Depuis le 12 novembre 2026, Netflix diffuse la troisième et dernière saison de L’Impératrice, selon l’annonce publiée par la plateforme. Dès 2022, Le Parisien présentait une héroïne qui lance « Je m’appelle Élisabeth » à qui veut l’appeler Sissi. La curiosité gagne désormais toute la famille impériale. Selon les statistiques publiques de Wikimédia, que nous avons consultées le 20 novembre 2026, la page Wikipédia de Marie-Valérie d’Autriche, fille cadette de Sissi, est passée de 219 lectures le 1er novembre à 3 937 le 15 novembre, et Google suggère désormais les recherches marie-valérie d’autriche cause de sa mort et marie valérie d autriche date de décès.
La réponse tient en quelques lignes. Marie-Valérie est morte le 6 septembre 1924 au château de Wallsee, en Basse-Autriche, à 56 ans, d’un lymphome, un cancer des ganglions lymphatiques découvert la même année selon la Wikipédia germanophone. Elle a été inhumée le 11 septembre, non dans la crypte des Capucins de Vienne où reposent ses parents, mais dans le caveau familial adossé à l’église paroissiale de Sindelburg, le village voisin. Son mari, remarié en 1934, l’y a rejointe en 1939.
Ce guide rassemble ce que les sources établissent sur sa maladie, sa mort et sa sépulture. Il explique ensuite ce que prévoirait aujourd’hui le droit français dans des situations comparables : les droits d’une malade lucide et de ses proches, les formalités d’un décès à domicile, le choix du lieu de sépulture, l’accès au caveau de famille et le transfert d’un corps. Les faits de 1924 relevaient du droit autrichien de l’époque ; l’analyse française vaut pour les familles d’aujourd’hui.
I. Un lymphome à 56 ans, des médecins venus de Vienne et de Linz : ce que le droit français garantit aujourd’hui à la malade et à ses proches
A. De quoi est morte Marie-Valérie, et que peut-on dire à une malade et à sa famille d’un pronostic grave ?
Les sources concordent sur la cause. La Wikipédia francophone parle d’un lymphome, la germanophone d’un cancer des ganglions lymphatiques diagnostiqué en 1924, et le magazine Vanity Fair, dans un article consacré à un éventail de deuil peint par Marie-Valérie pour sa mère, retient la même maladie. Le site officiel de la commune de Wallsee-Sindelburg, qui lui consacre une page intitulée Marie Valerie – der Engel von Wallsee, l’ange de Wallsee, ajoute deux précisions : on savait depuis quelques mois qu’elle souffrait d’une maladie maligne, et les médecins appelés de Vienne et de Linz n’ont pu la sauver malgré de longs traitements. La Wikipédia anglophone cite une lettre écrite peu avant la mort par sa sœur aînée, Gisèle : Marie-Valérie y apparaît pleinement consciente, au fait de son état et l’acceptant avec une grande piété. Aucune de ces sources ne décrit les soins reçus dans ses derniers jours, et nous n’en dirons donc rien.
Ce tableau d’une malade lucide, informée et entourée correspond à ce que le droit français organise désormais en détail. L’article L. 1111-2 du code de la santé publique pose d’abord le principe : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé ». Cette information porte sur les traitements proposés, leur utilité, leurs risques et les autres solutions possibles. Le même article réserve le choix inverse : « La volonté d’une personne d’être tenue dans l’ignorance d’un diagnostic ou d’un pronostic doit être respectée », sauf lorsque des tiers sont exposés à un risque de transmission, ce qui n’est pas le cas d’un lymphome. Dans sa version en vigueur depuis le 28 mai 2026, l’article impose aussi d’informer le patient de la possibilité de recevoir l’accompagnement et les soins palliatifs à domicile, « notamment par l’intervention d’un établissement d’hospitalisation à domicile ».
La malade reste maîtresse des décisions. Selon l’article L. 1111-4, « Toute personne a le droit de refuser ou de ne pas recevoir un traitement ». Le médecin doit respecter cette volonté après l’avoir informée des conséquences de son choix, et il continue de la suivre : « Le médecin sauvegarde la dignité du mourant et assure la qualité de sa fin de vie ». L’article L. 1110-9 ajoute que « Toute personne malade dont l’état le requiert a le droit d’accéder à des soins palliatifs et à un accompagnement ». Enfin, l’article L. 1110-5-1 interdit l’obstination déraisonnable : lorsque des actes apparaissent « inutiles, disproportionnés » ou n’ont d’autre effet que le maintien artificiel de la vie, ils peuvent être suspendus ou ne pas être entrepris, « conformément à la volonté du patient ». La question distincte de l’aide à mourir, qui obéit à des conditions propres, est traitée dans notre analyse de l’aide à mourir et de la fin de vie.
Qu’aurait pu savoir la famille ? Le secret médical protège la malade, y compris à l’égard de ses proches. Mais l’article L. 1110-4 du même code prévoit une ouverture précise : « En cas de diagnostic ou de pronostic grave, le secret médical ne s’oppose pas à ce que la famille, les proches de la personne malade ou la personne de confiance définie à l’article L. 1111-6 reçoivent les informations nécessaires destinées à leur permettre d’apporter un soutien direct à celle-ci, sauf opposition de sa part ». Trois limites tiennent dans cette phrase. L’information est réservée à ce qui permet de soutenir la malade, elle ne couvre pas tout le dossier. Elle cède devant l’opposition de la malade. Et elle passe par un médecin, car le même article précise que « Seul un médecin est habilité à délivrer » ces informations, ou à les faire délivrer sous sa responsabilité.
Une malade qui veut organiser la parole de ses proches dispose de deux outils. Le premier est la personne de confiance de l’article L. 1111-6, désignée par écrit et cosignée, qui accompagne la malade dans ses démarches et sera consultée si elle ne peut plus s’exprimer : « Son témoignage prévaut sur tout autre témoignage ». Le second est le document de directives anticipées de l’article L. 1111-11, qui exprime à l’avance la volonté relative à la poursuite, à la limitation ou à l’arrêt des traitements, et dont le texte précise que « Les directives anticipées s’imposent au médecin », sauf urgence vitale le temps d’évaluer la situation et sauf si elles paraissent inappropriées ou non conformes à la situation médicale, ce refus étant alors décidé après une procédure collégiale. Dans une famille de dix enfants comme celle de Marie-Valérie, désigner une seule voix évite que le médecin se trouve face à des récits concurrents.
Après la mort, la même disposition règle l’accès des proches au dossier. Selon l’article L. 1110-4, le secret ne fait pas obstacle à ce que les informations soient délivrées aux ayants droit, au concubin ou au partenaire de pacs « dans la mesure où elles leur sont nécessaires pour leur permettre de connaître les causes de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir leurs droits, sauf volonté contraire exprimée par la personne avant son décès ». Une famille qui doute d’une prise en charge peut donc demander les pièces utiles, en motivant sa demande ; la procédure et les recours sont détaillés dans notre guide sur l’accès au dossier médical d’une personne décédée.
B. Veiller une malade chez elle, constater le décès, l’inhumer cinq jours plus tard : quels droits et quels délais aujourd’hui ?
Marie-Valérie est morte chez elle. Selon le site de la commune, le couple avait acheté le château de Wallsee le 11 juin 1895 au duc Alfred de Saxe-Cobourg et Gotha, l’avait fait restaurer et s’y était installé le 4 septembre 1897 ; pendant la Première Guerre mondiale, elle y avait aménagé un hôpital pour les blessés de la région. Vanity Fair rappelle qu’elle avait eu dix enfants. Elle a été inhumée le 11 septembre 1924, cinq jours après sa mort, selon la même page communale, et la Wikipédia anglophone rapporte que plusieurs milliers de personnes ont suivi son cercueil.
Aujourd’hui, les proches qui veillent un malade en fin de vie ont des droits propres. Le congé de solidarité familiale de l’article L. 3142-6 du code du travail bénéficie au salarié dont un ascendant, un descendant, un frère, une sœur ou une personne partageant le même domicile « souffre d’une pathologie mettant en jeu le pronostic vital ou est en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable ». Le texte l’ouvre aussi au salarié désigné comme personne de confiance. Une fille salariée ou un mari vivant sous le même toit pourraient donc le demander. Les conditions de durée et de rémunération sont présentées dans notre guide du congé de solidarité familiale.
Ce congé peut être indemnisé. L’article L. 168-1 du code de la sécurité sociale crée une allocation journalière versée aux personnes « qui accompagnent à domicile une personne en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable, quelle qu’en soit la cause ». Elle suppose soit le bénéfice du congé de solidarité familiale, soit la suspension ou la réduction de l’activité professionnelle par un ascendant, un descendant, un frère, une sœur, la personne de confiance ou une personne partageant le même domicile. Le montant et la procédure sont détaillés dans notre article sur l’allocation journalière d’accompagnement d’une personne en fin de vie.
Vient ensuite le constat du décès. L’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales subordonne la fermeture du cercueil à un certificat attestant le décès, établi par un médecin, et précise que ce certificat « peut également être établi par un infirmier diplômé d’Etat volontaire ». Le certificat précise la ou les causes du décès, aux fins de transmission à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale. L’acte de décès, lui, ne mentionne pas la cause. Selon l’article 78 du code civil, il est dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu, « sur la déclaration d’un parent du défunt » ou d’une personne bien renseignée ; l’article 79 énumère son contenu, qui commence par « Le jour, l’heure et le lieu de décès » et comprend l’identité du défunt, de ses parents et de son conjoint, sans rien dire de la maladie.
Le délai de cinq jours entre la mort et l’inhumation aurait été conforme au droit français actuel. L’article R. 2213-33 prévoit que l’inhumation a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Des dérogations individuelles peuvent être accordées par le préfet du département du lieu d’inhumation dans des circonstances particulières. Pour une mort à domicile, ce délai laisse le temps de réunir une famille dispersée, mais il ne règle pas la question qui divise le plus souvent les proches : qui décide du lieu ? Nous y revenons dans la seconde partie, et le cadre général des délais et autorisations figure dans notre guide du droit funéraire 2026.
Un autre deuil avait déjà frappé le château. Selon la Wikipédia francophone, le fils aîné du couple, François-Charles Salvator, né en 1893, était mort de la grippe espagnole au château de Wallsee en décembre 1918 et avait été inhumé à Sindelburg ; les sources divergent sur le jour exact, le 10 ou le 12 décembre. Ce que change aujourd’hui une mort pendant une épidémie de grippe, pour la toilette, les soins et les visites, fait l’objet de notre guide sur la mort de la grippe et les droits des proches.
II. Un caveau de famille contre l’église de Sindelburg plutôt que la crypte des Capucins : qui choisit, qui peut y entrer, et peut-on déplacer un corps ?
A. Reposer près de chez soi plutôt qu’avec ses ancêtres : la volonté du défunt, la commune et le droit de fonder un caveau
Les parents de Marie-Valérie reposent à Vienne, dans la crypte des Capucins, comme son frère Rodolphe ; nous avons retracé leurs obsèques dans nos guides sur la mort de Sissi, sur la mort de François-Joseph et sur le drame de Mayerling. En 1996, Le Monde décrivait ce lieu comme « le Saint-Denis de la Maison d’Autriche ». En 1989, couvrant les obsèques de la dernière impératrice, Zita, le même journal notait sobrement : « La place y est comptée ».
Marie-Valérie, elle, repose à la campagne. La page de la commune de Wallsee-Sindelburg indique que l’inhumation a eu lieu au cimetière de Sindelburg et qu’à l’est de l’église paroissiale se trouve le monument funéraire qui abrite le caveau de la famille ; la Wikipédia anglophone situe la crypte derrière le maître-autel, la germanophone contre le mur extérieur du chœur. La Wikipédia germanophone consacrée à son mari parle du caveau des propriétaires du château de Wallsee ; l’histoire du château publiée sur le site communal, signée par un descendant, présente le couple comme les grands-parents du châtelain de l’époque où elle a été écrite. Aucune des sources consultées ne dit si Marie-Valérie avait demandé par écrit à reposer là plutôt qu’à Vienne : nous ne lui prêterons donc pas de refus de la crypte impériale.
En droit français, la question se poserait d’abord sous l’angle de la volonté du défunt. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles dispose que « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment le mode de sa sépulture, et que cette volonté, exprimée dans un testament ou une déclaration en forme testamentaire, « a la même force qu’une disposition testamentaire relative aux biens ». La méconnaître sciemment est un délit : selon l’article 433-21-1 du code pénal, celui qui donne aux funérailles un caractère contraire à la volonté du défunt dont il a connaissance encourt « six mois d’emprisonnement et de 7 500 euros d’amende ». Pour rédiger ces volontés sans notaire et les rendre opposables, voir notre guide des dernières volontés.
À défaut d’écrit, le juge cherche la volonté réelle. Dans un arrêt publié du 15 juin 2005, la Cour de cassation a approuvé le premier président qui avait retenu « qu’il convenait de rechercher par tous moyens quelles avaient été les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour décider des modalités des funérailles ». Il n’existe pas de hiérarchie automatique entre le conjoint et les enfants. Le 30 avril 2014, la première chambre civile a ainsi validé le choix de confier les obsèques à la mère du défunt plutôt qu’à son épouse, parce qu’elle entretenait avec son fils « une relation affective forte et constante depuis sa naissance ». En cas de désaccord, l’article 1061-1 du code de procédure civile permet de saisir le tribunal judiciaire, qui « statue dans les vingt-quatre heures », avec un appel possible dans le même délai devant le premier président ; « Les parties ne sont pas tenues de constituer avocat ». La marche à suivre est décrite dans notre guide sur le désaccord familial pour les obsèques, et ces conflits rejoignent souvent d’autres litiges du droit de la famille.
La volonté du défunt ne suffit pas : encore faut-il un droit à reposer dans le cimetière choisi. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales énumère les personnes à qui la sépulture est due : celles qui sont décédées sur le territoire de la commune, celles qui y sont domiciliées, et, troisième cas, « Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille ». La transposition éclaire le cas de Wallsee. Selon la Wikipédia germanophone, Wallsee et Sindelburg formaient deux communes distinctes jusqu’à leur fusion en 1971. En France, une habitante morte au château de Wallsee n’aurait eu un droit propre au cimetière du village voisin que par l’effet d’une sépulture de famille, celle où reposait déjà son fils depuis 1918, ou si ce cimetière servait aussi sa commune. L’article R. 2213-31 prévoit en effet que « Tout cimetière affecté en totalité ou en partie à la desserte d’une commune est considéré comme y étant situé même s’il se trouve hors des limites territoriales de cette commune ».
Le droit à sépulture ne vaut pas droit à une concession. Le tribunal administratif de la Martinique l’a rappelé le 20 février 2026, dans le jugement n° 2500292. Une veuve demandait une concession pérenne à l’endroit où son mari, domicilié dans la commune, avait été inhumé en terrain commun. La maire avait refusé en invoquant le risque de saturation d’un cimetière de 1 345 emplacements. Le tribunal a jugé que la commune doit faire inhumer décemment les personnes domiciliées, mais qu’elle n’est pas tenue de leur accorder une concession, simple faculté, et il a admis le refus malgré les liens forts du couple avec la commune.
Lorsque la concession existe, la famille peut y construire. L’article L. 2223-13 permet de concéder des terrains aux personnes qui désirent « y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs », et précise : « Les bénéficiaires de la concession peuvent construire sur ces terrains des caveaux, monuments et tombeaux ». L’article L. 2223-14 laisse chaque commune libre de proposer ou non des concessions temporaires, trentenaires, cinquantenaires ou perpétuelles. Le droit français ne permettrait pas, en revanche, de placer le caveau à l’intérieur de l’église : selon l’article L. 2223-10, « Aucune inhumation ne peut avoir lieu dans les églises, temples, synagogues, hôpitaux, chapelles publiques ». Un caveau construit dans le cimetière, contre le mur extérieur d’une église, relève d’un autre régime, celui des concessions.
Le maire ne peut pas refuser un caveau par simple préférence d’aménagement. Le tribunal administratif de Pau l’a jugé le 29 septembre 2026, dans le jugement n° 2201386. Le titulaire d’une concession perpétuelle voulait remplacer deux tombes situées près de l’entrée de l’église par un seul caveau familial. Le maire avait invoqué la sécurité lors des enterrements et un réaménagement à l’étude. Le tribunal a rappelé que le maire ne peut s’opposer à la construction d’un caveau demandée par le titulaire de la concession que pour des motifs de police administrative ; le risque allégué n’étant pas démontré et le projet de réaménagement n’étant pas précisé, les refus ont été annulés, avec réexamen sous deux mois et 1 500 euros à la charge de la commune. Ce pouvoir de police est encadré par l’article L. 2213-9, qui soumet au maire les inhumations, les exhumations et le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières, « sans qu’il soit permis d’établir des distinctions ou des prescriptions particulières à raison des croyances ou du culte du défunt ou des circonstances qui ont accompagné sa mort ».
Une famille propriétaire d’un château pourrait-elle aller plus loin et reposer dans son parc ? L’article L. 2223-9 l’admet en principe : « Toute personne peut être enterrée sur une propriété particulière, pourvu que cette propriété soit hors de l’enceinte des villes et des bourgs et à la distance prescrite ». Mais l’article R. 2213-32 soumet chaque inhumation à l’autorisation du préfet du département, après vérification des formalités de décès et « après avis d’un hydrogéologue agréé », avis qui n’est pas requis pour une urne. Une sépulture privée n’est donc jamais acquise d’avance, et chaque nouveau décès appelle une nouvelle autorisation.
B. Un fils mort en 1918, un veuf remarié en 1934, une petite fille restée à Bad Ischl : qui entre dans le caveau, et peut-on réunir une famille dispersée ?
Le caveau de Sindelburg n’a pas réuni toute la famille. Selon les Wikipédia francophone et germanophone, la dernière enfant du couple, Agnès, née le 26 juin 1911 à Bad Ischl, y est morte le jour même, après quelques heures selon la version anglophone, et repose au cimetière de Bad Ischl. Le fils aîné, mort en 1918, repose à Sindelburg. Le mari de Marie-Valérie, l’archiduc François-Salvator, s’est remarié le 28 avril 1934 à Vienne, dix ans après sa mort, avec une baronne, Melanie von Riesenfels selon la Wikipédia anglophone, von Risenfels selon la germanophone, dans le cadre d’un mariage morganatique. Il est mort à Vienne le 20 avril 1939 et, selon la Wikipédia francophone, il a rejoint sa première épouse à Sindelburg. Les sources consultées ne disent pas où repose sa seconde épouse ; nous ne l’affirmerons pas.
En droit français, l’accès à un caveau dépend d’abord de la nature de la concession. Dans un arrêt du 5 novembre 2024, la cour administrative d’appel de Toulouse a rappelé que, pour une concession de famille, « est présumée l’intention de son titulaire fondateur que soient recueillis dans le caveau familial, outre le corps du concessionnaire, ceux de son conjoint, et de l’ensemble de ses successeurs ». Après la mort du fondateur, les membres de sa famille y ont droit sous trois conditions : « qu’ils fassent partie de la famille du fondateur, que le fondateur ne les ait pas exclus expressément de ce droit et qu’il subsiste des places disponibles dans le terrain concédé ». Un veuf qui a fondé le caveau avec son épouse, ou qui en est le titulaire, y a donc sa place, même s’il s’est remarié.
La seconde épouse est dans une situation plus fragile. Si le veuf est lui-même le fondateur, la présomption couvre son conjoint, quel qu’il soit au jour du décès. Si le caveau a été fondé par la famille de la première épouse, la seconde lui est étrangère, et la Cour de cassation juge depuis un arrêt publié du 15 mai 2001 que « l’affectation familiale d’une sépulture s’oppose à ce qu’une personne étrangère à la famille du fondateur y soit inhumée, à défaut du consentement de tous les ayants droit de ce dernier ». Cet arrêt répond aussi à l’idée d’un caveau attaché à un château. La cour d’appel s’était fondée sur l’autorisation donnée par la personne devenue propriétaire de la maison de la famille fondatrice, qui avait permis l’inhumation de son locataire dans le caveau. La Cour a cassé, faute d’avoir recherché si cette propriétaire était unie au fondateur par un lien de famille lui donnant qualité pour autoriser l’inhumation. Le droit au caveau suit la famille du fondateur, pas la propriété de la maison. Les situations de remariage sont détaillées dans nos guides consacrés à Charles Bronson et à Jackie Kennedy, et la transmission d’une concession dans notre article sur la vente, la donation et le legs d’une concession.
Les termes exacts de l’acte de concession sont souvent décisifs, comme le montrent trois jugements récents. Le 24 septembre 2026, le tribunal administratif de Melun a approuvé le refus d’inhumer un arrière-petit-fils dans le caveau de son arrière-grand-père : l’acte de 1901 visait l’inhumation du concessionnaire et celle de sa femme, ce qui en faisait une concession collective, réservée aux personnes nommées dans l’acte, et non une concession de famille. À l’inverse, le 17 avril 2026, le tribunal administratif de Rennes a annulé le refus de sceller sur une concession les urnes de son fondateur et de son épouse : l’acte était établi au seul profit du fondateur, mais celui-ci y avait fait inhumer sa mère puis son père, et devait être regardé comme ayant transformé cette concession individuelle en concession de famille. Enfin, le 17 décembre 2025, le tribunal administratif de Toulouse a validé le refus de rouvrir un caveau dont le père, seul titulaire après la mort de son épouse, avait fait enregistrer en 2012 son opposition à toute réouverture après sa propre inhumation et à toute réduction de corps ; sa fille n’a pas obtenu la levée de cette opposition.
Reste la question que pose la petite Agnès, restée seule à Bad Ischl : peut-on, des années plus tard, réunir un enfant à ses parents ? Le déplacement d’un corps suppose une exhumation. Selon l’article R. 2213-40, « Toute demande d’exhumation est faite par le plus proche parent de la personne défunte » ; l’autorisation est délivrée par le maire de la commune où l’exhumation doit avoir lieu, et l’opération se fait en présence d’un parent ou d’un mandataire de la famille. Pour un nouveau-né, ce plus proche parent est en principe l’un de ses parents, puis, s’ils sont morts, ses frères et sœurs.
Le titulaire de la concession d’origine ne peut pas, à lui seul, bloquer cette demande. Le 6 juillet 2026, le tribunal administratif de Strasbourg a annulé le refus d’un maire qui s’était fondé sur l’opposition de l’oncle de la défunte, titulaire de la concession, à l’exhumation demandée par la fille. Le tribunal a jugé que l’autorisation n’est pas subordonnée à l’accord du titulaire de la concession et que seule l’opposition d’un parent du même degré que le demandeur oblige le maire à refuser, en attendant que le juge judiciaire se prononce. Il a enjoint au maire de délivrer l’autorisation dans les deux mois.
Le juge judiciaire, s’il est saisi, protège la stabilité des sépultures. Selon l’article 16-1-1 du code civil, « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort ». Le 29 juin 2011, la Cour de cassation a approuvé le refus de transférer le corps d’une jeune femme inhumée dans le caveau de la famille de son concubin. Faute de volonté exprimée par la défunte, le lieu avait été choisi d’un commun accord avec ses parents, et une lettre de sa mère, qui confiait sa fille à la famille du concubin « à tout jamais », montrait que l’inhumation était définitive. La Cour a jugé qu’« en l’absence de motifs graves » invoqués par les parents, il n’y avait pas lieu d’autoriser le transfert. Un lieu de sépulture choisi en connaissance de cause et accepté par tous devient difficile à remettre en cause.
Le cas d’un nouveau-né soulève enfin une question d’état civil. Selon l’article 79-1 du code civil, lorsqu’un enfant est mort avant la déclaration de sa naissance, « l’officier de l’état civil établit un acte de naissance et un acte de décès » sur production d’un certificat médical indiquant qu’il est né vivant et viable ; à défaut, un acte d’enfant sans vie est dressé. Les droits des parents dans cette situation sont détaillés dans notre guide du deuil périnatal et, pour un autre destin impérial, dans notre article sur Isabelle de Bourbon-Parme et sa fille morte le jour de sa naissance.
Conclusion
Marie-Valérie d’Autriche est morte le 6 septembre 1924 au château de Wallsee, à 56 ans, d’un lymphome connu depuis quelques mois et que les médecins venus de Vienne et de Linz n’ont pu guérir. Lucide, selon une lettre de sa sœur Gisèle, elle a été inhumée cinq jours plus tard dans le caveau familial de Sindelburg, où reposait déjà son fils aîné et où son mari, remarié, l’a rejointe en 1939. Sa dernière fille, morte le jour de sa naissance en 1911, repose à Bad Ischl.
Transposée en droit français, cette histoire rappelle quelques règles simples. Une malade a le droit de savoir, de refuser un traitement, de recevoir des soins palliatifs chez elle et de désigner une personne de confiance ; ses proches peuvent recevoir les informations nécessaires pour la soutenir, sauf opposition, et peuvent prendre un congé de solidarité familiale. Après la mort, l’inhumation doit intervenir entre vingt-quatre heures et le quatorzième jour. La volonté du défunt, exprimée par écrit ou prouvée par tous moyens, fixe le lieu de sépulture ; à défaut, le juge désigne la personne la mieux qualifiée, sans préférence automatique pour le conjoint. L’accès au caveau dépend de l’acte de concession : une concession de famille accueille le conjoint et les successeurs du fondateur dans la limite des places, une concession collective seulement les personnes nommées, et le fondateur peut interdire toute réouverture. Réunir plus tard une famille dispersée suppose l’accord des parents du même degré et, devant le juge, des motifs graves. Rédiger ses volontés, désigner une personne de confiance et relire l’acte de concession avant d’en avoir besoin restent les meilleures précautions.