Des hémorroïdes qui saignent et reviennent malgré les crèmes, une thrombose hémorroïdaire qui empêche de s’asseoir, une fissure anale qui transforme chaque passage aux toilettes en épreuve, un abcès qui s’ouvre puis laisse une fistule : la chirurgie proctologique est fréquente, souvent réalisée en ambulatoire, et elle touche des personnes en pleine vie professionnelle. L’intervention dure peu, mais les jours qui suivent sont redoutés. La douleur, les soins locaux, la position assise difficile, la crainte de saigner en portant une charge ou de ne pas pouvoir quitter son poste assez vite inquiètent autant que l’opération elle-même. Viennent ensuite les questions pratiques : combien de jours d’arrêt prévoir quand on travaille dans un bureau, sur une caisse, au volant ou sur un chantier ? Que reste-t-il sur la fiche de paie après trois jours de carence ? Que dire à l’employeur, qui n’a pas à connaître le diagnostic ? Et que faire s’il refuse des pauses ou reproche la date de l’intervention ?
Cet article répond à ces questions pour le salarié du secteur privé opéré d’hémorroïdes, d’une fissure, d’un abcès ou d’une fistule anale, en dehors de toute origine professionnelle reconnue. Il s’appuie sur les textes en vigueur au 17 octobre 2026, sur les deux fiches de durées d’arrêt de travail que l’Assurance maladie met à la disposition des médecins pour ces interventions, et sur des décisions rendues à propos de salariés concernés par ces pathologies ou par les difficultés qu’elles créent au travail. Il ne remplace ni l’appréciation de votre chirurgien ou de votre médecin traitant, seuls à juger de votre capacité de travail, ni la lecture de votre convention collective, souvent plus favorable que la loi.
I. Combien de jours d’arrêt, et combien serez-vous payé ?
A. Une durée d’arrêt qui dépend du geste opératoire, de ses suites et de votre poste
Ligature, technique de Longo, hémorroïdectomie : de un à vingt-huit jours
Pour aider les médecins à fixer la durée d’un arrêt, l’Assurance maladie publie des fiches de durées de référence, rassemblées dans sa liste des outils d’aide à la prescription d’un arrêt de travail, mise à jour le 8 octobre 2026. Deux d’entre elles concernent la proctologie. La fiche consacrée au traitement chirurgical des hémorroïdes distingue trois gestes et quatre types d’emploi.
Pour une ligature vasculaire ou une thrombectomie, c’est-à-dire l’évacuation d’une thrombose hémorroïdaire, la durée de référence est d’un jour, quel que soit le poste. Pour une hémorroïdopexie, la technique dite de Longo qui remonte et fixe les tissus par agrafage, elle est de sept jours pour un travail sédentaire ou physique léger, et de dix jours pour un travail physique modéré ou lourd. Pour une hémorroïdectomie pédiculaire, l’ablation des paquets hémorroïdaires souvent appelée intervention de Milligan-Morgan, elle est de quatorze jours en travail sédentaire ou léger, de vingt et un jours en travail modéré et de vingt-huit jours en travail lourd. La fiche définit le travail léger par des charges ponctuelles de moins de dix kilos ou répétées de moins de cinq kilos, le travail modéré par des charges ponctuelles de moins de vingt-cinq kilos ou répétées de moins de dix kilos, et le travail lourd par des charges de plus de vingt-cinq kilos.
Ces chiffres ne sont pas des plafonds. Ils correspondent à la durée à l’issue de laquelle « la majorité des patients » peut reprendre, et la fiche précise que cette durée est modulable selon les complications ou les autres maladies du patient. Elle invite à adapter l’arrêt à l’état général, à la technique utilisée, au stade de la maladie hémorroïdaire, à l’association éventuelle d’un autre geste local, à l’intensité de la douleur et aux complications. Elle rappelle aussi que la cicatrisation après hémorroïdectomie prend en moyenne quatre à six semaines, que les troubles éventuels de la continence après hémorroïdopexie disparaissent en moyenne en trois à quatre semaines, et que l’effet d’une ligature artérielle n’apparaît qu’après un à deux mois.
La page de l’Assurance maladie destinée aux assurés sur le traitement des hémorroïdes, mise à jour le 17 février 2026, reprend ces durées : de sept à dix jours après une hémorroïdopexie, de quatorze à vingt-huit jours après une hémorroïdectomie. Elle ajoute que les traitements instrumentaux réalisés au cabinet, comme la ligature élastique, sont en général bien supportés, et que pour une personne qui travaille « un jour d’arrêt suffit en général ». Elle signale enfin que la chirurgie ne concerne qu’environ un patient sur dix, après échec des autres traitements ou d’emblée lorsque les hémorroïdes sont extériorisées en permanence ou provoquent une anémie.
Ces fiches ont été soumises à la Haute Autorité de santé, saisie par l’Assurance maladie le 24 février 2012. Dans son avis de juin 2012 sur cinq référentiels de durée d’arrêt de travail, qui portait aussi sur l’appendicectomie, les hernies de la paroi et le sinus pilonidal, la Haute Autorité indique n’avoir trouvé ni données probantes ni recommandations sur une durée optimale, et ne formule donc pas d’objection aux durées proposées. Son argumentaire relève que les brochures de la Société nationale française de colo-proctologie évoquaient alors huit à quatorze jours d’arrêt après une anopexie et trois à quatre semaines après une hémorroïdectomie de Milligan-Morgan. Les documents plus récents de cette société savante vont dans le même sens : sa page sur les suites opératoires, mise à jour en avril 2018, évoque un arrêt d’en moyenne trois à quatre semaines, et sa fiche préopératoire de janvier 2023 sur l’hémorroïdectomie habituellement deux à quatre semaines, avec une cicatrisation en six à huit semaines.
Fissure, abcès, fistule : quatorze à vingt et un jours, parfois davantage
La fiche consacrée au traitement chirurgical des lésions anales retient quatorze jours pour une fissure, quel que soit le poste. Pour un abcès ou une fistule, la version en ligne du tableau ne fait apparaître de chiffre que pour le travail modéré et le travail lourd ; l’argumentaire de la Haute Autorité de santé de juin 2012, qui reproduit le même référentiel, donne la grille complète : quatorze jours pour un travail sédentaire ou léger, vingt et un jours pour un travail modéré ou lourd. Là encore, ces durées s’adaptent à l’état général, à la sévérité et à l’étendue des lésions, à la maladie sous-jacente, au trajet de la fistule, au type d’intervention, aux complications, mais aussi à des éléments propres au travail : l’importance de la position assise ou de la marche prolongée, la durée et les conditions du transport. Pour un abcès, la fiche précise qu’une simple incision entraîne en général un arrêt plus court.
La page de l’Assurance maladie sur le traitement de la fissure anale, mise à jour le 23 janvier 2026, indique que, le plus souvent, « un arrêt de deux semaines est préconisé », que l’activité soit sédentaire ou physique. Elle décrit les deux techniques principales : la sphinctérotomie, petite section du sphincter qui soulage la douleur en une semaine environ, avec une cicatrisation en cinq semaines environ et un risque d’incontinence le plus souvent transitoire, et la fissurectomie, qui retire la plaie et dont la cicatrisation demande environ six semaines.
Les fistules posent une difficulté particulière. Lorsque le trajet est bas, une mise à plat en un temps suffit souvent, et l’argumentaire de la Haute Autorité rapportait des arrêts habituels de deux à six semaines après une fistulotomie. Lorsque le trajet traverse une part importante du sphincter, le chirurgien procède souvent en plusieurs temps, en laissant en place un fil de drainage, le séton, avant une seconde intervention. Plusieurs arrêts successifs sont alors possibles, et chacun obéit à ses propres règles de carence, comme on le verra plus loin.
Une remarque s’impose sur les sites de calcul de durée d’arrêt. Certains affichent pour la fissure anale un prétendu référentiel de zéro à quatorze jours, avec une durée de référence de cinq jours et aucun arrêt pour un travail sédentaire. Ces chiffres ne correspondent pas à la fiche de l’Assurance maladie, qui retient quatorze jours pour tous les postes. En cas de discussion avec la caisse ou avec l’employeur, c’est la fiche officielle et l’appréciation de votre médecin qui comptent.
Qui prescrit, qui prolonge, et comment transmettre l’arrêt
Les indemnités journalières sont versées à « l’assuré qui se trouve dans l’incapacité physique constatée par le médecin », selon l’article L. 321-1 du code de la sécurité sociale, qui ouvre aussi cette constatation à la sage-femme et au chirurgien-dentiste dans leur domaine. Après une chirurgie proctologique, c’est en général le chirurgien qui prescrit l’arrêt à la sortie, ce que la Société nationale française de colo-proctologie rappelle dans son livret sur la chirurgie ambulatoire. Une première prescription ne peut en principe dépasser trente et un jours, et une prolongation soixante-deux jours, sauf justification médicale d’une durée plus longue, ce qui couvre largement les durées de référence de ces interventions.
Si les suites se compliquent, la prolongation obéit à une règle précise. Selon l’article L. 162-4-4 du code de la sécurité sociale, « l’indemnisation n’est maintenue que si la prolongation de l’arrêt est prescrite par le médecin prescripteur de l’arrêt initial, par le médecin traitant », par la sage-femme ou par le chirurgien-dentiste, sauf impossibilité dûment justifiée par l’assuré. Un arrêt prolongé par un autre médecin, sans justification, expose donc à un refus d’indemnisation. Par un acte de télémédecine, l’article L. 6316-1 du code de la santé publique prévoit que « la prescription ou le premier renouvellement d’un arrêt de travail ne peut porter sur plus de trois jours », et qu’aucun renouvellement ultérieur n’est possible à distance, sauf si l’arrêt est prescrit ou renouvelé par le médecin traitant ou en cas d’impossibilité justifiée de voir un médecin en personne.
La continuité entre l’arrêt initial et sa prolongation compte aussi pour la carence. Dans un arrêt du 21 mars 2024, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation rappelle que l’incapacité doit être constatée par certificat médical et ajoute : « Il en est de même en cas de prolongation de l’arrêt de travail initial. » (Cass. 2e civ., 21 mars 2024, n° 22-11.242). Faute de prolongation prescrite, l’arrêt suivant est un nouvel arrêt, avec un nouveau délai de carence et une nouvelle période de référence pour le calcul. Si vous saignez ou si la douleur persiste au dixième jour, il vaut mieux revoir le chirurgien ou le médecin traitant avant le terme de l’arrêt que reprendre puis repartir en arrêt quelques jours plus tard.
Lorsque l’arrêt n’est pas transmis en ligne par le médecin, le salarié doit adresser le volet papier à sa caisse « dans les deux jours suivant la date d’interruption de travail », selon l’article R. 321-2 du code de la sécurité sociale. En cas de retard, l’article D. 323-2 prévoit d’abord un avertissement, puis, en cas de nouvel envoi tardif dans les vingt-quatre mois, une réduction de moitié des indemnités de la période écoulée, « sauf si l’assuré est hospitalisé ou s’il établit l’impossibilité d’envoyer son avis d’arrêt de travail en temps utile ». La Cour de cassation a précisé que cette réduction ne joue que pour un envoi tardif intervenu « avant la fin de la période d’interruption de travail », après un avertissement : un arrêt reçu après son terme peut être purement et simplement privé d’indemnités, la caisse n’ayant pas pu exercer son contrôle (Cass. 2e civ., 23 janvier 2020, n° 18-25.086).
La preuve de l’envoi incombe à l’assuré. Dans un arrêt du 3 septembre 2026, la deuxième chambre civile a censuré un jugement qui s’était contenté d’une attestation de l’employeur indiquant que l’arrêt avait été saisi dans son logiciel de paie : ce sont là, selon la Cour, « des motifs insusceptibles de caractériser l’envoi par l’assuré de l’avis de prolongation de l’arrêt de travail » (Cass. 2e civ., 3 septembre 2026, n° 24-12.284). Gardez une copie de chaque volet et la preuve de son envoi. L’employeur, de son côté, doit être prévenu rapidement : la loi exige une justification dans les quarante-huit heures pour ouvrir droit au complément de salaire, et beaucoup de conventions collectives ou de règlements intérieurs fixent un délai de prévenance.
Pendant l’arrêt : heures de présence, soins locaux et déplacements
Le médecin indique sur l’arrêt si les sorties sont autorisées. Lorsqu’elles le sont, l’article R. 323-11-1 du code de la sécurité sociale impose de « rester présent à son domicile de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h, sauf en cas de soins ou d’examens médicaux ». Le praticien peut autoriser des sorties libres, à condition de porter sur l’arrêt les éléments médicaux qui le justifient. Après une hémorroïdectomie, les soins sont nombreux : bains de siège, toilette après chaque selle, pansements ou mèches parfois réalisés par une infirmière à domicile, visites de contrôle chez le chirurgien. Ils justifient une absence pendant les heures de présence, mais il faut pouvoir en apporter la preuve.
La prudence est de mise pour les soins qui peuvent être programmés. Dans un jugement du 5 mars 2025, le pôle social du tribunal judiciaire de Bobigny a validé le refus d’indemniser une journée pendant laquelle un assuré, contrôlé en son absence, était allé faire une prise de sang à 14 h 19 pour éviter l’attente du matin : selon le tribunal, il « ne justifie pas avoir été dans l’impossibilité de se rendre au laboratoire à un autre horaire », de sorte que son absence avait un caractère volontaire (TJ Bobigny, 5 mars 2025, RG n° 24/01456). Il s’agit d’une décision de première instance, rendue pour un assuré relevant d’un régime spécial, mais elle invite à placer les examens non urgents en dehors des heures de présence lorsque c’est possible, et à conserver ordonnances et justificatifs d’horaires.
Les déplacements plus lointains ne sont plus soumis à l’autorisation de la caisse. Le Conseil d’État a jugé que l’article L. 323-6 du code de la sécurité sociale « ne permet pas que le déplacement du malade hors de la circonscription à laquelle il est rattaché soit soumis à une autorisation de la caisse », solution reprise par la Cour de cassation (Cass. 2e civ., 5 juin 2025, n° 21-22.162). Le malade doit toutefois rester en mesure de respecter ses obligations, et l’article L. 323-6 impose d’informer sans délai la caisse de l’adresse où le contrôle peut être réalisé s’il réside ailleurs que chez lui, ainsi que de « s’abstenir de toute activité non autorisée ». Le code du travail impose de même de communiquer à l’employeur son lieu de repos s’il diffère du domicile. Sur le plan médical, les fiches de l’Assurance maladie déconseillent les voyages en avion pendant une quinzaine de jours après ces interventions, et la Société nationale française de colo-proctologie déconseille les longs trajets dans les suites immédiates.
B. Indemnités journalières et complément de l’employeur : ce que vous percevez réellement
Les indemnités journalières de la caisse
Pour les six premiers mois d’arrêt, les indemnités journalières supposent d’avoir travaillé au moins 150 heures au cours des trois mois civils ou des quatre-vingt-dix jours précédents, ou d’avoir cotisé sur une rémunération au moins égale à 1 015 fois le Smic horaire au cours des six mois précédents. Elles sont versées à compter du quatrième jour : selon l’article R. 323-1 du code de la sécurité sociale, le point de départ de l’indemnité est « le quatrième jour de l’incapacité de travail ». Leur montant est égal à la moitié d’un revenu journalier calculé, pour un salarié mensualisé, en divisant par 91,25 les trois derniers salaires bruts, dans la limite de 1,4 fois le Smic. Pour un salaire brut de 2 000 euros par mois, le revenu journalier de base est d’environ 65,75 euros et l’indemnité d’environ 32,88 euros par jour, avant prélèvements sociaux.
Ces indemnités supposent que l’employeur transmette l’attestation de salaire à la caisse. Lorsqu’elle tarde, le salarié n’est pas démuni : le parcours à suivre est détaillé dans notre article sur les indemnités journalières bloquées faute d’attestation de salaire. Lorsque l’employeur maintient le salaire en totalité, il est subrogé de plein droit dans les droits du salarié et perçoit lui-même les indemnités.
Le complément de l’employeur
L’article L. 1226-1 du code du travail accorde un complément de salaire au salarié qui a une année d’ancienneté, à trois conditions : avoir justifié de son incapacité dans les quarante-huit heures, être pris en charge par la sécurité sociale, et « être soigné sur le territoire français ou dans l’un des autres Etats membres de la Communauté européenne » ou de l’Espace économique européen. Une intervention réalisée hors de l’Union, par exemple au cours d’un séjour, peut donc compromettre à la fois les indemnités de la caisse et le complément, sous réserve des conventions internationales et des dérogations prévues, notamment lorsque la maladie survient de manière inopinée pendant le séjour. Le texte exclut les salariés travaillant à domicile, saisonniers, intermittents et temporaires, ainsi que le cas de fraude avérée signalée à l’employeur par la caisse.
L’ancienneté s’apprécie au premier jour de l’absence, et les arrêts antérieurs ne la font pas perdre : « Ces dispositions ne comportent, pour le calcul de l’ancienneté, aucune restriction en cas de suspension d’exécution du contrat de travail », a jugé la chambre sociale à propos d’une salariée embauchée depuis plus d’un an au jour de son nouvel arrêt, malgré un premier arrêt pendant sa première année (Cass. soc., 25 mars 2026, n° 24-22.717).
Le complément porte le revenu à 90 % de la rémunération brute pendant les trente premiers jours, puis aux « deux tiers de cette même rémunération » pendant les trente jours suivants, selon l’article D. 1226-1 du code du travail ; ces durées augmentent de dix jours par période entière de cinq ans d’ancienneté au-delà de la première année, sans pouvoir dépasser quatre-vingt-dix jours chacune. Mais le complément légal ne commence qu’après une carence de sept jours : selon l’article D. 1226-3, hors accident du travail et maladie professionnelle, « le délai d’indemnisation court au-delà de sept jours d’absence ». Il se calcule sur le brut : la chambre sociale a censuré un arrêt qui avait validé un maintien de salaire calculé au net, en rappelant que l’indemnité complémentaire est « calculée sur la base de la rémunération brute que la salariée aurait perçue si elle avait continué à travailler et non sur sa rémunération nette » (Cass. soc., 14 mai 2025, n° 23-23.734). Les durées indemnisées s’apprécient enfin sur douze mois glissants : plusieurs arrêts dans l’année se cumulent.
Beaucoup de conventions collectives font mieux, en supprimant la carence de sept jours, en maintenant le salaire à 100 % ou en réduisant la condition d’ancienneté. C’est la première pièce à lire avant de chiffrer quoi que ce soit, avec la notice du contrat de prévoyance de l’entreprise.
Combien perdez-vous ? Des exemples chiffrés
Prenons un salarié payé 2 000 euros bruts par mois, ayant trois ans d’ancienneté, sans convention plus favorable. Son revenu journalier de base est d’environ 65,75 euros, son indemnité journalière d’environ 32,88 euros, et le complément de l’employeur, à partir du huitième jour, d’environ 26,30 euros par jour, de sorte qu’il perçoit alors 90 % de son salaire. Les montants qui suivent sont bruts et arrondis ; ils supposent un arrêt continu, et le salaire de la période est apprécié à raison de 65,75 euros par jour calendaire. Ce sont des ordres de grandeur, pas un décompte de paie.
Après une ligature ou l’évacuation d’une thrombose, avec un seul jour d’arrêt, le salarié n’a droit ni aux indemnités, qui commencent au quatrième jour, ni au complément : il perd une journée de salaire, soit environ 92 euros pour sept heures de travail à 13,19 euros de l’heure. Après une hémorroïdopexie avec sept jours d’arrêt en poste sédentaire, il perçoit quatre jours d’indemnités, soit environ 132 euros au lieu d’environ 460 euros de salaire, et perd donc environ 329 euros. Avec dix jours d’arrêt en travail physique, il touche environ 230 euros d’indemnités et 79 euros de complément, soit environ 309 euros au lieu d’environ 658 euros, une perte d’environ 348 euros.
Après une hémorroïdectomie ou une fissure opérée, avec quatorze jours d’arrêt, il perçoit environ 362 euros d’indemnités et 184 euros de complément, soit environ 546 euros au lieu d’environ 921 euros : la perte est d’environ 375 euros, et d’environ 559 euros pour un salarié qui n’a pas encore un an d’ancienneté et ne touche que les indemnités. Avec vingt et un jours d’arrêt, après une hémorroïdectomie en travail modéré ou une fistule en travail physique, il perçoit environ 960 euros au lieu d’environ 1 381 euros, soit une perte d’environ 421 euros, ou d’environ 789 euros sans complément. Avec vingt-huit jours d’arrêt en travail lourd, il perçoit environ 1 374 euros au lieu d’environ 1 841 euros, soit une perte d’environ 467 euros, ou d’environ 1 019 euros sans complément.
L’exemple de la fistule opérée en deux temps montre le poids des carences. Deux arrêts distincts de quatorze jours chacun font jouer deux fois les trois jours de carence de la caisse et les sept jours de carence de l’employeur, soit une perte d’environ 750 euros, contre environ 467 euros pour un arrêt continu de vingt-huit jours prolongé dans les règles. Le choix ne vous appartient pas, puisque seule la situation médicale commande l’arrêt, mais il montre l’intérêt de faire prolonger l’arrêt par le bon médecin lorsque les deux temps opératoires sont rapprochés.
Maladie de Crohn, fistules récidivantes : l’affection de longue durée change les règles
Les fistules anales compliquent parfois une maladie de Crohn. Or l’article D. 160-4 du code de la sécurité sociale inscrit la « rectocolite hémorragique et maladie de Crohn évolutives » sur la liste des affections de longue durée ouvrant droit à l’exonération du ticket modérateur. Pour les arrêts liés à une affection reconnue selon cette procédure, l’article R. 323-1 prévoit que le délai de carence de trois jours ne s’applique, pendant la période d’indemnisation, qu’« au premier des arrêts de travail dus à une même affection », et porte la durée maximale d’indemnisation à trois ans. Pour une affection de longue durée qui n’ouvre pas droit à cette exonération, la durée est désormais limitée à un an pour les arrêts prescrits depuis le 15 octobre 2026, sous réserve de mesures transitoires, comme nous l’avons détaillé à propos de la limite d’un an pour les affections de longue durée non exonérantes.
Le code du travail ne prévoit pas la même faveur pour le complément de l’employeur : la carence de sept jours s’applique à chaque arrêt, sauf convention plus favorable. En revanche, l’article L. 1226-5 du code du travail accorde au salarié atteint d’une maladie grave, au sens des affections de longue durée, des « autorisations d’absence pour suivre les traitements médicaux rendus nécessaires par son état de santé ». Le texte ne dit rien de leur rémunération, qui dépend de la convention collective ou d’un accord avec l’employeur.
II. Pendant l’arrêt et au retour : vos droits face à l’employeur
A. Reprendre dans de bonnes conditions : siège, pauses, toilettes et médecin du travail
Ce que recommandent les fiches médicales pour le retour au poste
Les fiches de l’Assurance maladie ne se limitent pas à la durée de l’arrêt. Celle consacrée aux hémorroïdes indique qu’un aménagement temporaire, en lien avec le médecin du travail, peut être nécessaire après une hémorroïdectomie et pour les postes très physiques. Celle consacrée aux lésions anales est plus précise : si le travail impose une position assise prolongée, des pauses régulières sont indiquées ; transitoirement, l’accès aux toilettes doit être facilité et le port de charges lourdes limité jusqu’à la guérison, ce qui peut justifier un aménagement temporaire du poste. Elle mentionne aussi l’usage d’un coussin adapté pour le confort en position assise. La Société nationale française de colo-proctologie rappelle de son côté qu’il ne faut pas confondre la durée de cicatrisation et la durée de l’arrêt, et que l’arrêt est plus long pour un travailleur du bâtiment que pour un salarié sédentaire.
Autrement dit, une reprise est souvent possible avant la cicatrisation complète, à condition que le poste s’y prête. C’est tout l’enjeu des semaines qui suivent le retour : pouvoir se lever, s’absenter quelques minutes, ne pas porter de lourdes charges, disposer d’un siège supportable. Ces besoins ne relèvent pas du confort personnel ; ils relèvent de la santé au travail, et le droit offre des outils pour les faire respecter.
Le médecin du travail, porte d’entrée des aménagements
Le salarié peut demander à tout moment un examen par le médecin du travail, y compris pour préparer une reprise, et cette demande ne peut motiver aucune sanction. Lorsque l’arrêt dépasse trente jours, une visite de préreprise est possible pendant l’arrêt. La visite de reprise n’est obligatoire, selon l’article R. 4624-31 du code du travail, qu’après « une absence d’au moins soixante jours pour cause de maladie ou d’accident non professionnel », ce que la plupart des arrêts de proctologie n’atteignent pas. Mais votre convention collective peut prévoir un seuil plus court. La chambre sociale a jugé que « La durée minimale de l’absence pour cause de maladie ou d’accident non professionnel à l’expiration de laquelle l’employeur est tenu d’organiser une visite médicale de reprise est celle fixée par les dispositions conventionnelles », à propos d’une convention qui retenait trois semaines (Cass. soc., 6 mai 2026, n° 24-13.599). Avec une telle clause, un arrêt de vingt et un ou vingt-huit jours après une hémorroïdectomie déclenche la visite.
Le médecin du travail peut proposer par écrit, selon l’article L. 4624-3 du code du travail, « des mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail » ou d’aménagement du temps de travail. Il peut ainsi recommander des pauses brèves et régulières, un accès facilité aux sanitaires, un siège ou un coussin adapté, la suppression temporaire du port de charges, sans révéler le diagnostic à l’employeur, qui ne reçoit que les mesures préconisées. L’employeur ne peut pas les ignorer : selon l’article L. 4624-6, en cas de refus, « l’employeur fait connaître par écrit au travailleur et au médecin du travail les motifs qui s’opposent à ce qu’il y soit donné suite ».
Depuis un arrêt du 9 septembre 2026, publié au Bulletin et au Rapport, la chambre sociale juge que « le seul constat du non-respect par l’employeur des préconisations faites par le médecin du travail » de mesures individuelles d’aménagement « ouvre droit à réparation », sans que le salarié ait à démontrer un préjudice distinct (Cass. soc., 9 septembre 2026, n° 25-11.901). Pour un salarié de retour après une chirurgie proctologique, c’est un levier concret : une préconisation écrite de pauses ou de limitation des charges, non appliquée, suffit à fonder une demande de dommages et intérêts.
Le code du travail pose en outre une règle simple, prévue par l’article R. 4225-5 : « Un siège approprié est mis à la disposition de chaque travailleur à son poste de travail ou à proximité de celui-ci. » Il fixe aussi un nombre minimal de cabinets d’aisance par établissement. Si la reprise à temps complet est prématurée, le médecin traitant peut prescrire un temps partiel thérapeutique, qui permet de percevoir des indemnités journalières pour la part non travaillée et dont l’organisation se discute avec l’employeur et le médecin du travail. Le télétravail pendant quelques semaines peut aussi être convenu, mais seulement après la fin de l’arrêt : pendant l’arrêt, aucun travail, même à distance, n’est permis. Le même raisonnement vaut pour d’autres interventions qui rendent le poste debout ou assis difficile, comme nous l’avons montré à propos de l’opération des varices.
Pauses et passages aux toilettes : ce que disent les juges
La question des pauses est la plus sensible au retour d’une chirurgie proctologique, et elle a déjà été tranchée en faveur des salariés lorsque le besoin est médicalement établi. Dans un arrêt du 13 janvier 2026, la cour d’appel de Paris a examiné la situation d’une pharmacienne d’officine atteinte de fibromes hémorragiques, dont un certificat médical attestait que son état « nécessite l’usage de toilettes plusieurs fois par jour ». Après l’arrivée d’un nouveau titulaire, elle s’était vu reprocher ses absences du comptoir et interdire ces pauses de quelques minutes, puis ses horaires avaient été modifiés de manière à supprimer son droit à une pause. La cour a retenu que l’employeur « échoue à prouver que les agissements invoqués sont justifiés par des éléments objectifs étrangers à toute discrimination », et qu’il « ne produit aucun élément qui établit qu’elle a pris les mesures nécessaires pour préserver la santé et la sécurité de la salariée ». Elle a alloué 5 000 euros pour discrimination, 5 000 euros pour manquement à l’obligation de sécurité, et jugé nul le licenciement pour inaptitude intervenu ensuite (CA Paris, 13 janvier 2026, RG n° 22/08943). La pathologie était gynécologique, mais le raisonnement vaut pour toute affection qui impose un accès fréquent aux sanitaires.
La preuve médicale reste décisive. Dans un arrêt du 30 mai 2024, la cour d’appel de Bordeaux a écarté l’explication d’un préparateur de commandes qui justifiait un long passage aux toilettes par une crise hémorroïdaire, alors que l’employeur lui reprochait d’avoir fait disparaître une marchandise : la cour relève qu’« il ne justifie pas que le jour des faits, il a effectivement été victime d’une telle crise, laquelle aurait pu être constatée dès le lendemain par son médecin traitant », et que ses seules pièces médicales étaient postérieures de plus d’un an (CA Bordeaux, 30 mai 2024, RG n° 22/00200). Le licenciement pour faute grave a été validé pour le détournement reproché, non pour la maladie. La leçon est simple : un besoin médical doit être documenté avant le conflit, par un certificat qui décrit le besoin sans nécessairement nommer la maladie, et relayé par le médecin du travail.
Congés payés et arrêt : ne pas perdre ses jours
Certains salariés envisagent de placer l’opération pendant leurs congés pour ne pas désorganiser le service. Ce n’est plus nécessairement une perte. La chambre sociale juge désormais que le salarié tombé malade pendant ses congés « a le droit de bénéficier ultérieurement des jours de congé payé coïncidant avec la période d’arrêt de travail pour maladie », à condition que l’arrêt ait été notifié à l’employeur (Cass. soc., 10 septembre 2025, n° 23-22.732). Par ailleurs, l’arrêt pour maladie non professionnelle ouvre droit à deux jours ouvrables de congés par mois, dans la limite de vingt-quatre jours par période de référence. Les modalités pratiques de ce report sont détaillées dans notre article sur les congés payés et l’arrêt maladie. La date de l’intervention reste toutefois un choix médical, que l’employeur ne peut pas vous imposer, comme le montre la suite.
B. Licenciement, sanctions, contrôle : ce que l’employeur peut faire et ce qu’il ne peut pas faire
L’opération ne peut pas vous être reprochée
Selon l’article L. 1132-1 du code du travail, aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l’objet d’une mesure discriminatoire « en raison de son état de santé ». Lorsque le salarié présente des éléments laissant supposer une discrimination, c’est à l’employeur de prouver que sa décision repose sur des éléments objectifs étrangers à toute discrimination. Le licenciement discriminatoire est nul et, si le salarié ne demande pas sa réintégration, il ouvre droit à une indemnité « qui ne peut être inférieure aux salaires des six derniers mois », selon l’article L. 1235-3-1 du code du travail. Ces situations relèvent de notre pratique en matière de discrimination au travail.
Le reproche fait au salarié de ne pas avoir décalé son intervention en est un exemple. Dans un arrêt du 18 mars 2025, la cour d’appel de Paris a jugé nul le licenciement d’une salariée d’un institut à qui l’employeur reprochait notamment d’avoir refusé de reporter son opération, prévue en décembre, mois le plus chargé de l’année. La cour relève qu’il n’est pas démontré qu’elle aurait eu une attitude de nature à perturber l’activité, autre que celle de « subir une opération en plein mois de décembre », et en déduit que « la salariée a été licenciée en raison de son état de santé » ; elle lui alloue 30 000 euros d’indemnité pour licenciement nul (CA Paris, 18 mars 2025, RG n° 22/05627). Prévenir l’employeur tôt de la date et de la durée prévisible de l’arrêt reste une bonne pratique, mais le choix de la date appartient au patient et à son chirurgien.
La période d’essai n’échappe pas à cette protection. L’absence du salarié prolonge l’essai d’autant, la chambre sociale l’ayant rappelé à propos de jours de repos (Cass. soc., 11 septembre 2019, n° 17-21.976), et une rupture motivée par l’état de santé est nulle. La chambre sociale précise que le salarié dont la rupture d’essai est nulle pour motif discriminatoire « ne peut prétendre à l’indemnité prévue en cas de licenciement nul mais à la réparation du préjudice résultant de la nullité de cette rupture » (Cass. soc., 25 juin 2025, n° 23-17.999). Les questions propres à cette période sont détaillées dans notre article sur l’arrêt maladie pendant la période d’essai.
Absences longues ou répétées : une désorganisation à prouver
L’employeur ne peut pas licencier en raison de la maladie, mais il peut, dans des conditions strictes, licencier en raison de la situation objective de l’entreprise perturbée par une absence prolongée ou des absences répétées. L’Assemblée plénière de la Cour de cassation a posé que le salarié « ne peut toutefois être licencié que si ces perturbations entraînent la nécessité pour l’employeur de procéder à son remplacement définitif par l’engagement d’un autre salarié » (Cass. ass. plén., 22 avril 2011, n° 09-43.334). Dans cette affaire, le recours à une entreprise de services pour assurer les tâches de la salariée absente n’a pas été regardé comme un remplacement définitif.
Pour un arrêt de deux à quatre semaines, une telle justification paraît difficile à établir. Le risque existe davantage pour les salariés opérés plusieurs fois, par exemple pour une fistule traitée en plusieurs temps ou une maladie de Crohn. Un arrêt du 9 septembre 2026 apporte une précision importante : un licenciement pour désorganisation ne constitue pas, à lui seul, un indice de discrimination, et lorsque l’employeur ne prouve ni la désorganisation ni le remplacement dans un délai raisonnable, « le licenciement n’est pas nul mais dépourvu de cause réelle et sérieuse » (Cass. soc., 9 septembre 2026, n° 25-14.356). La nullité, plus protectrice, suppose d’autres éléments laissant supposer que la maladie elle-même a été visée. Les stratégies de contestation sont présentées dans notre article sur la rupture pendant un arrêt maladie : nullité ou désorganisation.
La contre-visite demandée par l’employeur
Lorsqu’il verse le complément, l’employeur peut faire contrôler l’arrêt. Le médecin qu’il mandate, selon l’article R. 1226-11 du code du travail, « se prononce sur le caractère justifié de l’arrêt de travail, y compris sa durée ». Il peut se présenter au domicile sans prévenir, en dehors des heures de sortie autorisées, ou convoquer le salarié à son cabinet ; si « le salarié est dans l’impossibilité de se déplacer, notamment en raison de son état de santé, il en informe le médecin ». Dans les jours qui suivent une hémorroïdectomie, un déplacement en voiture et une attente en salle d’attente peuvent être réellement impossibles : il faut le signaler aussitôt, par écrit. Le médecin informe l’employeur de ses conclusions et, lorsqu’il estime l’arrêt injustifié ou n’a pas pu examiner le salarié, il transmet son rapport sous quarante-huit heures au service du contrôle médical de la caisse, qui peut demander la suspension des indemnités journalières.
L’absence lors du passage doit être prouvée par l’employeur. Dans un arrêt du 15 octobre 2025, la cour d’appel d’Amiens rappelle qu’« Il appartient à l’employeur qui a pris l’initiative du contrôle d’établir qu’il n’a pu faire procéder à la contre-visite en raison de la carence ou de l’opposition du salarié ». La salariée, qui contestait avoir été absente, produisait les attestations concordantes de son compagnon et d’un voisin ; la cour a jugé que l’unique passage du médecin ne suffisait pas à démontrer que l’arrêt n’était pas justifié et a condamné les employeurs à lui verser 877,77 euros bruts de complément retenu à tort (CA Amiens, 15 octobre 2025, RG n° 24/02660). Le détail des droits du salarié face à ce contrôle figure dans notre article sur la contre-visite et le complément suspendu.
Aucun travail pendant l’arrêt, même pour rendre service
Un salarié opéré peut se sentir capable, dès la fin de la première semaine, de répondre à quelques courriels ou de terminer un dossier depuis son canapé. Il ne doit pas le faire, et l’employeur ne doit pas le lui demander. La chambre sociale juge que « le seul constat du manquement de l’employeur en ce qu’il a fait travailler un salarié pendant son arrêt de travail pour maladie ouvre droit à réparation » (Cass. soc., 4 septembre 2024, n° 23-15.944). Côté caisse, une activité non autorisée expose à la restitution des indemnités et, si elle a été rémunérée, à une sanction financière. Les réflexes à adopter face à des sollicitations sont détaillés dans notre article sur les sollicitations reçues pendant l’arrêt.
Quand la crise survient au travail : accident du travail ou maladie ordinaire ?
Une crise hémorroïdaire ou une douleur de fissure qui survient sur le lieu de travail ne fait pas, à elle seule, un accident du travail. Dans un arrêt du 6 janvier 2023, la cour d’appel de Paris a confirmé le refus de prise en charge d’une salariée qui invoquait une crise hémorroïdaire et un malaise vagal survenus lors d’un échange sur son affectation : la cour constate que l’intéressée avait continué à travailler, n’avait vu un médecin que le lendemain, et que « La preuve n’est pas rapportée que la crise hémorroïdaire serait survenue au temps et au lieu de travail » (CA Paris, 6 janvier 2023, RG n° 19/08407). La reconnaissance d’un accident du travail obéit à des règles propres, qui relèvent du droit des accidents du travail ; le présent article ne traite que des arrêts d’origine non professionnelle.
Complications, séquelles et inaptitude
La plupart des suites sont simples, mais certaines complications prolongent l’arrêt : hémorragie au moment de la chute des croûtes, vers le septième ou le dixième jour, retard de cicatrisation, rétrécissement du canal anal, qui concerne moins de 5 % des opérés selon la Société nationale française de colo-proctologie, troubles de la continence. Après une sphinctérotomie, ces troubles sont le plus souvent transitoires. Lorsqu’ils persistent et rendent impossible le maintien au poste, le médecin du travail peut conclure à une inaptitude, et l’employeur doit alors rechercher un reclassement adapté aux capacités du salarié avant d’envisager un licenciement ; ces dossiers relèvent de notre pratique du licenciement pour inaptitude. Si les séquelles résultent d’une faute ou d’un défaut d’information du chirurgien, la question relève de la responsabilité médicale, traitée dans notre article sur les complications d’une chirurgie proctologique. Et lorsque des saignements attribués trop vite à des hémorroïdes cachaient une autre maladie, nous renvoyons à notre article sur les saignements qui révélaient un cancer colorectal. Pour une autre pathologie de la même région, le kyste ou sinus pilonidal, les durées et les soins diffèrent sensiblement.
Les pièces à réunir et les délais pour agir
Avant toute démarche, il faut rassembler le contrat de travail et ses avenants, la convention collective applicable et la notice de prévoyance, les avis d’arrêt et leurs preuves d’envoi, les bulletins de paie de la période, les relevés d’indemnités de la caisse, les préconisations écrites du médecin du travail, et tout courrier ou courriel de l’employeur relatif à l’arrêt, aux pauses ou à la date de l’opération. Ce sont ces dates et ces écrits qui permettent de vérifier la carence, le complément et, le cas échéant, le lien entre la mesure contestée et l’état de santé.
Les délais sont courts. Une action portant sur la rupture du contrat se prescrit par douze mois à compter de sa notification, une action portant sur l’exécution du contrat par deux ans, et une action en paiement de salaire par trois ans. Les actions fondées sur une discrimination ou un harcèlement échappent à ces deux premiers délais : l’action en réparation d’une discrimination se prescrit par cinq ans à compter de sa révélation. Une décision de la caisse sur les indemnités se conteste d’abord devant la commission de recours amiable, dans le délai indiqué sur la notification. Le contentieux qui en découle devant le conseil de prud’hommes est au cœur de notre activité de contentieux prud’homal en droit du travail.
Conclusion
Après une chirurgie des hémorroïdes, d’une fissure, d’un abcès ou d’une fistule anale, la durée de l’arrêt dépend d’abord du geste et du poste : un jour pour une ligature ou l’évacuation d’une thrombose, sept à dix jours après une technique de Longo, quatorze à vingt-huit jours après une hémorroïdectomie, quatorze jours pour une fissure, quatorze à vingt et un jours pour un abcès ou une fistule, selon les fiches de l’Assurance maladie soumises à la Haute Autorité de santé. Ces durées restent indicatives et le médecin les adapte aux suites, notamment lorsque la fistule impose plusieurs interventions. Faire prolonger l’arrêt par le prescripteur initial ou le médecin traitant, transmettre chaque volet à temps et garder la preuve de l’envoi évitent des pertes que les trois jours de carence de la caisse et les sept jours de carence du complément légal rendent déjà sensibles, surtout lorsque les arrêts se répètent. La convention collective et la prévoyance sont souvent plus favorables, et une maladie de Crohn reconnue en affection de longue durée modifie les règles de carence de la caisse.
Au retour, les besoins propres à ces interventions, pauses, accès aux sanitaires, siège adapté, limitation des charges, passent par le médecin du travail, dont les préconisations écrites s’imposent à l’employeur et dont la méconnaissance ouvre droit à réparation. L’employeur ne peut ni reprocher la date de l’opération, ni sanctionner ou licencier en raison de l’état de santé, ni justifier un licenciement pour absences sans prouver la désorganisation et le remplacement définitif. Il garde le droit de faire contrôler l’arrêt et de sanctionner une faute réelle, et c’est au juge d’apprécier, au vu des pièces, si la mesure contestée est étrangère à votre état de santé.