’en cas de contestation du rapport l’assureur vous informe de votre faculté de faire réaliser une contre-expertise et de vous faire assister par un expert, selon les termes « de se faire assister par un expert de son choix ».

Dernier point de procédure : la désignation d’experts après un sinistre interrompt la prescription biennale, l’article L. 114-2 visant l’interruption par la désignation d’experts en ces termes : « par la désignation d’experts à la suite d’un sinistre ».

Véhicule : valeur à dire d’expert, vol et perte totale

Le principe indemnitaire limite toujours le règlement à la valeur réelle du bien. L’article L. 121-1 l’énonce simplement : l’assurance de biens ne peut enrichir l’assuré, puisque « L’assurance relative aux biens est un contrat d’indemnité » et que l’indemnité ne peut dépasser la valeur de la chose au moment du sinistre. Les conditions générales automobiles d’Aréas ajoutent plusieurs plafonds cumulatifs : l’indemnité, franchises déduites, ne peut dépasser ni la valeur de remplacement à dire d’expert, ni le montant de garantie, ni le prix d’achat figurant sur la facture, ni la valeur que vous avez déclarée. La TVA est déduite lorsque vous pouvez la récupérer. La clause prévoit aussi que l’indemnité se calcule sur le prix des pièces issues de l’économie circulaire, les surcoûts restant à votre charge si vous les refusez ; l’article L. 224-67 du code de la consommation, lui, se borne à permettre au consommateur d’opter pour ces pièces, ce qui pourrait nourrir une discussion si une telle déduction vous était opposée sans que l’option vous ait été présentée.

En cas de vol, la garantie suppose, selon la clause, des indices sérieux rendant vraisemblable l’intention des voleurs, notamment des traces d’effraction de l’habitacle, le forcement de la direction ou des antivols, la modification des branchements du démarreur ou le piratage du système électronique. L’indemnité est réduite de 30 % si les clés ou la carte de démarrage se trouvaient dans ou sur le véhicule, sauf vol avec effraction du garage privatif ou vol par agression, y compris lors d’un essai en vue de la vente. Une franchise supplémentaire de 10 % du montant des dommages s’ajoute à celle des conditions particulières, et la garantie est subordonnée au dépôt de plainte. Si le véhicule n’est pas retrouvé dans les trente jours de la déclaration, l’assureur présente une offre à condition d’avoir reçu les pièces listées : récépissé de plainte, certificat de non-gage, carte grise, clés, facture d’achat et certificat de cession signé. Le paiement intervient dans les dix jours de l’accord ; si le véhicule est retrouvé après ce délai, vous disposez de trente jours pour choisir entre l’indemnité et la reprise du véhicule contre remboursement. Lorsqu’un enquêteur est mandaté, notre article sur l’enquête de l’assureur après un vol décrit vos droits.

L’affaire jugée à Lyon montre qu’un refus initial peut céder. Après un vol déclaré en mars 2018, l’assureur avait refusé sa garantie en juin 2018 sur des soupçons de fraude, avant d’y renoncer en décembre 2021 et de verser 1 100 euros. La cour a écarté la réduction de 30 % faute de preuve de la remise des conditions générales, mais a retenu la valeur de 2 000 euros fixée par l’expert, les annonces produites par l’assuré concernant des véhicules plus récents et moins kilométrés ; après déduction de la franchise et du premier versement, un solde de 600 euros restait dû. La cour a aussi refusé de sanctionner une résistance abusive, l’assureur ayant légitimement attendu la communication du dossier pénal (CA Lyon, 20 novembre 2025, n° 22/08082, déjà cité).

Lorsque les réparations dépassent la valeur du véhicule, la procédure du véhicule économiquement irréparable s’applique. L’article L. 327-1 du code de la route oblige l’assureur à proposer une indemnisation en perte totale après l’expertise, en ces termes : il doit « dans les quinze jours suivant la remise du rapport d’expertise proposer une indemnisation en perte totale avec cession du véhicule à l’assureur », et « Le propriétaire du véhicule dispose de trente jours pour donner sa réponse ». Répondez par écrit : une assurée qui n’avait pas choisi entre la cession et la conservation de sa voiture a vu l’assureur déplacer le véhicule à plusieurs centaines de kilomètres, puis le véhicule réapparaître en circulation alors qu’il était classé irréparable. La cour d’appel de Pau a jugé que l’assureur avait commis une faute en se dessaisissant d’un véhicule qui ne lui appartenait pas, relevant qu’il avait agi « en se dessaisissant au profit d’un tiers d’un véhicule ne lui appartenant pas », et a alloué 1 000 euros au titre de la perte de chance de faire reprendre le véhicule (CA Pau, 13 février 2024, n° 21/02131).

Pour les réparations, vous gardez le choix du professionnel. L’article L. 211-5-1 impose que tout contrat automobile mentionne le libre choix du réparateur, c’est-à-dire « la faculté pour l’assuré, en cas de dommage garanti par le contrat, de choisir le réparateur professionnel auquel il souhaite recourir ». Le site de l’assureur présente les avantages réservés à son réseau agréé, notamment l’absence d’avance de frais et une réduction de 25 % de la franchise, ce qui reste un choix et non une obligation. Les conditions générales excluent en revanche les dommages indirects comme la privation de jouissance : le tribunal de Pau a ainsi rejeté une demande fondée sur 567 jours d’immobilisation, tout en condamnant l’assureur à régler le coût des réparations toutes taxes comprises, soit 10 367,64 euros, dont il a déduit 1 110,05 euros de cotisations impayées (TJ Pau, 10 mars 2026, n° 24/01255, déjà cité).

Caravanes et remorques obéissent à leurs propres contrats. Une assurée réclamait pour deux caravanes grêlées la garantie valeur d’achat de son contrat automobile ; le tribunal judiciaire de Tarbes a appliqué les contrats « assurance loisirs » souscrits pour chacune, plafonnés à 3 000 et 5 000 euros, avec une franchise de 155,01 euros, et a écarté tout manquement au devoir de conseil parce qu’un courriel de l’assureur avait signalé que la caravane n’était couverte qu’en responsabilité civile : « l’assureur a bien mentionné à l’assurée que la caravane n’était assurée à cette date qu’en responsabilité civile » (TJ Tarbes, 1er avril 2026, n° 23/01465). Aréas a néanmoins été condamné à payer 2 689,98 euros, ainsi que 1 500 euros de frais, faute d’avoir réglé l’indemnité due plus de deux ans après la déclaration.

Logement : indemnité immédiate, indemnité différée et valeur à neuf

Le dépliant de 2021 décrit une multirisque habitation modulable : incendie, événements climatiques, catastrophes naturelles et technologiques, attentats, responsabilité civile et défense pénale incluses, dégâts des eaux inclus sauf pour le propriétaire non occupant, mais vol et vandalisme, dommages électriques et plusieurs niveaux de bris de glace proposés en option, avec six niveaux de franchise. L’assistance en cas d’urgence y est annoncée avec une prise en charge du relogement plafonnée à 80 euros par personne et par nuit, dans la limite de dix nuits. Vérifiez donc, avant de déclarer un cambriolage, que l’option vol figure dans vos conditions particulières.

Pour les bâtiments, les clauses reproduites par les juges prévoient une indemnisation en deux temps : une indemnité immédiate, vétusté déduite, puis une indemnité différée correspondant à la vétusté, prise en charge dans la limite de 25 % de la valeur de reconstruction, à condition de reconstruire dans les deux ans du sinistre et de produire les factures. Cette mécanique ne vaut que pour ce que la clause vise. Dans un dossier de sécheresse déclaré en 2012 sur un contrat repris par Aréas Dommages, le tribunal judiciaire de Tours a jugé que les travaux de reprise en sous-œuvre n’étaient pas concernés par la condition de reconstruction, condamnant l’assureur à payer 68 797,47 euros au motif que « la société AREAS n’explique pas pourquoi le paiement des travaux de reprise en sous œuvre du bâtiment devrait être subordonné à leur réalisation effective » (TJ Tours, 17 décembre 2024, n° 23/01628), avec intérêts au taux légal depuis la mise en demeure.

Le délai de deux ans se discute aussi lorsque l’assureur n’a rien payé. Après un incendie, la cour d’appel de Besançon a constaté que l’assureur n’avait versé aucune somme malgré une demande de provision, alors que les dommages avaient été fixés contradictoirement ; il ne pouvait donc pas, pour refuser le règlement de l’indemnité différée, opposer l’expiration du délai contractuel, et la cour a fixé un nouveau délai de deux ans à compter de son arrêt pour produire les factures (CA Besançon, 5 décembre 2023, n° 22/01233). La cour d’appel de Nancy a statué en sens inverse dans un dossier où l’assureur avait versé plus de 95 000 euros d’acomptes puis l’indemnité immédiate, et où les retards tenaient à l’assuré, qui avait mis cinq mois à transmettre l’état des pertes puis sollicité un troisième expert : seules les dépenses de démolition et de déblais engagées avant l’expiration des deux ans ont été indemnisées, soit 4 025,30 euros (CA Nancy, 26 janvier 2026, n° 24/02112). Concrètement, demandez par écrit une provision, conservez la trace de chaque relance et faites établir les devis de reconstruction sans attendre.

Le versement peut aussi être retardé par un créancier inscrit sur le bien. L’article L. 121-13 du code des assurances attribue aux créanciers hypothécaires les indemnités d’assurance, sous réserve des paiements faits de bonne foi avant leur opposition. Dans un sinistre de sécheresse reconnu par arrêté de 2019, l’assureur avait interrogé une banque titulaire d’une hypothèque judiciaire, attendu sa réponse plus de deux mois, puis lui avait versé l’indemnité immédiate de 29 508,14 euros. Le tribunal judiciaire d’Aix-en-Provence a jugé que l’assureur n’avait pas exécuté le contrat de bonne foi, retenant que « la société AREAS DOMMAGES n’a pas exécuté le contrat d’assurance de bonne foi », que la clause du contrat ne prévoyait pas clairement un paiement en deux fois, et l’a condamné à verser aux assurés l’intégralité de l’indemnité chiffrée par son propre expert, 110 380,03 euros indexés, ainsi que 3 000 euros pour préjudice moral (TJ Aix-en-Provence, 16 juin 2025, n° 23/02331).

Deux précautions complètent ces règles. D’abord, le capital mobilier inscrit au contrat est en principe indexé : dans l’affaire jugée à Nancy, le plafond de 128 000 euros fixé en 2010 a été actualisé selon l’indice prévu par les conditions générales et porté à 145 685,43 euros au jour du sinistre. Ensuite, la lettre d’acceptation de l’indemnité ne vaut pas nécessairement renonciation : l’assuré y avait ajouté la mention « lu et approuvé sous réserve de mes droits et garanties souscrites », et la cour a jugé que ces actes ne valaient pas renonciation, relevant qu’il avait accepté l’indemnité « sans que ces actes ne constituent un renoncement à quelque règle contractuelle liant les parties » (CA Nancy, 26 janvier 2026, n° 24/02112). Notre article consacré à la façon de signer une lettre d’acceptation avec des réserves propose une méthode.

Pour une catastrophe naturelle, les délais de l’assureur sont légaux : un mois pour vous informer des modalités de la garantie et ordonner une expertise, un mois pour proposer une indemnisation après le rapport définitif, puis vingt et un jours pour payer après votre accord, faute de quoi l’indemnité porte intérêt au taux légal. L’article L. 125-2 ajoute qu’une provision doit être versée dans les deux mois : « une provision sur les indemnités dues au titre de cette garantie doit être versée à l’assuré dans les deux mois » suivant la remise de l’état estimatif ou la publication de l’arrêté. Les conditions générales automobiles d’Aréas renvoient expressément à ces délais. Pour les autres sinistres, notre article sur les délais d’indemnisation et les intérêts de retard dus par l’assureur fait le point sur les règles issues de la loi du 26 mai 2026.

II. Contester un refus ou une réduction d’indemnité d’Aréas

A. Les motifs de refus et de réduction que les juges contrôlent

Fausse déclaration intentionnelle et nullité du contrat

La sanction la plus lourde est la nullité du contrat. L’article L. 113-8 la réserve à la réticence ou à la fausse déclaration intentionnelle de l’assuré, lorsqu’elle modifie l’appréciation du risque, c’est-à-dire « quand cette réticence ou cette fausse déclaration change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur », même si le point omis est sans lien avec le sinistre. Les primes restent alors acquises à l’assureur, qui peut réclamer les indemnités déjà versées. La mauvaise foi ne se présume pas : il appartient à l’assureur d’en rapporter la preuve.

L’obligation de déclaration continue pendant la vie du contrat. L’article L. 113-2, 3°, impose de déclarer les circonstances nouvelles qui aggravent le risque dans les quinze jours, et de le faire par écrit recommandé, le texte exigeant une déclaration « par lettre recommandée ou par envoi recommandé électronique ». Un propriétaire qui avait assuré un garage loué à une entreprise l’avait transformé en logement meublé loué en colocation, sans modifier son contrat ; un incendie s’y est déclaré moins de quatre mois après l’entrée des locataires. La cour d’appel de Limoges a écarté l’argument selon lequel il en aurait parlé à l’agence, puisqu’une déclaration verbale à l’agent ne suffit pas à prouver l’information : « une simple déclaration verbale faite à un agent général d’assurance ne peut suffire à prouver l’exécution de l’obligation déclarative ». Elle a prononcé la nullité du contrat, ce qui a imposé à l’assuré de restituer les 106 381,27 euros perçus en exécution du jugement de première instance (CA Limoges, 26 janvier 2023, n° 22/00186). Notre guide sur la nullité pour fausse déclaration intentionnelle détaille la preuve attendue de chaque partie.

La preuve de l’intention reste exigeante. Pour une caravane accidentée au retour de vacances, Aréas Dommages invoquait un rapport d’enquête selon lequel la fille de l’assuré y vivait en permanence, ce qui aurait exclu l’usage de loisirs déclaré. Le tribunal judiciaire de Bordeaux a jugé les éléments recueillis insuffisants, rejeté la demande de nullité et relevé l’absence de toute clause d’exclusion invoquée, l’assureur ne visant aucune clause à l’appui de son refus : « Outre que l’assureur ne vise à l’appui de ses prétentions aucune clause d’exclusion de garantie », l’assuré remplissait les conditions du contrat. L’assureur a été condamné à prendre en charge le sinistre sous astreinte de 50 euros par jour de retard, à verser 3 000 euros pour le trouble de jouissance, et débouté de sa demande de remboursement des frais d’enquête de 1 128,68 euros (TJ Bordeaux, 8 décembre 2025, n° 24/05847).

Le juge des référés ne tranche pas ces débats lorsqu’ils sont sérieux. Un assuré réclamait une provision de 6 600 euros pour une Golf déclarée économiquement irréparable, alors qu’une enquête privée faisait apparaître des incohérences sur ses précédents propriétaires, son kilométrage, l’adresse et l’emploi déclarés. La cour d’appel de Bordeaux a confirmé le refus de provision, ces inexactitudes caractérisant une contestation sérieuse : « il est établi non seulement des inexactitudes, mais également des circonstances non expliquées » (CA Bordeaux, 2 avril 2026, n° 25/03450). Le référé-provision de l’article 835 du code de procédure civile n’est en effet ouvert que si l’obligation n’est pas sérieusement contestable : « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, ils peuvent accorder une provision au créancier ».

Règle proportionnelle : la déclaration inexacte faite de bonne foi

Lorsque la mauvaise foi n’est pas établie, la sanction devient une réduction. L’article L. 113-9 prévoit qu’après un sinistre l’indemnité est réduite selon le rapport des primes, le texte disposant que « l’indemnité est réduite en proportion du taux des primes payées par rapport au taux des primes qui auraient été dues » si le risque avait été exactement déclaré. En multirisque habitation, la surface des dépendances, le nombre de pièces et la durée d’inoccupation reviennent souvent.

Après l’incendie d’une maison, Aréas Dommages opposait deux inexactitudes : des dépendances déclarées pour 70 m² alors que l’expert en relevait 278, et une habitation présentée comme principale alors qu’elle restait inoccupée plus de soixante jours par an. La cour d’appel de Besançon a admis la réduction de 32 % pour les surfaces. Elle l’a refusée pour l’occupation, l’assureur ayant découvert la situation lors d’un précédent cambriolage sans en tirer de conséquence, sans dénoncer le contrat ni augmenter la prime : « elle n’a ni dénoncé le contrat, ni imposé une augmentation de prime en contrepartie du maintien du contrat ». L’arrêt rappelle la règle de l’article L. 113-4 selon laquelle l’assureur ne peut plus se prévaloir d’une aggravation lorsque, après en avoir été informé de quelque manière que ce soit, il a manifesté son consentement au maintien de l’assurance (CA Besançon, 5 décembre 2023, n° 22/01233).

Le pourcentage lui-même se discute. Dans l’affaire jugée à Nancy, l’assureur avait appliqué une réduction de 9 % en retenant 334 m² de dépendances pour 200 m² déclarés ; la cour a retenu, selon la définition contractuelle des dépendances, une surface réelle de 263,56 m² et ramené la réduction à 7,11 %, ce qui a augmenté d’autant le solde dû. Elle a aussi précisé que la renonciation de l’assureur à la règle proportionnelle de capitaux, distincte, ne l’empêchait pas d’appliquer la règle proportionnelle de prime, et que la visite des lieux par l’agent avant la signature ne faisait pas obstacle à cette sanction (CA Nancy, 26 janvier 2026, n° 24/02112, déjà cité). Notre article sur la règle proportionnelle pour pièces ou surfaces non déclarées explique comment vérifier le calcul.

Exclusions, garanties non souscrites, plafonds et devoir de conseil

Une exclusion doit être claire et visible. L’article L. 113-1 met à la charge de l’assureur les pertes causées par cas fortuit ou par la faute de l’assuré, sauf exclusion formelle et limitée : « sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police », la faute intentionnelle ou dolosive restant toujours exclue. L’article L. 112-4 ajoute que les clauses de nullité, de déchéance ou d’exclusion doivent figurer en caractères très apparents : elles « ne sont valables que si elles sont mentionnées en caractères très apparents ». Par un arrêt publié du 17 septembre 2026, la Cour de cassation a modifié sa jurisprudence sur les clauses qui énumèrent plusieurs exclusions : chaque exclusion s’apprécie désormais séparément, puisque « leur caractère formel s’apprécie en considération de chacun d’entre eux, et non au regard de l’ensemble des exclusions visées par la clause » (Cass. 2e civ., 17 septembre 2026, n° 25-12.441). Une exclusion imprécise ne fait donc plus tomber automatiquement ses voisines, sauf si elle affecte la compréhension de toute la clause.

Encore faut-il qu’un événement garanti soit en cause. Une assurée dont la maison s’était fissurée invoquait le capital immobilier assuré en valeur de reconstruction figurant dans ses conditions particulières ; la cour d’appel d’Orléans a jugé que ce capital ne joue qu’en présence d’un risque couvert, puisque « ce capital immobilier ne peut être indemnisé qu’en cas de survenance d’un risque couvert défini aux conditions générales ». L’expert attribuait les fissures à un tassement différentiel aggravé par la sécheresse, sans arrêté de catastrophe naturelle, et sans lien avec les événements climatiques garantis (vent, grêle, poids de la neige). La demande d’indemnité a donc été rejetée, mais les 5 000 euros alloués en première instance pour manquement à l’obligation d’information ont été maintenus, l’assureur n’ayant pas régulièrement demandé l’infirmation de ce chef (CA Orléans, 2 décembre 2025, n° 23/00706). Lorsque des fissures apparaissent, notre article sur la maison fissurée par la sécheresse explique le rôle décisif de l’arrêté.

Reste le conseil donné à la souscription. L’article L. 521-4 du code des assurances, rappelé par le tribunal de Tarbes, oblige le distributeur à préciser les exigences et les besoins du client et à proposer un contrat adapté : « Le distributeur conseille un contrat qui est cohérent avec les exigences et les besoins du souscripteur éventuel » (TJ Tarbes, 1er avril 2026, n° 23/01465, décision publiée). Un propriétaire assurait chez Aréas sa maison et, par un contrat propriétaire non occupant, des studios loués situés sur le même terrain ; ses garages, où il entreposait des biens personnels, avaient été rattachés au contrat propriétaire non occupant, qui ne couvrait pas leur contenu. Après un feu de forêt, le tribunal judiciaire d’Aix-en-Provence a retenu un manquement au devoir de conseil, l’assureur ayant seul choisi ce rattachement : « la compagnie d’assurances a, seule, fait le choix de considérer les garages comme ressortant du locatif » (TJ Aix-en-Provence, 12 octobre 2026, n° 24/03832). Faute de photographies et de factures, la perte de chance n’a toutefois été évaluée qu’à 2 000 euros, et aucune résistance abusive n’a été retenue puisque l’assureur avait proposé 4 000 euros à l’amiable. La leçon vaut dans les deux sens : un conseil écrit et précis protège l’assureur, comme à Tarbes, tandis qu’un choix de contrat fait sans vous peut engager sa responsabilité, à condition de prouver la valeur des biens perdus.

B. Réclamation, Médiation, prescription et action en justice

Le circuit de réclamation prévu par Aréas

Les conditions générales automobiles P 003 BA O24 décrivent un parcours en trois temps. Vous adressez d’abord une réclamation écrite à votre interlocuteur habituel, agence, courtier ou gestionnaire du dossier, qui en accuse réception dans les dix jours ouvrables et répond au plus tard dans les deux mois. En cas de désaccord persistant ou de silence, vous pouvez saisir le service relations clientèle du siège, qui réexamine le dossier. Enfin, deux mois après l’envoi de votre première réclamation écrite, si aucune action judiciaire n’a été engagée et si la réclamation date de moins d’un an, vous pouvez saisir la Médiation de l’assurance, dont l’avis ne lie pas les parties. La page réclamation du site de l’assureur décrit le même circuit, en désignant l’agent général comme premier interlocuteur.

Ces conditions reprennent celles du code de la consommation. L’article L. 612-2 interdit au médiateur d’examiner un litige si le consommateur n’a pas d’abord écrit au professionnel, ou s’il a saisi le médiateur trop tard, plus d’un an après sa réclamation écrite : la demande est irrecevable lorsque « Le consommateur a introduit sa demande auprès du médiateur dans un délai supérieur à un an à compter de sa réclamation écrite auprès du professionnel ». Datez donc votre première réclamation et conservez-en la preuve. Notre article pour saisir la Médiation de l’assurance détaille la constitution du dossier.

La saisine du médiateur protège aussi votre délai pour agir. L’article 2238 du code civil suspend la prescription lorsque les parties recourent à la médiation : « La prescription est suspendue à compter du jour où, après la survenance d’un litige, les parties conviennent de recourir à la médiation ». Par un arrêt publié du 12 février 2026, la Cour de cassation a jugé que la saisine du Médiateur de l’assurance relève de ce texte, puisque « la médiation devant le Médiateur de l’assurance entre dans les prévisions de l’article 2238 du code civil », la lettre de l’assuré formalisant l’accord écrit lorsque l’assureur adhère à la charte de la médiation et qu’aucune clause contraire n’existe (Cass. 2e civ., 12 février 2026, n° 24-14.531).

Deux ans pour agir, avec des exceptions

Le délai de droit commun est court. L’article L. 114-1 prévoit que les actions nées du contrat se prescrivent par deux ans : « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y donne naissance ». Pour les dommages de sécheresse reconnus comme catastrophe naturelle, le même article porte ce délai à cinq ans, les actions relatives à ces dommages étant « prescrites par cinq ans à compter de l’événement qui y donne naissance ». Les conditions générales automobiles d’Aréas mentionnent par ailleurs un délai de dix ans pour la garantie du conducteur lorsque les bénéficiaires sont ses ayants droit.

Ce délai peut être interrompu sans procès. Outre la désignation d’un expert, l’article L. 114-2 permet à l’assuré d’interrompre la prescription par un envoi recommandé avec accusé de réception adressé à l’assureur au sujet de l’indemnité, ce texte visant l’envoi fait « par l’assuré à l’assureur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité ». Une assignation, y compris en référé, produit le même effet, l’article 2241 du code civil disposant que la demande en justice interrompt la prescription : « La demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ». Notre article pour calculer et interrompre la prescription biennale donne des exemples de calcul.

Encore faut-il que le contrat ait correctement informé l’assuré. Par un arrêt du 8 octobre 2026, la Cour de cassation a rappelé que l’assureur doit rappeler dans le contrat les causes d’interruption de la prescription, faute de quoi le délai de deux ans ne lui est pas opposable, selon les termes « sous peine d’inopposabilité à l’assuré du délai de prescription édicté par l’article L. 114-1 du code des assurances » (Cass. 2e civ., 8 octobre 2026, n° 25-14.004). L’édition automobile P 003 BA O24 reproduit les articles L. 114-1 à L. 114-3 et les articles 2240 à 2246 du code civil, si bien que cet argument aurait peu de chances de prospérer pour un contrat soumis à cette édition. Il mérite en revanche d’être vérifié sur les éditions plus anciennes et sur les contrats habitation, dont les conditions générales ne sont pas publiées en ligne. Le juge peut enfin ne pas examiner une prescription mal soulevée : à Tours, l’assureur qui l’invoquait devant le tribunal, et non devant le juge de la mise en état seul compétent, a vu cette fin de non-recevoir déclarée irrecevable (TJ Tours, 17 décembre 2024, n° 23/01628, déjà cité).

Saisir le juge : preuve, expertise judiciaire, provision et intérêts

La charge de la preuve est partagée. L’article 1353 du code civil impose à celui qui demande l’exécution d’une obligation de prouver ce qu’il réclame : « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver ». L’assuré doit donc établir le sinistre, sa date et le fait qu’il entre dans une garantie souscrite ; l’assureur doit prouver l’exclusion, la déchéance ou la fausse déclaration qu’il invoque, comme l’a rappelé le tribunal de Bordeaux pour la caravane. Photos datées, factures, relevés bancaires, attestations et constats amiables sont vos meilleures pièces.

Si la cause des dommages est discutée, une expertise judiciaire peut être demandée avant tout procès. L’article 145 du code de procédure civile permet d’ordonner une mesure d’instruction lorsqu’il existe un motif légitime d’établir une preuve : « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits » dont dépend la solution du litige. Cette voie est utile lorsque l’expert de l’assureur conclut à une cause non garantie, comme une fissure attribuée à un défaut de construction plutôt qu’à la sécheresse. Une provision peut être obtenue en référé si l’obligation de l’assureur n’est pas sérieusement contestable, ce que l’affaire bordelaise de la Golf illustre en creux.

Le retard se paie d’abord en intérêts, et seulement exceptionnellement en dommages et intérêts. L’article 1231-6 du code civil fait courir l’intérêt au taux légal à compter de la mise en demeure et réserve l’indemnisation supplémentaire au créancier victime de la mauvaise foi de son débiteur, qui peut alors obtenir une réparation distincte : il « peut obtenir des dommages et intérêts distincts de l’intérêt moratoire ». Les décisions rendues contre Aréas Dommages le montrent : la cour de Lyon a refusé toute indemnité pour résistance abusive, le tribunal de Tarbes aussi faute de mauvaise foi démontrée, tandis que le tribunal d’Aix-en-Provence a alloué 3 000 euros de préjudice moral et le tribunal de Bordeaux 3 000 euros de trouble de jouissance. Une mise en demeure par lettre recommandée, chiffrée et accompagnée des pièces, reste le point de départ le plus sûr des intérêts.

Conclusion

Face à un sinistre assuré chez Aréas Dommages, trois réflexes protègent l’essentiel de vos droits : déclarer dans les délais de votre contrat, deux jours ouvrés pour un vol, cinq jours pour un incendie ou un dégât des eaux, trente jours après l’arrêté pour une catastrophe naturelle ; rassembler sans attendre photos, factures et constats ; tout écrire, de la demande de provision à la réclamation. Les décisions examinées montrent que les refus et réductions d’Aréas ne sont ni systématiquement confirmés ni systématiquement censurés : la nullité a été prononcée à Limoges pour un changement d’usage non déclaré, mais refusée à Bordeaux faute de preuve ; la règle proportionnelle a été validée à Besançon, puis réduite à Nancy ; l’indemnité différée a été accordée ou refusée selon que le retard tenait à l’assureur ou à l’assuré. Avant de contester, identifiez l’édition exacte de vos conditions générales et la mention de remise des documents, vérifiez si un événement garanti est en cause et calculez votre délai de prescription. Ces repères restent généraux : aucune décision citée ne préjuge de votre dossier, les conditions signées priment sur cette présentation, et seul le juge tranche un désaccord persistant.

📄 Circulaire officielle