Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Michel Berger, mort de quoi ? Une crise cardiaque à 44 ans après une partie de tennis en 1992, un décès enregistré à Saint-Tropez, des obsèques à huis clos dans la tombe de son père, et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Michel Berger, mort de quoi ? Une crise cardiaque à 44 ans après une partie de tennis en 1992, un décès enregistré à Saint-Tropez, des obsèques à huis clos dans la tombe de son père, et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Michel Berger est mort d’une crise cardiaque le 2 août 1992, à 44 ans, quelques heures après une partie de tennis dans la propriété qu’il occupait chaque été avec France Gall et leurs deux enfants, près de la baie de Pampelonne, dans le Var. La question de sa mort revient dans les recherches en France, au moment où France 3 rediffuse, ce vendredi 20 novembre 2026, la soirée 50 ans de Numéro Un – Les Carpentier, dont les archives font revivre France Gall et Michel Berger, selon le programme publié par le site Stars Actu. Le récit des dernières heures varie selon les témoins. Le Point a raconté en 2022 trois malaises successifs, des secours ralentis par les embouteillages et un décès constaté le soir même par le médecin de l’hôpital de Saint-Tropez. Quatre jours plus tard, le compositeur de Starmania était inhumé à Paris, au cimetière de Montmartre, dans la tombe de son père, mort six mois plus tôt, devant un cimetière fermé au public.

Ces jours d’août 1992 posent des questions que les familles rencontrent encore. Où l’acte de décès est-il dressé quand on meurt en vacances, loin de son domicile ? Que faut-il pour ramener un corps du Var à Paris, et dans quel délai ? Qui choisit la sépulture quand le défunt n’a rien écrit, et un couple en crise perd-il ce droit ? Un enfant peut-il reposer dans le caveau de son père ? La famille peut-elle tenir les photographes à distance ? Cet article rappelle ce que l’on sait de la mort de Michel Berger, en signalant les divergences des sources, puis ce que prévoit le droit français en vigueur au 20 novembre 2026. Les règles de 1992 n’étaient pas toutes celles d’aujourd’hui, et rien ici ne juge les choix d’une famille.

I. Une crise cardiaque en vacances et un décès enregistré à Saint-Tropez : ce que disent les sources et ce que la loi exige dans les premières heures

A. Trois malaises après une partie de tennis : que sait-on de la mort de Michel Berger, et où est-il mort ?

Le récit le plus détaillé a été publié par Le Point en juillet 2022, d’après la biographie de Grégoire Colard et Alain Morel, Michel Berger, l’étoile au cœur brisé. Le dimanche 2 août 1992, France Gall organise une partie de tennis dans la propriété pour occuper les invités. Entre 18 et 19 heures, pendant un match, Michel Berger est pris d’un malaise et s’effondre. Revenu à lui, il refuse que l’on appelle les secours et parle d’« un simple coup de chaud ». Un second malaise survient après un bain froid ; un médecin de garde lui donne des comprimés et lui demande de passer rapidement des examens. Après 20 heures, un troisième malaise se déclenche. Le Samu est appelé, mais les secours sont, selon l’hebdomadaire, « coincés dans les embouteillages ». Le Point écrit que Michel Berger est déjà mort lorsque les pompiers l’emmènent, et que le décès est constaté à 21 h 35 par le médecin de service de l’hôpital de Saint-Tropez.

Les autres récits concordent sur l’essentiel et divergent sur les détails. Pour TF1 Info, le chanteur a été « foudroyé par une crise cardiaque » lors d’une partie de tennis dans sa propriété de Ramatuelle. RTL rapporte qu’il se plaint, après le match, d’« une douleur soudaine à la poitrine », que France Gall appelle un médecin et qu’il s’effondre à son arrivée. Le Point, en 2017, situe la mort à 21 h 30. Le compositeur Michel Pelay, présent ce jour-là, a donné une autre version dans le livre de François Alquier, Michel Berger, une vie en chansons (Hugo, 2022), repris par plusieurs magazines : selon lui, son ami n’est pas mort dans l’ambulance, comme on l’a souvent écrit, mais dans son lit, après trois infarctus, les secours ayant mis une heure à arriver. Le même témoin affirme que Michel Berger avait un taux de cholestérol très élevé et qu’il lui avait confié, le jour même, avoir arrêté son traitement.

Sur le lieu du décès, les sources se contredisent. L’encyclopédie Wikipédia le situe à Ramatuelle. Le journal Nice-Matin, en 2022, écrit que les efforts de réanimation ont échoué dans la villa et que le corps a été transféré le lendemain à l’hôpital de Saint-Tropez. Dans son édition du 5 août 1992, Le Monde évoquait une mort subite survenue « le 3 août à Saint-Tropez ». Les notices de l’Institut national de l’audiovisuel montrent que le journal de 13 heures d’Antenne 2, le 3 août, annonçait un décès survenu le matin même, à 45 ans. Ces approximations des premières heures sont fréquentes. Le fichier des personnes décédées publié par l’Insee, que l’on peut interroger par le moteur public matchID, enregistre pour sa part le décès de Michel Jean Hamburger, né à Neuilly-sur-Seine le 28 novembre 1947, le 2 août 1992 à Saint-Tropez. Ce fichier est alimenté par les bulletins de décès que les mairies transmettent à l’Insee ; il ne dit ni l’heure ni les circonstances.

La cause, enfin, n’a jamais été discutée : une crise cardiaque, ou un infarctus selon les termes employés. Le Point rapporte qu’un médecin consulté fin 1991 avait relevé une forte tension artérielle et un taux de cholestérol trop élevé, et que France Gall aurait découvert après la mort des lettres du père de Michel Berger recommandant son fils à de grands professeurs pour des problèmes cardiaques. Aucune des sources consultées ne fait état d’une autopsie ni d’une enquête. Ces éléments ne permettent d’attribuer à personne une responsabilité, et rien ici n’en suggère une.

Le droit actuel éclaire un point de ce récit. Le refus d’un malade d’appeler les secours ou de se soigner relève de sa liberté. L’article L. 1111-4 du code de la santé publique pose que « Toute personne a le droit de refuser ou de ne pas recevoir un traitement. » Le médecin doit respecter cette volonté après avoir informé la personne des conséquences de ses choix et de leur gravité. Lorsque la personne est hors d’état d’exprimer sa volonté, le même texte impose de consulter la personne de confiance, la famille ou un proche avant toute intervention, sauf urgence ou impossibilité. La famille ne décide donc pas à la place d’un adulte conscient, mais elle peut appeler les secours dès que l’urgence l’impose. La mort subite pendant une activité sportive pose ensuite ses propres questions, notamment sur l’autopsie et la remise du corps, que nous avons détaillées dans notre article sur la mort subite pendant une course ou un match. Le drame de 1992 survenait six ans après la mort de Daniel Balavoine, l’ami du couple, dont nous avons retracé le crash au Mali et le retour du corps.

B. Mourir en vacances loin de chez soi : acte de décès, certificat, transport du corps et délai avant les obsèques

Le premier acte juridique d’un décès est sa déclaration. Selon l’article 78 du code civil, « L’acte de décès sera dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu », sur la déclaration d’un parent ou d’une personne possédant les renseignements les plus exacts sur l’état civil du défunt. Ce n’est donc ni la commune du domicile ni celle de la résidence de vacances qui compte, mais le lieu de la mort. L’article 79 du même code énumère les mentions de l’acte, à commencer par « Le jour, l’heure et le lieu de décès », puis l’identité du défunt, de ses parents et de son conjoint, et celle du déclarant. Il prévoit aussi la mention du décès en marge de l’acte de naissance. Lorsque les récits divergent sur le lieu, comme pour Michel Berger, c’est l’acte qui fait foi de ce que la commune a enregistré, et c’est sur lui que s’appuient ensuite tous les organismes.

Quand la mort survient hors de la commune du domicile, l’article 80 du code civil organise la liaison entre les deux mairies : l’officier qui a dressé l’acte envoie à celui du dernier domicile une expédition, « laquelle sera immédiatement transcrite sur les registres ». La règle ne s’applique pas entre deux arrondissements d’une même ville. Le même article impose aux directeurs des établissements de santé de donner avis du décès dans les vingt-quatre heures à l’officier de l’état civil. Pour une famille parisienne frappée par un deuil sur la Côte d’Azur, l’acte est donc dressé dans le Var, puis transcrit à Paris. Les erreurs de date ou de lieu ne sont pas rares dans les heures qui suivent une mort brutale ; elles se repèrent en demandant une copie intégrale de l’acte, démarche que nous détaillons dans notre article sur la copie intégrale de l’acte de décès.

Le deuxième document est médical. L’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales dispose que « L’autorisation de fermeture du cercueil ne peut être délivrée qu’au vu d’un certificat attestant le décès ». Ce certificat est établi par un médecin, un étudiant de troisième cycle, un praticien autorisé ou, dans certaines conditions, un infirmier volontaire. Il précise les causes du décès, mais celles-ci sont transmises à l’Inserm et aux organismes autorisés, pour des motifs de santé publique ; elles ne figurent pas dans l’acte de l’état civil. Si le médecin estime que la mort pose un problème médico-légal, la suite change de nature. L’article 74 du code de procédure pénale, dans sa rédaction en vigueur, prévoit l’information immédiate du procureur de la République lorsqu’un corps est découvert et que la cause de la mort est « inconnue ou suspecte », et l’ouverture possible d’une enquête en recherche des causes de la mort. Une crise cardiaque survenue devant témoins chez un homme dont les troubles étaient connus n’entre pas, en principe, dans cette hypothèse, mais l’appréciation revient au médecin puis, le cas échéant, au parquet.

Vient ensuite le corps. Aujourd’hui, l’article R. 2213-7 du même code permet de transporter le corps avant sa mise en bière vers « son domicile, la résidence d’un membre de sa famille ou une chambre funéraire », après une déclaration écrite préalable auprès du maire du lieu où il repose, et dans des véhicules spécialement aménagés. L’article R. 2213-8 subordonne le transport vers le domicile ou chez un proche « A la demande écrite de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles », à un extrait du certificat de décès attestant l’absence de problème médico-légal, et à l’accomplissement préalable des déclarations prévues par le code civil. Ces opérations doivent, selon l’article R. 2213-11, être achevées « dans un délai maximum de quarante-huit heures à compter du décès », sauf dérogation. Lorsque la mort survient dans une maison qui n’est pas celle du défunt, l’admission en chambre funéraire peut aussi être demandée, dans ce même délai, par la personne chez qui le décès a eu lieu si elle n’a pu joindre aucun proche ayant qualité, comme le prévoit l’article R. 2223-76. Le récit de Nice-Matin, selon lequel le corps de Michel Berger a été transféré le lendemain à l’hôpital de Saint-Tropez, correspondrait à ce premier temps, celui du dépôt du corps près du lieu de la mort.

Pour un trajet aussi long que celui du golfe de Saint-Tropez à Paris, le corps voyage aujourd’hui, le plus souvent, après sa mise en bière. L’article R. 2213-21 interdit alors de transporter le cercueil dans une autre commune « sans une déclaration préalable effectuée, par tout moyen écrit, auprès du maire de la commune du lieu de fermeture du cercueil », en précisant la date, l’opérateur habilité, le lieu de départ et le lieu d’arrivée. Quant au calendrier, l’article R. 2213-33, dans sa version en vigueur depuis le 12 juillet 2024, fixe l’inhumation « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». En cas de problème médico-légal, le délai court à partir de l’autorisation d’inhumer délivrée par le procureur, et le préfet peut accorder des dérogations. Inhumé le jeudi 6 août 1992, quatre jours après sa mort, Michel Berger l’aurait été dans les délais d’aujourd’hui. Notre article sur le transport du corps dans un autre département détaille les formalités et les coûts de ce trajet.

Reste la question du cimetière. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales dit à qui la sépulture est due dans une commune : aux personnes décédées sur son territoire, quel que soit leur domicile, mais aussi « Aux personnes domiciliées sur son territoire, alors même qu’elles seraient décédées dans une autre commune », et aux personnes non domiciliées qui y ont droit à une sépulture de famille. Un Parisien mort dans le Var peut donc être inhumé à Paris, soit au titre de son domicile, soit au titre d’une tombe familiale. Dans les cimetières parisiens, les places nouvelles sont rares : le tribunal administratif de Paris a rappelé, dans un jugement du 24 juin 2025, que la Ville n’accorde de concessions qu’au décès, selon les emplacements disponibles, tout en annulant un refus opposé pour le cimetière du Montparnasse faute de preuve de l’absence de places. Rejoindre une tombe de famille déjà existante, comme ce fut le cas en 1992, reste la voie la plus fréquente.

II. Des obsèques à huis clos dans la tombe du père : ce que le droit reconnaît au conjoint, à la famille et aux enfants

A. Qui choisit le lieu de sépulture quand le défunt n’a rien écrit, et un couple en crise perd-il ce droit ?

Selon le quotidien belge Le Soir du 7 août 1992, Michel Berger a été inhumé le jeudi à midi, dans l’intimité, au cimetière de Montmartre, aux côtés de son père, le professeur Jean Hamburger, mort en février, et de son frère Bernard, mort dix ans plus tôt. Le Monde du 5 août 1992 confirme que le père, pionnier de la greffe rénale, était mort le 1er février précédent. Toujours selon Le Soir, le cimetière avait été fermé au public à la demande de la famille, et des centaines d’admirateurs attendaient aux portes la fin d’une cérémonie d’une demi-heure. Les notices de l’INA rapportent que Jacques Attali a prononcé l’oraison funèbre devant Johnny Hallyday, Véronique Sanson et Michel Jonasz. L’encyclopédie Wikipédia indique que le nom de Michel Berger n’est pas inscrit sur la tombe de son père, dans la division 29, et qu’il a été transféré en octobre 1999 dans la concession de sa fille Pauline, morte en 1997, au terme d’une procédure judiciaire entre France Gall et la sœur du chanteur. Ce transfert, que nous avons détaillé dans notre article sur la tombe de France Gall et de Michel Berger, n’est pas repris ici ; c’est le premier choix, celui de l’été 1992, qui retient notre attention.

Le principe est posé par l’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles : « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment leur caractère civil ou religieux et le mode de sa sépulture. Lorsque rien n’a été écrit, la Cour de cassation rappelle, dans un arrêt du 9 juillet 2025 (n° 25-15.983), qu’il appartient au juge de « rechercher, par tous moyens, quelles étaient les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour en décider ». Dans cette affaire, elle a approuvé le premier président qui avait déduit du mode de vie du défunt une volonté implicite de demeurer, après sa mort, dans son lieu d’ancrage, et elle a jugé ce mécanisme compatible avec le droit au respect de la vie privée et familiale.

Aucune hiérarchie légale ne désigne d’office le conjoint. Le plus souvent, il est retenu : en 2010 (n° 10-11.295), la Cour de cassation a approuvé le choix d’une veuve qui avait vécu plus de trente ans avec le défunt et lui avait donné quatre enfants, préférée à la mère, « compte tenu de cette vie commune et des liens affectifs, non remis en cause, ayant uni ce couple ». Mais le conjoint peut être écarté. En 2014 (n° 13-18.951), la Cour a approuvé le choix de la mère du défunt plutôt que de son épouse : selon les motifs de l’ordonnance reproduits en annexe de l’arrêt, les attestations se contredisaient sur la solidité du couple, et la mère entretenait avec son fils « une relation affective forte et constante depuis sa naissance ». L’urne devait être déposée dans le caveau de la famille du défunt. Plus anciennement, dans un arrêt du 14 octobre 1970 (n° 69-12.083), la Cour a admis que les sœurs d’un homme, avec qui il avait gardé des relations affectueuses, soient préférées à sa veuve, alors engagée dans une procédure de divorce introduite par le mari, et que le corps soit transporté dans le caveau familial, où les juges du fond avaient estimé que le défunt avait souhaité reposer.

Ce dernier point intéresse directement l’histoire de Michel Berger. Le Point rapporte, d’après les biographes, que le couple traversait une crise à l’été 1992 et que le compositeur projetait de refaire sa vie. Une crise conjugale suffit-elle à priver l’époux survivant de son rôle ? Les décisions consultées invitent à la prudence. En janvier 2026, le tribunal judiciaire de Lille (n° 26/00104) a rappelé que la seule qualité d’épouse ne vaut pas désignation de plein droit, mais il a retenu l’épouse contre les parents du défunt : aucune procédure de divorce n’avait été introduite, les époux n’étaient pas séparés, et même une requête aux fins d’ordonnance de protection déposée par l’épouse « n’établit pas une rupture consommée des liens conjugaux ». À la lumière de ces décisions, une crise ou une liaison, sans séparation ni procédure, ne semble pas suffire à elle seule à écarter le conjoint ; une procédure de divorce engagée, des relations distendues ou des volontés exprimées en faveur d’un autre proche peuvent en revanche faire pencher le juge. Rien n’indique, dans les sources consultées, que ce choix ait été contesté en août 1992.

En cas de désaccord, la procédure est rapide. Selon l’article 1061-1 du code de procédure civile, le tribunal judiciaire est saisi par la partie la plus diligente et « Il statue dans les vingt-quatre heures. » L’appel est formé dans les vingt-quatre heures devant le premier président de la cour d’appel, qui statue immédiatement, et la décision est notifiée au maire chargé de l’exécution. Nous avons détaillé cette procédure dans notre article sur le désaccord familial sur les obsèques.

Reposer dans la tombe de son père dépend ensuite de la nature de la concession. L’article L. 2223-13 du code général des collectivités territoriales permet d’accorder des terrains aux personnes qui désirent « y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs ». Lorsqu’une concession est familiale, les descendants du fondateur ont vocation à y être inhumés. Le tribunal administratif de Caen, le 10 juillet 2026, a annulé le refus d’un maire d’ouvrir un caveau pour y déposer l’urne de la fille du fondateur : aucune règle n’imposait l’accord unanime des autres ayants droit, et le maire ne pouvait s’opposer à l’inhumation que pour un motif d’intérêt public. Le juge judiciaire raisonne de même : le tribunal judiciaire de Grasse, le 15 avril 2026 (n° 26/00528), a ordonné l’inhumation d’une veuve auprès de son mari dans la concession familiale, malgré l’opposition de ses beaux-frères et après avoir constaté qu’une place restait libre, en relevant que « Chaque héritier peut donc, sans l’accord des autres, user de la concession pour lui-même et son conjoint. » Cette vocation n’est pas absolue : la Cour de cassation a jugé, dans un arrêt du 6 mars 1973 (n° 71-11.419), que l’affectation familiale d’un caveau ne confère pas à chaque membre de la famille un droit acquis à y être inhumé, de sorte que l’héritier devenu titulaire pouvait refuser l’inhumation d’un oncle. Faute de connaître l’acte de concession de la tombe de Jean Hamburger, on ne peut dire à quel titre exact son fils y a été reçu ; son inhumation, quatre jours après sa mort, montre seulement qu’aucun obstacle n’a été opposé à temps.

Le choix initial pèse ensuite lourd. Dans un arrêt du 21 juillet 1980 (n° 79-13.225), la Cour de cassation a approuvé le refus de transférer le corps d’une femme inhumée dans le caveau de sa mère, avec l’accord de son mari et de ses enfants, faute pour ceux-ci de prouver le caractère provisoire de cette inhumation et en l’absence de motifs graves. C’est tout l’enjeu d’une première inhumation décidée dans l’urgence et le chagrin : elle n’est pas définitive en droit, mais la défaire suppose ensuite une demande d’exhumation, présentée selon l’article R. 2213-40 par « le plus proche parent de la personne défunte », et, en cas de conflit, l’intervention du juge. Notre article sur les cas où l’on peut procéder à une exhumation en précise les conditions.

Quant au nom qui manquait sur la pierre, l’inscription n’est pas libre. L’article R. 2223-8 dispose qu’« Aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires sans avoir été préalablement soumise à l’approbation du maire. » Et, entre proches, la Cour de cassation a jugé en 1997 (n° 95-12.978) que la veuve « avait qualité pour commander le travail exécuté sur la sépulture de son époux », contre un fils du premier mariage qui avait fait refaire les inscriptions. Les règles et les litiges sur ce point sont détaillés dans notre article sur l’épitaphe et l’accord du maire.

B. Cimetière fermé au public, photographes et enfants mineurs : ce que peuvent la mairie, la presse et la famille

Fermer un cimetière pendant une inhumation relève de la police municipale, et non d’un droit de la famille. L’article L. 2213-8 du code général des collectivités territoriales dispose que « Le maire assure la police des funérailles et des cimetières. » L’article L. 2213-9 soumet à ce pouvoir le transport des corps, les inhumations et exhumations, et « le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières », sans distinction tenant aux croyances du défunt ou aux circonstances de sa mort. La famille peut donc demander des mesures d’ordre, mais c’est l’autorité de police qui décide, au vu de l’affluence attendue et de la décence de la cérémonie.

À Paris, cette autorité a changé. L’article L. 2512-13 du même code confie désormais au maire de Paris la police municipale en matière « De police des funérailles et des lieux de sépulture ». La cour administrative d’appel de Paris, le 30 avril 2025 (n° 23PA02847), a rappelé que, jusqu’au 1er juillet 2017, « seul le préfet de police était compétent pour autoriser l’exhumation et le transport du corps d’une personne décédée » dans la capitale, et que la Ville n’a pas hérité des responsabilités nées des décisions antérieures de l’État. En 1992, les mesures prises au cimetière de Montmartre relevaient donc de la préfecture de police ; une famille qui demanderait aujourd’hui des dispositions particulières s’adresserait à la Ville de Paris.

Les photographes, eux, ne sont pas tenus à l’écart par la seule fermeture des grilles. Le cliché de France Gall et de ses enfants, Pauline, 14 ans, et Raphaël, 11 ans, a, selon TF1 Info, ému la France entière. Le droit applicable aujourd’hui part de l’article 9 du code civil : « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Le juge peut prescrire toutes mesures pour faire cesser une atteinte, en référé s’il y a urgence. La jurisprudence met toutefois ce droit en balance avec l’information. En 2006 (n° 05-16.059), la Cour de cassation a jugé licite la publication de photographies d’une veuve prises aux obsèques d’un policier tué par des malfaiteurs, parce que le magazine entendait « satisfaire le droit des lecteurs à une légitime information d’actualité » et que les clichés, pris en présence d’autorités officielles, ne portaient pas atteinte à sa dignité.

Pour un enfant, la règle se durcit. En 2007 (n° 06-14.273), la Cour de cassation a approuvé l’indemnisation d’une mère, cotitulaire de l’autorité parentale, après la publication de la photographie de son fils de onze ans, aux côtés de son père, alors qu’elle avait interdit cette publication par écrit ; elle a retenu son préjudice moral personnel, « tiré de la méconnaissance de ses prérogatives d’autorité parentale ». Le respect dû au défunt lui-même s’ajoute à ces règles : selon l’article 16-1-1 du code civil, « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Les possibilités de faire retirer une image ou d’interdire un tournage lors d’un enterrement sont détaillées dans notre article sur le droit à l’image du défunt et les obsèques filmées.

Restent les droits matériels de la famille, qui ne dépendent pas de la notoriété du défunt. Lorsque le défunt exerçait une activité salariée dans les trois mois précédant sa mort, ou se trouvait dans l’une des autres situations prévues, l’article L. 361-1 du code de la sécurité sociale garantit à ses ayants droit un capital décès. L’article D. 361-1 en fixe le montant de base, « égal à 3 400 euros », revalorisé chaque année. Selon l’article L. 361-4, le capital est versé en priorité aux personnes qui étaient à la charge effective, totale et permanente de l’assuré ; à défaut, il revient « au conjoint survivant non séparé de droit ou de fait », au partenaire de pacte civil de solidarité, puis aux descendants. On retrouve ici, sous une autre forme, la question du couple en crise : seule une séparation de droit ou de fait, et non une simple mésentente, prive le conjoint de ce rang. Le conjoint salarié a droit, pour sa part, selon l’article L. 3142-4 du code du travail, à un congé d’au moins « Trois jours pour le décès du conjoint », le texte prévoyant des durées plus longues pour le décès d’un enfant. L’ensemble des délais et autorisations d’un décès est rassemblé dans notre guide du droit funéraire en 2026.

Conclusion

Michel Berger est mort d’une crise cardiaque le 2 août 1992, à 44 ans, après plusieurs malaises survenus pendant et après une partie de tennis, dans la propriété familiale du golfe de Saint-Tropez. Les témoins divergent sur ses derniers instants, dans son lit selon un ami présent, dans l’ambulance selon d’autres récits, et la presse de l’époque a hésité sur la date comme sur le lieu ; le fichier de l’Insee enregistre un décès le 2 août à Saint-Tropez. Quatre jours plus tard, il reposait dans la tombe de son père à Montmartre, devant un cimetière fermé au public. Le droit d’aujourd’hui éclaire chacune de ces étapes. L’acte de décès est dressé dans la commune où la mort survient, puis transcrit au domicile. Le corps ne quitte le lieu du décès qu’avec un certificat, des déclarations au maire et dans des délais stricts. Le choix de la sépulture revient d’abord au défunt, puis à la personne que le juge estime la mieux qualifiée, sans hiérarchie automatique : le conjoint est souvent retenu, mais une procédure de divorce ou des liens distendus peuvent le faire écarter, alors qu’une simple crise n’y suffit pas à elle seule. Une première inhumation dans le caveau d’un parent n’est pas définitive en droit, mais la défaire exige ensuite des motifs graves. Écrire ses volontés reste, pour chacun, le moyen le plus sûr d’épargner à ses proches ces incertitudes.

📄 Circulaire officielle