Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie : peut-on signer, combien toucher et comment contester (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit du travail à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie : peut-on signer, combien toucher et comment contester (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Arrêt maladie et rupture conventionnelle : peut-on signer pendant l’arrêt, que vaut l’accord après un accident du travail, combien toucher et comment contester ? Un salarié en arrêt de travail pour une lombalgie, une dépression ou une grippe sévère reçoit parfois de son employeur une proposition de rupture conventionnelle. La tentation existe des deux côtés : tourner la page proprement, toucher une indemnité et ouvrir des droits au chômage, plutôt que de subir des mois de procédure. Mais signer affaibli, sous traitement, loin de l’entreprise, fait naître un doute légitime : le consentement est-il vraiment libre, l’administration homologuera-t-elle, et le salarié ne perd-il pas les protections liées à son état de santé ? La réponse du droit français distingue deux situations. Pendant un arrêt maladie ordinaire, aucun texte du code du travail ne prohibe la rupture conventionnelle : tout repose sur la liberté du consentement et le contrôle de l’administration. Pendant la suspension consécutive à un accident du travail ou une maladie professionnelle, l’employeur ne peut pas rompre seul le contrat, sauf exceptions étroites, mais la Cour de cassation admet la rupture d’un commun accord, sauf fraude ou vice du consentement. Dans les deux cas, l’indemnité minimale, le délai de rétractation et l’homologation conditionnent la validité de l’opération. Cet article expose les règles applicables, les montants à vérifier et les recours ouverts devant le conseil de prud’hommes de Paris ou d’Île-de-France.

I. Signer une rupture conventionnelle pendant l’arrêt maladie : ce que le droit permet

A. En arrêt maladie ordinaire, la rupture conventionnelle reste possible sous condition d’un consentement libre

Le code du travail définit la rupture conventionnelle comme l’accord par lequel l’employeur et le salarié peuvent convenir en commun des conditions de la rupture du contrat de travail qui les lie. Les articles L. 1237-11 à L. 1237-14 du code du travail, lus en vigueur au 11 novembre 2026, ne prévoient aucune exclusion liée à l’état de santé ou à un arrêt de travail pour maladie non professionnelle. Autrement dit, le fait d’être en arrêt maladie n’interdit pas de signer : la loi exige seulement que la rupture conventionnelle, exclusive du licenciement ou de la démission, ne peut être imposée par l’une ou l’autre des parties. Tout le contrôle porte donc sur la réalité du consentement.

En pratique, l’arrêt maladie fragilise la preuve de ce consentement. Un salarié sous traitement lourd, épuisé ou isolé depuis des semaines peut soutenir qu’il n’a pas mesuré la portée de sa signature, ou que l’employeur a profité de son état pour lui faire accepter un départ au rabais. La parade tient dans la procédure légale elle-même. D’abord, la convention se prépare lors d’un ou plusieurs entretiens au cours desquels le salarié peut se faire assister par une personne de son choix appartenant au personnel de l’entreprise, ou par un conseiller du salarié en l’absence d’institutions représentatives, selon l’article L. 1237-12 du code du travail. Être assisté pendant l’entretien, même en visioconférence ou par téléphone lorsque l’état de santé empêche le déplacement, constitue la première garantie. Ensuite, chacune d’entre elles dispose d’un délai de quinze jours calendaires pour exercer son droit de rétractation, en vertu de l’article L. 1237-13 du code du travail : le salarié qui a signé trop vite dispose donc de quinze jours calendaires, dimanches et jours fériés compris, pour se rétracter par lettre adressée par tout moyen attestant de sa date de réception. Enfin, la validité de la convention est subordonnée à son homologation, et l’autorité administrative dispose d’un délai d’instruction de quinze jours ouvrables pour vérifier le respect des conditions légales et la liberté du consentement, conformément à l’article L. 1237-14 du code du travail.

Concrètement, le salarié en arrêt maladie ordinaire qui envisage une rupture conventionnelle applique une méthode simple. Il ne signe jamais lors du premier entretien et exige un exemplaire de la convention, car la remise de cet exemplaire conditionne l’exercice effectif du droit de rétractation. Il fait chiffrer l’indemnité spécifique avant de signer et compare avec le minimum légal. Il utilise le délai de rétractation pour faire relire la convention, par exemple par un conseiller du salarié ou un avocat, et il répond avec précision au questionnaire d’homologation de la DREETS, en signalant loyalement sa situation : une administration alertée d’un consentement douteux peut refuser l’homologation, et ce refus protège le salarié contre une signature arrachée. À Paris et en Île-de-France, la demande d’homologation relève de la DREETS d’Île-de-France, et le contrat ne peut être rompu avant le lendemain du jour de l’homologation, comme l’impose l’article L. 1237-13. Signer pendant l’arrêt maladie est donc juridiquement possible, mais chaque étape doit être documentée : convocation aux entretiens, exemplaire remis, calcul de l’indemnité, lettre de rétractation éventuelle.

B. Après un accident du travail ou une maladie professionnelle, la suspension protège contre la rupture imposée mais pas contre l’accord amiable

Le régime change quand l’arrêt résulte d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle. Pendant les périodes de suspension du contrat, l’employeur ne peut rompre ce dernier que s’il justifie soit d’une faute grave de l’intéressé, soit de son impossibilité de maintenir ce contrat pour un motif étranger à l’accident ou à la maladie, selon l’article L. 1226-9 du code du travail, et toute rupture du contrat de travail prononcée en méconnaissance des dispositions des articles L. 1226-9 et L. 1226-18 est nulle, en application de l’article L. 1226-13 du code du travail. La Cour de cassation applique cette nullité avec constance : le 14 novembre 2018, elle a jugé que toute rupture du contrat de travail prononcée en méconnaissance de ces dispositions étant nulle (Cass. soc., 14 novembre 2018, n° 17-18.891), et le 17 février 2021 elle a déduit de la suspension du contrat, après requalification de contrats de mission en contrat à durée indéterminée, que la cessation de la relation au cours de la période de suspension s’analysait en un licenciement nul (Cass. soc., 17 février 2021, n° 18-15.972, décision n° 18-15.972). Un employeur qui licencie un salarié en arrêt pour accident du travail en dehors de la faute grave ou de l’impossibilité de maintien étrangère à l’accident s’expose donc à une nullité du licenciement, avec réintégration ou indemnisation renforcée.

Mais cette protection contre la rupture imposée n’interdit pas la rupture négociée. La Cour de cassation juge que la rupture conventionnelle peut être conclue pendant la période de suspension consécutive à un accident du travail ou une maladie professionnelle, solution posée le 30 septembre 2014 et rappelée ensuite. Le 9 mai 2019, statuant sur le cas d’une salariée victime d’un accident du travail le 4 juillet 2011, déclarée définitivement inapte en avril 2014 puis signataire d’une rupture conventionnelle le 25 avril suivant, la chambre sociale a approuvé la cour d’appel d’avoir retenu que sauf cas de fraude ou de vice du consentement, non allégué en l’espèce, une convention de rupture pouvait être valablement conclue par un salarié déclaré inapte à son poste à la suite d’un accident du travail (Cass. soc., 9 mai 2019, n° 17-28.767). La distinction est capitale : le licenciement prononcé par l’employeur seul pendant la suspension est nul, tandis que la convention signée par les deux parties reste valable, pourvu que le consentement soit libre et éclairé.

Pour le salarié en arrêt après un accident du travail, cette jurisprudence ouvre une voie mais impose une vigilance redoublée. D’un côté, la rupture conventionnelle peut rapporter davantage qu’un licenciement pour inaptitude si elle est bien négociée, car l’employeur économise la procédure de reclassement et le risque d’un contentieux sur la nullité. De l’autre, signer éteint les protections spécifiques de l’inaptitude professionnelle : l’obligation de reclassement qui pèse sur l’employeur lorsque le salarié victime d’un accident du travail est déclaré inapte à reprendre l’emploi qu’il occupait précédemment et que l’employeur doit lui proposer un autre emploi approprié à ses capacités (article L. 1226-10 du code du travail), l’impossibilité de rompre hors les cas de l’article L. 1226-12 du code du travail, et l’indemnité spéciale. Avant de signer, le salarié vérifie donc s’il est encore en suspension ou déjà déclaré inapte, si un avis du médecin du travail est imminent, et si l’employeur n’organise pas la signature pour faire échec à ses droits, entre deux examens de reprise par exemple : dans l’affaire jugée en 2019, la cour d’appel avait précisément recherché si l’employeur avait accepté la rupture pour faire échec aux droits de la salariée entre les deux examens, et l’absence de fraude établie avait validé la convention. Toute pression, toute précipitation ou toute dissimulation sur les droits liés à l’inaptitude constitue un indice de fraude ou de vice du consentement à conserver par écrit.

II. Indemnités, homologation et recours : sécuriser la sortie

A. L’indemnité minimale, le contrôle de la DREETS et la négociation du montant

Le premier réflexe consiste à chiffrer le plancher légal. La convention de rupture définit les conditions de celle-ci, et le montant de l’indemnité spécifique de rupture conventionnelle qui ne peut pas être inférieur à celui de l’indemnité prévue à l’article L. 1234-9, selon l’article L. 1237-13 du code du travail. Or le salarié titulaire d’un contrat de travail à durée indéterminée, licencié alors qu’il compte 8 mois d’ancienneté ininterrompus au service du même employeur, a droit, sauf en cas de faute grave, à une indemnité de licenciement (article L. 1234-9 du code du travail), dont un quart de mois de salaire par année d’ancienneté pour les années jusqu’à dix ans et un tiers au-delà, en vertu de l’article R. 1234-2 du code du travail. Ce minimum se calcule sur la rémunération brute antérieure à la rupture, et les conventions collectives prévoient souvent un montant supérieur : le salarié en arrêt maladie compare donc le plancher légal, le plancher conventionnel et l’offre de l’employeur avant tout entretien décisif. Le salarié couvert par une convention collective étendue, métallurgie, syntec, commerce ou bâtiment, vérifie le montant conventionnel applicable à son ancienneté, car l’indemnité spécifique versée ne peut jamais descendre sous le plus élevé des planchers en vigueur dans l’entreprise.

Quand l’arrêt fait suite à un accident du travail et que l’inaptitude professionnelle est envisagée, le point de comparaison change. La rupture du contrat dans les cas prévus par la loi ouvre droit à une indemnité compensatrice de préavis ainsi qu’à une indemnité spéciale de licenciement qui, sauf dispositions conventionnelles plus favorables, est égale au double de l’indemnité prévue par l’article L. 1234-9, conformément à l’article L. 1226-14 du code du travail. Le salarié a donc intérêt à exiger une indemnité spécifique de rupture au moins équivalente à ce qu’il obtiendrait en cas de licenciement pour inaptitude professionnelle, faute de quoi la rupture conventionnelle lui fait perdre de l’argent. La Cour de cassation précise au passage que l’indemnité compensatrice d’un montant égal à celui de l’indemnité compensatrice de préavis n’a pas la nature d’une indemnité de préavis et n’ouvre pas droit à congés payés (Cass. soc., 8 juin 2022, n° 20-22.500) : les accessoires se calculent avec rigueur, et chaque ligne du solde de tout compte doit être vérifiée. Pour négocier une rupture conventionnelle en position de force, le salarié malade ou accidenté chiffre ces deux scénarios, licenciement pour inaptitude d’un côté, rupture conventionnelle de l’autre, et ne signe que si la seconde offre un supplément réel.

L’homologation constitue le second verrou. Une fois le délai de rétractation expiré sans usage, la partie la plus diligente adresse la demande à l’autorité administrative avec un exemplaire de la convention, et l’administration vérifie la liberté du consentement. Un refus d’homologation n’est pas une fin en soi : il signale que le dossier présentait une anomalie, indemnité insuffisante, consentement douteux, pression caractérisée, et il laisse le contrat de travail se poursuivre. Le salarié parisien ou francilien dont l’homologation est refusée conserve son emploi, ses droits aux indemnités journalières et, le cas échéant, la protection de la suspension : il peut renégocier sur des bases saines ou laisser l’employeur engager une procédure régulière. À l’inverse, une homologation obtenue après un contrôle réel sécurise les deux parties et rend la contestation ultérieure plus difficile, sauf à démontrer la fraude ou le vice du consentement devant le conseil de prud’hommes. D’où l’importance, pour le salarié en arrêt, de ne jamais antidater un document, de conserver les convocations aux entretiens et de mentionner son état de santé dans ses échanges : la transparence protège le consentement, la dissimulation l’expose.

B. Après la signature : droits au chômage, sort de l’arrêt et contestation devant les prud’hommes

Contrairement à la démission, la rupture conventionnelle homologuée ouvre droit à l’assurance chômage dans les conditions de droit commun : le salarié s’inscrit auprès de France Travail, produit l’attestation de l’employeur et perçoit l’allocation après application des différés et délais de carence applicables à tout demandeur d’emploi. Pour un salarié encore en arrêt maladie à la date de rupture, l’articulation avec les indemnités journalières mérite attention : l’arrêt de travail en cours ne se prolonge pas automatiquement après la fin du contrat, et la situation doit être clarifiée avec la caisse et le médecin traitant, notamment pour savoir si l’état de santé justifie un nouvel arrêt en qualité de demandeur d’emploi ou si la reprise d’une recherche d’emploi est envisageable. Signer ne fait pas disparaître la maladie : le salarié qui reste dans l’incapacité de travailler doit sécuriser sa couverture, complémentaire santé et prévoyance comprises, car la portabilité des garanties obéit à ses propres conditions et ne découle pas automatiquement de la rupture.

La contestation reste possible mais obéit à une logique stricte. Seuls la fraude et le vice du consentement permettent de remettre en cause une rupture conventionnelle homologuée : erreur provoquée, dol, violence morale ou économique, contrainte liée à l’état de santé exploitée par l’employeur. La preuve pèse sur le salarié qui allègue le vice, et les juges examinent le déroulement des entretiens, l’assistance dont il a bénéficié, l’usage du délai de rétractation, le montant de l’indemnité et les circonstances de la signature. Une indemnité limitée au strict minimum légal, une convocation surprise au domicile pendant l’arrêt, l’absence d’exemplaire remis ou des échanges montrant des pressions répétées forment un faisceau d’indices, mais aucun ne suffit isolément. Devant le conseil de prud’hommes de Paris, compétent pour de nombreux salariés franciliens, la demande vise la nullité de la convention et la requalification en licenciement sans cause réelle et sérieuse, voire nul si la rupture s’analyse en contournement de la protection des articles L. 1226-9 et L. 1226-13. Le salarié joint à sa requête la convention, les échanges préalables, les certificats médicaux décrivant son état au moment de la signature et tout élément sur l’homologation.

Deux erreurs reviennent constamment dans les dossiers. La première consiste à signer pendant l’arrêt en croyant que l’arrêt protège de tout : il protège contre le licenciement imposé en matière d’accident du travail, pas contre un accord dont on a soi-même signé les termes. La seconde consiste à attendre des mois avant de contester, en laissant l’employeur exécuter paisiblement la convention et en perdant les preuves contemporaines de la contrainte. La bonne chronologie s’écrit donc avant la signature : se faire assister dès le premier entretien, exiger l’exemplaire de la convention, chiffrer le minimum légal et conventionnel, utiliser les quinze jours calendaires de rétractation pour faire vérifier l’accord, puis, après l’homologation, conserver l’ensemble du dossier. Pour approfondir la procédure et les montants selon votre situation, la page dédiée du cabinet sur la rupture conventionnelle à Paris détaille les étapes et les pièces à réunir. Un salarié qui applique cette méthode transforme une proposition reçue en période de vulnérabilité en une négociation maîtrisée, avec une indemnité conforme au droit et un consentement incontestable.

Une situation intermédiaire appelle une prudence particulière : l’avis d’inaptitude qui tombe entre la signature de la convention et son homologation. Le médecin du travail peut déclarer le salarié inapte alors que la convention est déjà signée et que la demande d’homologation est en cours d’instruction. Dans ce cas, le salarié a intérêt à informer sans délai l’autorité administrative de l’évolution de sa situation, car l’administration doit s’assurer de la liberté du consentement au jour où elle statue, et à exercer son droit de rétractation si le délai de quinze jours calendaires court encore. L’employeur, de son côté, ne peut pas utiliser une rupture conventionnelle déjà signée pour échapper à l’obligation de reclassement née de l’avis d’inaptitude : si la convention est annulée ou n’est pas homologuée, l’obligation de proposer un autre emploi approprié renaît intégralement, dans les conditions de l’article L. 1226-10 du code du travail, et toute rupture prononcée hors les cas de l’article L. 1226-12 du code du travail encourt la nullité de l’article L. 1226-13. Les salariés suivis par un service de santé au travail parisien ou francilien demandent donc systématiquement copie de chaque avis du médecin du travail et conservent les convocations aux visites de reprise : ces documents datés établissent la chronologie et permettent de démontrer, le cas échéant, que la signature est intervenue avant que l’inaptitude ne soit connue, ou au contraire que l’employeur a précipité l’accord pour devancer l’avis.

Conclusion

Signer une rupture conventionnelle pendant un arrêt maladie est juridiquement possible, que l’arrêt soit ordinaire ou consécutif à un accident du travail : aucun texte du code du travail ne l’interdit, et la Cour de cassation valide l’accord y compris après une inaptitude d’origine professionnelle, dès lors que le consentement est libre. La contrepartie de cette liberté est un contrôle renforcé : entretiens avec assistance, indemnité au moins égale au minimum légal, rétractation de quinze jours calendaires, homologation administrative et nullité du licenciement imposé pendant la suspension pour accident du travail. Le salarié qui chiffre son indemnité par rapport au double barème de l’inaptitude professionnelle, qui documente chaque étape et qui utilise les délais légaux ne subit pas la rupture, il la négocie, et cette négociation commence pendant l’arrêt, avec un dossier chiffré et un calendrier maîtrisé. En cas de pression ou de fraude, le conseil de prud’hommes reste juge de la validité du consentement, et les pièces conservées au jour de la signature décident de l’issue du litige. En Île-de-France, les délais de jugement du conseil de prud’hommes de Paris invitent à constituer le dossier dès la rupture, sans attendre l’audience de conciliation : attestations datées, échanges écrits avec l’employeur et avis médicaux contemporains de la signature forment le socle de toute contestation utile.

📄 Circulaire officielle