Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Jeanne Moreau, cause du décès : de quoi est-elle morte ? Retrouvée sans vie chez elle en 2017, inhumée dans la plus stricte intimité à Montmartre près de Truffaut, et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Jeanne Moreau, cause du décès : de quoi est-elle morte ? Retrouvée sans vie chez elle en 2017, inhumée dans la plus stricte intimité à Montmartre près de Truffaut, et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 31 juillet 2017, un lundi, Jeanne Moreau a été retrouvée sans vie dans son appartement parisien. Elle avait 89 ans. L’interprète de Jules et Jim, d’Ascenseur pour l’échafaud et de La Baie des Anges, première femme élue à l’Académie des beaux-arts, avait tourné dans plus de 130 films. Près de dix ans plus tard, la même question revient dans les moteurs de recherche, au moment où un documentaire qui lui est consacré figure aux programmes de télévision de novembre 2026 : de quoi est morte Jeanne Moreau ? La réponse tient en peu de mots. Aucune cause médicale n’a été rendue publique. Ses proches ont gardé le silence, l’inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité au cimetière de Montmartre, et l’hommage public n’est venu que plusieurs mois plus tard.

Ce silence n’a rien d’une anomalie. Il s’explique par des règles précises : l’acte de décès ne mentionne pas la cause de la mort, le certificat médical qui la précise est couvert par le secret, et le droit au respect de la vie privée s’éteint avec la personne sans passer à ses héritiers. Les obsèques, elles, obéissent d’abord à la volonté du défunt, puis à la personne la mieux qualifiée pour l’interpréter, et non à la notoriété ni aux attentes du public.

Ce guide reprend d’abord ce que les sources permettent d’établir sur la mort de Jeanne Moreau, puis les étapes que le droit impose lorsqu’une personne âgée est retrouvée morte chez elle. Il aborde ensuite les obsèques intimes et la tombe de la division 21 : qui décide, qui paie, ce que permet une concession de famille, et ce que peuvent faire les admirateurs qui viennent s’y recueillir.

I. Retrouvée sans vie chez elle le 31 juillet 2017 : ce que l’on sait de sa mort et ce que le droit prévoit

A. Une mort à domicile dont la cause n’a jamais été publiée

Selon Le Monde, qui reprend l’annonce faite par son agent à l’Agence France-Presse, Jeanne Moreau est morte le lundi 31 juillet 2017, à l’âge de 89 ans. Elle a été retrouvée morte à son domicile parisien, a précisé Jeanne d’Hauteserre, maire du 8e arrondissement. Le Parisien situe ce domicile rue du Faubourg-Saint-Honoré, dans le quartier de la place des Ternes. D’après la dépêche de l’AFP publiée par Le Point, elle a été découverte tôt le matin par sa femme de ménage, à sa prise de service, selon plusieurs sources.

TF1 Info a relayé le témoignage de cette employée, recueilli par un magazine. Il s’agissait d’une remplaçante, chargée de préparer chaque jour les repas de l’actrice. Elle l’a trouvée assise sur une chaise, a tenté de la relever, puis a appelé les secours, qui n’ont pas réussi à la réanimer. Elle s’est dite « très choquée par ce qui est arrivé ».

Sur la cause du décès, les sources sont minces. RTL indiquait le jour même que les circonstances de sa mort « n’ont pas été communiquées », un magazine affirmant croire à une mort naturelle. La famille n’a publié aucun diagnostic, et aucune source consultée ne fait état d’une enquête judiciaire ni d’une autopsie. En l’état, la seule réponse exacte à la question de savoir de quoi est morte Jeanne Moreau est donc la suivante : elle est morte chez elle, à 89 ans, d’une cause que ses proches n’ont pas rendue publique ; la mort naturelle n’est avancée que par la presse, sans confirmation officielle.

Les hommages, eux, ont été immédiats. Le président de la République a salué, selon Le Monde, « une artiste qui incarnait le cinéma ». La ministre de la Culture, Françoise Nyssen, a publié un hommage rappelant sa présence au festival d’Avignon dès la première édition de 1947, et sa dernière apparition en 2011.

Ce silence sur la cause n’est pas un vide juridique. L’acte de décès est dressé, selon l’article 78 du code civil, par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu, sur la déclaration d’un parent du défunt ou d’une personne qui connaît son état civil. Son contenu est fixé par l’article 79 du code civil : le jour, l’heure et le lieu du décès, l’identité de la personne décédée, celle de ses parents, de son conjoint ou de son partenaire, et celle du déclarant, « autant qu’on pourra le savoir ». La cause de la mort n’y figure pas. La première confirmation publique est d’ailleurs venue de la mairie de l’arrondissement où le décès est survenu.

La cause figure sur un autre document : le certificat de décès. L’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales subordonne l’autorisation de fermer le cercueil à ce certificat et prévoit qu’il « précise la ou les causes de décès », aux fins de transmission à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale et à des organismes de santé publique, pour des motifs de santé publique. Dans la version applicable en 2017, seul un médecin pouvait l’établir. Le texte en vigueur depuis le 28 février 2025 permet aussi, à certaines conditions, à un étudiant de troisième cycle des études de médecine, à un praticien à diplôme étranger en parcours de consolidation des compétences et à un infirmier diplômé d’État volontaire de le rédiger. Dans tous les cas, ces données ne sont pas destinées au public.

Le droit protège-t-il ce silence ? Pour la vie privée, la réponse est nette. Dans l’affaire du livre consacré à la maladie d’un ancien président de la République, la Cour de cassation a jugé, par un arrêt du 14 décembre 1999 (n° 97-15.756), que « le droit d’agir pour le respect de la vie privée s’éteint au décès de la personne concernée, seule titulaire de ce droit ». Elle l’a confirmé dans un arrêt du 1er octobre 2014 (n° 13-21.287), à propos d’une nécrologie qui évoquait les traitements médicaux subis par un journaliste et la maladie qui l’avait emporté : la protection de la vie privée « s’éteint avec le décès de celle-ci », et la veuve et la fille du défunt, qui n’établissaient pas d’atteinte à leur propre vie privée, ont été déboutées. Les proches d’une personnalité ne peuvent donc pas agir au nom de sa vie privée ; ils peuvent seulement défendre la leur.

Le secret médical, lui, survit à la personne. L’article L. 1110-4 du code de la santé publique n’autorise la communication aux ayants droit, au concubin ou au partenaire lié par un pacte civil de solidarité que des informations médicales « nécessaires pour leur permettre de connaître les causes de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir leurs droits », sauf volonté contraire exprimée par la personne avant son décès. Ce droit d’accès est personnel aux proches : il ne les oblige à aucune publicité, et rien n’impose à une famille de révéler au public ce qu’elle apprend. Le Conseil d’État juge, dans une décision du 21 septembre 2020 (n° 427435), que ce secret « ne cesse pas de s’imposer après sa mort » ; il admet que l’opposition du défunt à toute communication, lorsqu’elle n’est pas écrite, se prouve par des éléments circonstanciés, à condition d’avoir été exprimée « de façon claire et non équivoque ». Notre guide sur l’accès au dossier médical d’un parent décédé détaille la démarche.

B. Constat, obstacle médico-légal, déclaration : ce qui se passe quand un proche est retrouvé mort chez lui

La scène du 31 juillet 2017 est celle que vivent beaucoup de familles : une personne âgée vivant seule est découverte sans vie par une aide à domicile, un voisin ou un proche. Le premier réflexe est d’appeler les secours, comme l’a fait l’employée de Jeanne Moreau, même lorsque la mort paraît certaine. Seuls les secours et un professionnel de santé peuvent tenter une réanimation ou constater le décès, et c’est ce constat qui déclenche toutes les étapes suivantes.

Rien ne peut ensuite être organisé sans le certificat. L’article R. 2213-17 du code général des collectivités territoriales prévoit que la fermeture du cercueil est autorisée par le maire du lieu de décès, sur présentation du certificat établi par le professionnel de santé ayant constaté le décès « et attestant que celui-ci ne pose pas de problème médico-légal ». Tant que ce document n’existe pas, ni la mise en bière, ni le transport, ni l’inhumation ne sont possibles, et c’est souvent l’attente du médecin qui retarde la venue des pompes funèbres.

Lorsque le médecin coche la case de l’obstacle médico-légal, ou lorsque la cause de la mort paraît inconnue ou suspecte, le parquet prend la main. L’article 74 du code de procédure pénale prévoit qu’en cas de découverte d’un cadavre, « qu’il s’agisse ou non d’une mort violente, mais si la cause en est inconnue ou suspecte », l’officier de police judiciaire informe immédiatement le procureur de la République, se transporte sans délai sur les lieux et procède aux premières constatations ; une enquête aux fins de recherche des causes de la mort peut alors être ouverte. Légifrance signale que cette version de l’article doit être abrogée au 1er janvier 2029 : elle reste applicable aujourd’hui. Plus ancien, l’article 81 du code civil interdit l’inhumation, en présence de signes ou indices de mort violente, tant qu’un officier de police assisté d’un médecin n’a pas dressé procès-verbal de l’état du cadavre et des circonstances du décès.

L’obstacle médico-légal décale aussi les délais. Aujourd’hui, l’article R. 2213-33 du code général des collectivités territoriales impose l’inhumation au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant ; en cas de problème médico-légal, ce délai court à compter du jour où le procureur de la République a délivré l’autorisation d’inhumation. En 2017, la version alors en vigueur de ce même article était plus stricte : six jours au plus après le décès, dimanches et jours fériés non compris, sauf dérogation accordée par le préfet. Pour un décès survenu le lundi 31 juillet 2017, la limite tombait donc, sauf dérogation ou problème médico-légal, le lundi 7 août. L’avis paru le 8 août indiquait que l’inhumation de Jeanne Moreau avait déjà eu lieu, sans en préciser la date.

Ne pas connaître la cause d’une mort peut avoir des conséquences concrètes pour les proches. Le tribunal judiciaire de Draguignan, le 7 octobre 2026 (n° 24/03540), a examiné le cas d’un homme mort après un malaise. Le médecin légiste avait conclu à une mort naturelle, tout en préconisant une autopsie pour préciser les causes du décès, mais le parquet avait levé l’obstacle médico-légal et permis l’inhumation puis la crémation. Faute de diagnostic, la veuve n’a pas pu démontrer que la mort résultait d’un infarctus dûment diagnostiqué, condition de la garantie décès de son contrat familial, et elle a été déboutée. La leçon dépasse ce dossier : lorsque la cause de la mort conditionne un droit, les proches ont intérêt à interroger rapidement le médecin et le parquet, avant l’inhumation ou la crémation. Notre guide sur l’obstacle médico-légal, le certificat de décès et l’autopsie reprend ces étapes en détail.

Reste la déclaration du décès à la mairie du lieu du décès, que peut faire un parent ou toute personne qui connaît l’état civil du défunt, selon l’article 78 du code civil déjà cité. En pratique, l’entreprise de pompes funèbres choisie par la famille s’en charge souvent, munie du certificat. Lorsque la découverte du corps intervient plusieurs jours après la mort, d’autres questions surgissent, comme le nettoyage du logement, la désinfection et les loyers, examinées dans notre article sur un proche retrouvé mort chez lui plusieurs jours après.

II. Obsèques dans la plus stricte intimité, tombe de la division 21 : qui décide, qui paie, ce que peuvent proches et admirateurs

A. Inhumée sans cérémonie publique : la volonté de la défunte, la famille, le légataire et le juge

Le 8 août 2017, deux avis ont paru dans le carnet du jour du Figaro. Le premier, signé par sa famille et ses amis, annonçait la mort de Jeanne Moreau le 31 juillet à Paris et précisait que l’inhumation avait eu lieu dans la plus stricte intimité au cimetière de Montmartre, un hommage public devant lui être rendu ultérieurement. Le second, publié par l’Académie des beaux-arts, dont elle était membre, indiquait que les obsèques s’étaient déroulées dans la stricte intimité familiale. Le lendemain, un historien des cimetières parisiens décrivait sur son site une simple dalle de ciment, trois compositions de fleurs blanches et un ruban dédié à Jeanne.

L’hommage annoncé a pris la forme d’une soirée au théâtre de l’Odéon, le 4 décembre 2017. Le Monde rapporte que ses amis et proches avaient choisi le théâtre, lieu où, selon le mot du metteur en scène Arthur Nauzyciel, « se rejoignent les vivants et les morts », et que l’animateur tenait à parler d’une soirée en son honneur plutôt que d’un hommage. Au même moment, Le Parisien indiquait que l’actrice avait légué tout ce qu’elle possédait à une future fondation pour le cinéma, le théâtre et l’enfance, dont un fonds de dotation constituait la première étape. Les dispositions de son testament rapportées par la presse concernent ses biens et ses droits ; aucune source consultée ne publie de consigne de sa part sur ses funérailles.

Le règlement de sa succession est une autre question, que ce guide n’aborde pas. Mais la présence d’un légataire, à côté d’un fils unique né de son premier mariage avec le réalisateur Jean-Louis Richard, éclaire un point souvent mal compris : le pouvoir de décider des funérailles ne suit pas automatiquement l’héritage.

Le principe est posé par l’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 : « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment le caractère civil ou religieux de la cérémonie et le mode de sépulture, et peut charger une ou plusieurs personnes de veiller à l’exécution de ses dispositions. Exprimée dans un testament ou dans une déclaration faite en forme testamentaire, cette volonté « a la même force qu’une disposition testamentaire relative aux biens ». Celui qui donne aux funérailles un caractère contraire à la volonté du défunt ou à une décision de justice dont il a connaissance encourt, selon l’article 433-21-1 du code pénal, six mois d’emprisonnement et 7 500 euros d’amende.

Être légataire universel ne donne pas, à soi seul, le pouvoir de décider. Dans un arrêt du 14 octobre 1970 (n° 69-12.083), publié au Bulletin, la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait confié le choix du lieu de sépulture aux sœurs d’un défunt, avec lesquelles il avait gardé des relations affectueuses, plutôt qu’à sa veuve, pourtant légataire universelle, mais engagée au jour du décès dans une procédure de divorce introduite par son mari. À défaut de volonté expresse, il revient aux juges de désigner le membre de la famille ou l’héritier le plus qualifié pour interpréter et exécuter la volonté présumée du défunt. À l’inverse, lorsque le testament contient une consigne sur la sépulture, le légataire universel, tenu des charges de la succession, doit l’exécuter. La Cour de cassation l’a jugé dans un arrêt du 16 décembre 1992 (n° 91-12.818), en validant l’exhumation et la réinhumation d’un défunt dans la tombe de famille qu’il avait désignée, « la volonté du défunt devant l’emporter sur celle de ses proches ».

La jurisprudence récente reste fidèle à cette méthode. Dans un arrêt du 21 août 2025 (n° 25-17.445), la Cour de cassation rappelle qu’en l’absence de testament ou de déclaration en forme testamentaire, il appartient au juge « de rechercher, par tous moyens, quelles étaient les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour en décider ». Le tribunal judiciaire de Paris, le 3 décembre 2025 (n° 25/06009), a écarté une épouse en pleine mésentente conjugale, jugée moins qualifiée « en dépit de sa qualité juridique de conjoint survivant », au profit des parents du défunt, qui avaient accompli les démarches de rapatriement du corps. Et le magistrat délégué par le premier président de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, le 16 mai 2026 (n° 26/05818), a retenu un simple SMS envoyé dix-huit mois avant une mise sous tutelle, corroboré par des attestations, pour fixer le lieu d’inhumation d’une mère que ses deux fils se disputaient.

Des obsèques intimes ne sont pas pour autant des obsèques cachées aux plus proches. Dans une ordonnance du 2 mars 2026 (n° 26/03503), rendue par délégation du premier président de la cour d’appel de Paris, la juridiction a confirmé en toutes ses dispositions un jugement qui confiait l’organisation des funérailles à trois enfants de la défunte, tout en leur ordonnant de communiquer sans délai les dates et heures de la cérémonie et de l’inhumation au père et à un autre fils, « pour leur permettre d’y assister ». Le choix de l’intimité appartient à ceux qui organisent ; il ne permet pas, en cas de conflit, d’effacer les liens familiaux les plus proches.

En cas de désaccord, le juge compétent est le tribunal judiciaire, en vertu de l’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire. Selon l’article 1061-1 du code de procédure civile, ce tribunal « statue dans les vingt-quatre heures » ; l’appel est formé dans les vingt-quatre heures devant le premier président de la cour d’appel, qui « doit statuer immédiatement », et les parties ne sont pas tenues de constituer avocat. Pour préparer un tel dossier, voir notre guide sur les désaccords sur l’organisation des funérailles, et, pour éviter qu’ils ne surviennent, celui consacré à la rédaction de ses dernières volontés sur ses obsèques.

Reste la question de l’argent. L’article L. 312-1-4 du code monétaire et financier permet à la personne « qui a qualité pour pourvoir aux funérailles du défunt » d’obtenir, sur présentation de la facture des obsèques, le débit des comptes de paiement du défunt, dans la limite de leur solde créditeur et d’un montant fixé par arrêté du ministre chargé de l’économie. Les frais funéraires figurent par ailleurs parmi les créances privilégiées sur la généralité des meubles énumérées à l’article 2331 du code civil. Lorsqu’un proche les a avancés, il peut les faire inscrire au passif de la succession : le tribunal judiciaire de Valenciennes, le 11 juin 2026 (n° 21/00097), rappelle que « les frais d’obsèques de cette dernière constituent des dettes et charges successorales », et fixe en conséquence la créance de la fille qui avait réglé un acompte, alors que la défunte avait institué une autre de ses filles légataire universelle. Même l’héritier qui renonce n’échappe pas entièrement à cette charge : l’article 806 du code civil le tient « à proportion de ses moyens » au paiement des frais funéraires de l’ascendant ou du descendant dont il refuse la succession. Notre guide sur le partage des frais d’obsèques entre frères et sœurs détaille ces recours.

Quant à la soirée de l’Odéon, organisée quatre mois après l’inhumation, elle n’entre pas dans le régime des funérailles. Les pouvoirs de police du maire portent, selon l’article L. 2213-9 du code général des collectivités territoriales, sur le mode de transport des personnes décédées, le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières, les inhumations et les exhumations, sans distinction tenant aux croyances du défunt ou aux « circonstances qui ont accompagné sa mort ». À Paris, cette police des funérailles et des lieux de sépulture est exercée par le maire de Paris, en application de l’article L. 2512-13 du même code.

B. La tombe de l’avenue Cordier : concession de famille, monument posé des mois plus tard, site classé, fleurs et rosier

La page officielle du cimetière de Montmartre, sur le site de la Ville de Paris, range Jeanne Moreau parmi les derniers inhumés célèbres : décédée en juillet 2017, sa sépulture se situe division 21, avenue Cordier, ligne 1, n° 69. Le cinéaste Jacques Rivette, mort en janvier 2016, repose dans la même division, avenue Berlioz. Selon l’historien des cimetières déjà cité, quelques mètres seulement séparent sa tombe de celle de François Truffaut, qui l’avait dirigée dans Jules et Jim et qui repose lui aussi à Montmartre, comme nous le rappelons dans notre article sur la mort de François Truffaut. Notre guide des cimetières de Montmartre, du Montparnasse, de Passy et des Batignolles donne les horaires et le plan.

Le même auteur rapportait, le 16 janvier 2018, que la tombe n’avait reçu pendant plusieurs mois que les fleurs déposées par les proches et les admirateurs sur la dalle fermant le caveau, avant l’installation d’un monument définitif qu’il jugeait sobre. Selon un livre paru en 2025 et cité par un magazine, son fils unique, le peintre Jérôme Richard, mort deux ans après elle, reposerait dans ce même caveau familial ; aucune source officielle consultée ne permet de le confirmer, et la durée de la concession n’est pas publiée.

Ce que l’on sait de cette tombe illustre les règles des concessions. L’article L. 2223-13 du code général des collectivités territoriales permet de concéder des terrains « aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs », et autorise leurs bénéficiaires à y construire « des caveaux, monuments et tombeaux ». Une concession fondée pour une mère a donc vocation à accueillir son enfant. Le règlement général des cimetières de la Ville de Paris, signé le 1er juin 2005 et accessible depuis la page des cimetières parisiens, réserve les concessions au corps du concessionnaire, de son conjoint, de ses parents, alliés ou successeurs, et permet au concessionnaire de demander l’inhumation d’une personne avec laquelle il avait un lien particulier d’affection ou de reconnaissance (article 14). Le dépliant remis aux visiteurs de Montmartre rappelle que la gestion d’une concession est réservée au concessionnaire ou à ses ayants droit connus du cimetière, et que le renouvellement d’une concession à durée limitée doit être demandé dans les deux ans qui suivent l’échéance. Pour les situations plus délicates, voir qui peut être enterré dans un caveau familial.

Le délai de plusieurs mois entre l’inhumation et la pose du monument n’a rien d’irrégulier : aucun texte n’impose de délai pour édifier une pierre tombale. L’article L. 2223-12 du code général des collectivités territoriales dispose : « Tout particulier peut, sans autorisation, faire placer sur la fosse d’un parent ou d’un ami une pierre sépulcrale ou autre signe indicatif de sépulture. » Le maire peut seulement fixer des dimensions maximales des monuments, en vertu de l’article L. 2223-12-1, et veiller au bon ordre et à la décence du cimetière. Le tribunal administratif de Versailles a ainsi jugé, le 23 mai 2025 (n° 2205359), qu’un maire ne dispose d’aucun pouvoir de police de l’esthétique lui permettant d’imposer à tous les cavurnes une plaque identique. Le même tribunal a en revanche, le 15 juin 2026 (n° 2405524), enjoint sous astreinte au titulaire d’une concession de mettre en conformité un monument de 2,32 mètres qui dépassait la hauteur maximale d’un mètre soixante fixée par le règlement communal.

Les inscriptions obéissent à une règle propre. L’article R. 2223-8 du code général des collectivités territoriales prévoit qu’aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires « sans avoir été préalablement soumise à l’approbation du maire ». Le règlement parisien exige en outre que tout monument porte la gravure du numéro, de la durée et de l’année d’acquisition de la concession (article 52), et qu’une inscription ou une épitaphe fasse l’objet d’une demande de travaux préalable et d’une approbation du texte par le maire de Paris (article 53). Pour le choix des mots, voir notre guide sur l’épitaphe ; pour un différend avec l’entreprise chargée du monument, celui consacré aux litiges avec un marbrier.

Depuis l’installation de ce monument, un élément a changé à Montmartre. Par un décret du 29 avril 2024, publié au Journal officiel du 2 mai 2024, le site du cimetière nord dit de Montmartre a été classé parmi les sites de la ville de Paris. Selon l’article L. 341-10 du code de l’environnement, les sites classés « ne peuvent ni être détruits ni être modifiés dans leur état ou leur aspect sauf autorisation spéciale ». L’article R. 421-11 du code de l’urbanisme soumet à déclaration préalable, dans un site classé, les « caveaux et monuments funéraires situés dans l’enceinte d’un cimetière », et l’article R. 341-10 du code de l’environnement désigne le préfet pour délivrer l’autorisation spéciale lorsque la construction relève de cette déclaration. Un monument posé aujourd’hui sur une tombe de Montmartre suivrait donc un parcours plus lourd qu’en janvier 2018, lorsque le cimetière n’était pas encore classé. Le Conseil d’État a par ailleurs jugé, dans une décision du 2 juillet 2021 (n° 447967) relative à une tombe du cimetière du Montparnasse surmontée d’une sculpture de Brancusi, qu’un monument funéraire érigé sur un caveau doit être « regardé globalement », avec tous les éléments qui lui ont été incorporés. La tombe de Dalida, dans le même cimetière, pose des questions voisines.

Les admirateurs, enfin, ont des droits limités mais réels. Ils peuvent se recueillir et déposer des fleurs. Le règlement parisien leur interdit en revanche d’emporter les objets et décorations végétales d’une sépulture sans autorisation écrite de la famille, de monter sur les monuments, ou d’utiliser des appareils sonores et des instruments de musique en dehors des cérémonies funèbres autorisées (article 4) ; les photographes et cinéastes qui interviennent dans un cadre professionnel ou commercial doivent obtenir une autorisation (article 7), et il est interdit de déposer des ornements ou des objets sur les allées et les passages entre les tombes (article 55). Ceux qui songeraient à planter près de la tombe le rosier à fleurs blanches qui porte le nom de l’actrice dans le catalogue d’un obtenteur doivent savoir que les plantations relèvent de ceux qui gèrent la concession, et que le règlement parisien les limite à deux mètres de hauteur, sans débord ni racines au-delà du terrain concédé (article 54). Le respect dû aux morts est enfin garanti par l’article 16-1-1 du code civil : « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. »

Conclusion

Près de dix ans après sa mort, la réponse à la question de savoir de quoi est morte Jeanne Moreau reste la même : elle est morte chez elle, à Paris, le 31 juillet 2017, à 89 ans, et aucune cause n’a été rendue publique. Le droit français n’oblige personne à la révéler. L’acte de décès ne la mentionne pas, le certificat médical la réserve à la santé publique, le secret médical survit à la personne, et le droit d’agir pour la vie privée s’éteint avec elle.

Les choix faits par ses proches, une inhumation dans la plus stricte intimité au cimetière de Montmartre et un hommage public différé, sont ceux que le droit des funérailles permet. Ils reposent sur la volonté du défunt lorsqu’elle est connue, sur la personne la mieux qualifiée pour l’interpréter lorsqu’elle ne l’est pas, et, en cas de conflit, sur un juge qui statue dans les vingt-quatre heures. La tombe de l’avenue Cordier, avec son monument posé plusieurs mois après l’inhumation, rappelle aussi que la concession de famille accueille les enfants du fondateur, que la pierre tombale peut attendre, et qu’un cimetière désormais classé impose plus de formalités pour les travaux.

La Ville de Paris a donné son nom, dès 2017, à une promenade du bassin de la Villette, dans le 19e arrondissement. Pour les familles qui affrontent une mort à domicile, le parcours reste celui que résume notre guide des règles du droit funéraire en 2026 : faire constater le décès, obtenir le certificat, vérifier l’absence d’obstacle médico-légal, respecter les volontés exprimées, et saisir le juge sans attendre si elles sont contestées.

📄 Circulaire officielle