Des nodules douloureux qui reviennent sous les bras, dans les plis de l’aine ou sur les fesses, des abcès qu’il faut inciser, des cicatrices qui tirent à chaque mouvement : la maladie de Verneuil, que les médecins appellent hidradénite ou hidrosadénite suppurée, est une maladie inflammatoire chronique de la peau qui évolue par poussées. Elle frappe souvent des adultes jeunes, en pleine vie professionnelle, et reste mal connue. La question écrite n° 17269 publiée au Journal officiel du 23 avril 2024 évoquait une affection touchant « au moins 1 % de la population française » et des malades contraints d’« attendre six à huit ans » avant d’obtenir un diagnostic.
Au travail, la maladie se traduit par des arrêts courts et répétés pendant les poussées, parfois par un arrêt de plusieurs semaines après une opération, et par des difficultés plus discrètes : rester assis longtemps, porter une tenue ajustée, supporter la chaleur, trouver un moment pour changer un pansement. Les questions qui se posent sont très concrètes. Combien de jours de carence à chaque poussée ? La reconnaissance en affection de longue durée change-t-elle quelque chose pour les arrêts prescrits depuis le 15 octobre 2026 ? Faut-il révéler la maladie à l’employeur ? Quels aménagements demander, et que risque-t-on lorsque les absences se multiplient ?
Cet article s’adresse au salarié du secteur privé dont la maladie n’a pas d’origine professionnelle. Il ne traite ni de l’allocation aux adultes handicapés ni de la pension d’invalidité, qui obéissent à d’autres règles. La première partie porte sur l’arrêt de travail et son indemnisation, la seconde sur la vie au travail : secret médical, aménagements du poste, handicap et protection de l’emploi. Les textes cités sont ceux en vigueur au 25 octobre 2026, et chaque situation doit être examinée à partir du contrat, de la convention collective applicable, des dates d’arrêt et des courriers échangés.
I. Pendant les poussées et après une opération : l’arrêt de travail et son indemnisation
A. Poussée, incision ou exérèse : comment faire prescrire, transmettre et indemniser chaque arrêt ?
La Haute Autorité de santé, dans son avis du 3 mars 2021 sur l’adalimumab dans la maladie de Verneuil, résume la stratégie de soins. Elle repose d’abord sur des « règles hygiéno-diététiques », au premier rang desquelles la perte de poids et l’arrêt du tabac, puis s’adapte à la sévérité et à la fréquence des poussées. Lors d’une poussée d’une forme modérée, le traitement associe des antibiotiques et « une incision-drainage à visée antalgique » ; en cas d’échec, l’étape suivante est une exérèse large des lésions, ou une marsupialisation qui, selon les recommandations de la Société française de dermatologie, retire le toit des lésions en épargnant la peau saine. Les avis rendus ensuite sur le sécukinumab et le bimékizumab réservent ces biothérapies injectables aux formes actives, modérées à sévères, de l’adulte après échec du traitement conventionnel, en leur reconnaissant « une efficacité modeste ». Pour le salarié, ces étapes dessinent trois situations bien différentes : la poussée soignée par antibiotiques, qui peut ne demander que quelques jours de repos ; l’incision d’un abcès, souvent suivie de soins locaux ; l’exérèse chirurgicale, qui peut imposer plusieurs semaines d’arrêt.
Aucune durée de référence officielle n’existe pour cette maladie. Parmi les 68 fiches repères que l’Assurance maladie met à la disposition des médecins sur sa page outils d’aide à la prescription d’un arrêt de travail, datée du 20 octobre 2026, aucune ne concerne la maladie de Verneuil ni la chirurgie des abcès de la peau. Les recommandations de la Société française de dermatologie indiquent qu’après une exérèse large, la plaie ne peut généralement pas être refermée directement : elle cicatrise progressivement, ou grâce à une greffe de peau ou à un lambeau, ce qui implique des soins locaux postopératoires prolongés. La durée de l’arrêt dépend donc du geste, de la zone opérée, de la cicatrisation et du poste occupé : une plaie au pli de l’aine ou au sillon interfessier ne pèse pas de la même manière sur un poste assis, un poste de conduite ou un travail physique.
Le médecin fixe cette durée sous son propre contrôle. L’article L. 162-4-1 du code de la sécurité sociale l’oblige à mentionner les éléments médicaux justifiant l’interruption de travail et encadre sa durée par un plafond réglementaire, fixé à trente et un jours pour une première prescription et à soixante-deux jours pour une prolongation par l’article R. 162-1-7-1 du même code. Le prescripteur peut toutefois dépasser ce plafond « lorsqu’ils justifient, sur la prescription, de la nécessité d’une durée plus longue », par exemple après une exérèse étendue dont la cicatrisation est lente. Les indemnités journalières sont dues à l’assuré qui se trouve, selon l’article L. 321-1, dans l’incapacité physique constatée par le médecin de continuer ou de reprendre le travail.
La transmission de l’avis d’arrêt est le premier piège des arrêts courts. Lorsque l’arrêt n’est pas prescrit de manière dématérialisée, l’article R. 321-2 impose de l’adresser à la caisse « dans les deux jours suivant la date d’interruption de travail ». La Cour de cassation applique strictement la conséquence d’un envoi tardif. Dans un arrêt du 25 juin 2026 (Cass. 2e civ., n° 24-12.131), un assuré avait été arrêté du 2 au 24 octobre 2021 ; le tribunal avait jugé que le contrôle importait peu, l’arrêt s’inscrivant dans le traitement d’une pathologie grave ayant justifié d’autres arrêts. La deuxième chambre civile a cassé ce jugement, relevant que « l’avis d’arrêt de travail n’avait été reçu par la caisse qu’après la fin de la période de repos prescrite », et a jugé que la caisse pouvait refuser les indemnités de toute la période. Pour une poussée de quatre ou cinq jours, un avis papier posté tardivement peut ainsi arriver après la fin du repos et faire perdre la totalité des indemnités : la prescription en ligne, ou un dépôt dont la date est certaine, protège mieux le malade. Les conséquences d’un avis d’arrêt transmis hors délai à l’entreprise obéissent, elles, à d’autres règles.
Pour percevoir les indemnités pendant les six premiers mois, le salarié doit remplir l’une des conditions de l’article R. 313-3 : avoir cotisé sur une rémunération au moins égale à 1 015 fois le SMIC horaire au cours des six mois civils précédents, ou avoir effectué « au moins 150 heures de travail salarié ou assimilé » au cours des trois mois civils ou des quatre-vingt-dix jours précédents. Au-delà de six mois d’arrêt continu, il faut en outre douze mois d’affiliation et, soit des cotisations sur 2 030 fois le SMIC horaire sur douze mois, soit « au moins 600 heures de travail salarié ou assimilé ». Le montant est égal, selon l’article R. 323-5, à « la moitié du revenu d’activité antérieur », lequel est calculé par l’article R. 323-4 à partir de « 1/91,25 du montant des trois dernières paies » pour un salarié mensualisé, dans la limite de « 1,4 fois le salaire minimum de croissance ». La fiche service-public consacrée aux indemnités journalières du salarié, vérifiée le 1er juin 2026, en tire les chiffres de 2026 : un salaire retenu plafonné à 2 613,82 euros par mois et une indemnité qui ne peut dépasser 42,97 euros bruts par jour.
Le délai de carence pèse lourd lorsque les poussées se répètent. L’article R. 323-1 fixe le point de départ de l’indemnité journalière, qui « est le quatrième jour de l’incapacité de travail » : les trois premiers jours de chaque arrêt ne sont pas indemnisés. Le même texte prévoit une exception essentielle pour la maladie de Verneuil : le délai ne s’applique « qu’au premier des arrêts de travail dus à une même affection » lorsque celle-ci relève de la procédure des affections de longue durée de l’article L. 324-1, étudiée plus loin. La fiche service-public sur les indemnités journalières rappelle de son côté que la carence s’applique à chaque arrêt, sauf reprise entre deux arrêts n’ayant pas dépassé 48 heures et sauf arrêts successifs dus à une affection de longue durée. Les règles applicables à un nouvel arrêt après une reprise méritent donc d’être vérifiées à chaque poussée.
L’employeur complète ces indemnités dans les conditions de l’article L. 1226-1 du code du travail. Il faut une année d’ancienneté dans l’entreprise, avoir justifié de l’incapacité dans les quarante-huit heures, être soigné en France ou dans un autre État de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen, et « D’être pris en charge par la sécurité sociale ». Les salariés travaillant à domicile, saisonniers, intermittents et temporaires sont exclus de ce complément légal. Selon l’article D. 1226-1, le salarié perçoit 90 % de la rémunération brute qu’il aurait touchée pendant les trente premiers jours, puis « deux tiers de cette même rémunération » pendant les trente jours suivants, ces durées augmentant avec l’ancienneté. Surtout, l’article D. 1226-3 précise qu’en cas de maladie, « le délai d’indemnisation court au-delà de sept jours d’absence », à chaque arrêt. Les indemnités déjà versées au cours des douze mois précédents s’imputent sur ces durées, en application de l’article D. 1226-4. Beaucoup de conventions collectives sont plus favorables, avec une carence réduite ou supprimée : leur texte doit toujours être lu avant tout calcul.
Un exemple chiffré montre ce que représentent ces règles. Pour un salarié payé 2 000 euros bruts par mois depuis trois ans, l’indemnité journalière s’élève à 32,87 euros (6 000 euros divisés par 91,25, puis par deux), pour un salaire journalier d’environ 65,75 euros calculé sur l’année civile. Trois poussées de cinq jours dans l’année, sans reconnaissance d’affection de longue durée, donnent droit chacune à deux jours d’indemnités, soit 65,74 euros, et à aucun complément de l’employeur puisque l’arrêt ne dépasse pas sept jours : 197,22 euros au total pour quinze jours d’absence, qui auraient représenté 986,31 euros de salaire. Si la procédure des affections de longue durée est ouverte et que la carence a déjà été appliquée à un premier arrêt, les trois arrêts sont indemnisés dès le premier jour, soit 493,05 euros. Après une exérèse suivie de quarante-deux jours d’arrêt, le même salarié perçoit 1 281,93 euros d’indemnités pour trente-neuf jours, puis un complément de l’employeur de 789,24 euros pour trente jours à 90 % et de 54,83 euros pour cinq jours aux deux tiers, soit 2 126,00 euros au lieu de 2 761,64 euros. Sans une année d’ancienneté, il ne reste que les indemnités, soit 1 281,93 euros. Ces montants sont bruts, avant prélèvements sociaux, et la convention collective comme la prévoyance de l’entreprise peuvent les améliorer.
Pendant l’arrêt, les obligations de l’article L. 323-6 s’appliquent sans aménagement particulier : observer les prescriptions, se soumettre aux contrôles, respecter les heures de sortie, « De s’abstenir de toute activité non autorisée », informer la caisse d’une reprise anticipée et de l’adresse où le contrôle peut avoir lieu si elle diffère de celle de la prescription. Lorsque les sorties sont autorisées, l’article R. 323-11-1 impose d’être présent à son domicile « de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h, sauf en cas de soins ou d’examens médicaux » : un pansement chez l’infirmier, une consultation de dermatologie ou une séance de soins de plaie pendant ces plages ne constituent donc pas une faute, à condition de pouvoir en justifier. Les sorties libres doivent être motivées médicalement sur l’arrêt, et le praticien indique « s’il autorise l’exercice de certaines activités en dehors du domicile ». Le détail des heures de sortie et du contrôle à domicile est développé dans un autre article.
Cette dernière précision compte pour une maladie dont le traitement passe par la perte de poids. Dans un arrêt du 16 mai 2024 (Cass. 2e civ., n° 22-14.402, publié au Bulletin), une assurée pratiquait pendant ses arrêts une activité physique que ses médecins jugeaient « vivement recommandée » pour sa pathologie. La Cour de cassation a rappelé qu’il faut « s’abstenir de toute activité non expressément et préalablement autorisée » et l’a condamnée à rembourser 3 097,76 euros, les attestations médicales établies après coup ne valant pas autorisation. Si la marche, la natation ou un programme d’activité physique font partie du traitement, il faut demander au médecin de les inscrire sur l’arrêt lui-même. La même logique vaut pendant un mi-temps thérapeutique, comme le montrent les litiges portant sur le sport, la musique ou un second emploi pendant un mi-temps thérapeutique.
B. ALD hors liste, ALD non exonérante ou aucune reconnaissance : ce qui change pour la carence et la durée des indemnités
La maladie de Verneuil ne figure pas sur la liste des trente affections ouvrant droit à une prise en charge renforcée. L’article D. 160-4 du code de la sécurité sociale, dans sa version en vigueur depuis le 1er janvier 2016, mentionne notamment la « rectocolite hémorragique et maladie de Crohn évolutives » et la « spondylarthrite grave », deux maladies inflammatoires parfois associées à l’hidradénite, mais pas cette dernière. La question écrite n° 17269 demandait précisément son inscription afin que les malades ne soient plus tributaires de l’avis du médecin-conseil ; elle a été clôturée le 11 juin 2024 pour fin de mandat, sans réponse du ministre. En l’état, la reconnaissance passe donc par l’une des deux voies prévues pour les affections absentes de la liste, ou par aucune.
La première voie est l’affection de longue durée dite « hors liste ». Selon le 4° de l’article L. 160-14, la participation de l’assuré aux frais peut être limitée ou supprimée lorsque deux conditions sont réunies : le bénéficiaire est reconnu atteint par le service du contrôle médical soit d’« une affection grave caractérisée ne figurant pas sur la liste mentionnée ci-dessus », soit de « plusieurs affections entraînant un état pathologique invalidant », et cette ou ces affections nécessitent « un traitement prolongé et une thérapeutique particulièrement coûteuse ». L’appréciation est médicale et individuelle : la sévérité de la forme, la fréquence des poussées, les interventions répétées, les traitements de fond et leur coût, ou l’association à une autre maladie inflammatoire, sont autant d’éléments que le médecin traitant doit documenter. Les associations de patients relaient d’ailleurs des démarches de reconnaissance hors liste, ce qui confirme que l’issue n’est jamais acquise d’avance : tout dépend du dossier.
La seconde voie est l’affection de longue durée dite « non exonérante ». L’article L. 324-1 organise un suivi particulier « En cas d’affection de longue durée et en cas d’interruption de travail ou de soins continus supérieurs à une durée déterminée » : le médecin traitant établit un protocole de soins, adressé au service du contrôle médical, et le directeur de la caisse notifie sa décision. La poursuite des prestations est alors subordonnée à plusieurs obligations, dont celle de se soumettre aux traitements prescrits et aux contrôles organisés par la caisse. L’article R. 324-1 permet à l’assuré de prendre l’initiative : « tout assuré estimant pouvoir bénéficier de l’application de l’article L. 324-1 peut solliciter sa caisse à cet effet ». Le directeur de la caisse peut, lui, proposer cette démarche lorsque l’interruption de travail ou les soins continus dépassent six mois. Cette reconnaissance ne supprime pas le ticket modérateur, mais elle produit des effets importants sur les indemnités journalières.
Ces effets résultent de l’article R. 323-1, dans sa rédaction en vigueur depuis le 19 septembre 2026. Pour toutes les affections relevant de la procédure de l’article L. 324-1, la carence ne s’applique qu’une fois, au premier arrêt dû à la même affection, pendant la période d’indemnisation. Lorsque la participation de l’assuré est limitée ou supprimée au titre des 3° ou 4° de l’article L. 160-14, c’est-à-dire en cas d’affection inscrite sur la liste ou reconnue hors liste, les indemnités peuvent être servies pendant trois ans. « Lorsque la participation de l’assuré n’est pas limitée ou supprimée », c’est-à-dire en cas d’affection non exonérante, cette durée maximale est désormais d’un an. Dans les deux cas, une reprise du travail d’au moins un an fait courir à nouveau la période. Pour un salarié qui n’entre dans aucune de ces catégories, le nombre maximal d’indemnités qu’il peut recevoir sur une période quelconque de trois ans « est fixé à 360 », toutes maladies confondues. L’article L. 323-1 précise que la période propre aux affections de longue durée se calcule de date à date pour chaque affection.
La limite d’un an pour les affections non exonérantes est issue du décret n° 2026-866 du 16 septembre 2026. Son article 3 l’applique « aux arrêts de travail prescrits à compter du 15 octobre 2026 », ainsi qu’aux arrêts en cours à cette date lorsque l’incapacité atteint six mois à compter de celle-ci. Il protège en revanche les assurés qui bénéficiaient déjà, au 15 octobre 2026, de la procédure de l’article L. 324-1 sans exonération : pour eux, les anciennes règles « continuent de s’appliquer jusqu’au terme de la durée maximale de trois ans ». La fiche service-public citée plus haut, vérifiée le 1er juin 2026, indique encore une durée de trois ans en cas d’affection de longue durée : elle est antérieure au décret et doit être lue avec prudence sur ce point. Les conséquences de l’indemnisation limitée à un an en ALD non exonérante et le relais de la prévoyance après un an d’indemnités sont détaillés dans d’autres articles.
Pour la maladie de Verneuil, l’enjeu est donc double. Sans aucune reconnaissance, chaque poussée coûte trois jours d’indemnités et les arrêts s’additionnent vers le plafond de 360 jours sur trois ans, ce qui peut être atteint par une forme sévère opérée plusieurs fois. Avec une affection non exonérante, la carence disparaît après le premier arrêt, mais la période d’indemnisation des arrêts prescrits depuis le 15 octobre 2026 est limitée à un an. Avec une reconnaissance hors liste, la carence unique se combine avec une période de trois ans. Il est utile de conserver la notification de la caisse et de vérifier ce qu’elle dit exactement : exonération ou simple procédure de l’article L. 324-1. En cas de refus fondé sur un avis médical, la notification indique la voie et le délai de recours ; un avocat en contentieux de la protection sociale peut aider à constituer un dossier médical et administratif complet.
Le temps partiel thérapeutique complète utilement ce dispositif après une exérèse ou pendant une période de poussées rapprochées. L’article L. 323-3 permet de verser l’indemnité journalière en cas de travail à temps partiel pour motif thérapeutique lorsque le maintien au travail ou la reprise sont reconnus comme étant « de nature à favoriser l’amélioration de l’état de santé de l’assuré », sans délai de carence. Le texte visant le maintien au travail, un arrêt à temps complet préalable n’est pas exigé. L’article R. 323-3 borne la durée de ce versement, qui « ne peut excéder d’un an les périodes prévues au 2° de l’article R. 323-1 » et le nombre maximal d’indemnités prévu au 3°. Les questions pratiques, comme la durée maximale du mi-temps thérapeutique, se posent ici comme pour toute maladie chronique, par exemple la polyarthrite rhumatoïde ou la spondylarthrite.
II. Au travail : secret médical, aménagements, handicap et protection de l’emploi
A. Faut-il parler de la maladie à l’employeur, et quels aménagements peut-on obtenir ?
Aucun texte n’oblige le salarié à révéler son diagnostic à l’employeur. Les éléments médicaux qui justifient l’arrêt figurent sur les documents « destinés au service du contrôle médical », selon l’article L. 162-4-1 du code de la sécurité sociale, et non sur le volet remis à l’entreprise. Plus largement, l’article L. 1110-4 du code de la santé publique prévoit que toute personne prise en charge par un professionnel de santé « a droit au respect de sa vie privée et du secret des informations la concernant ». Le médecin du travail est tenu par ce secret : il transmet à l’employeur des préconisations, pas un diagnostic. Le salarié peut choisir d’expliquer sa maladie à son responsable ou à ses collègues, notamment pour lever des malentendus, mais c’est une décision personnelle.
La Cour de cassation en a tiré une conséquence nette dans un arrêt du 13 novembre 2025 (Cass. soc., n° 24-14.322, publié au Bulletin). Une assistante de service social s’était vu refuser le télétravail préconisé par le médecin du travail, au motif qu’elle refusait une visite de son domicile ; la cour d’appel lui reprochait en outre de ne produire aucun certificat permettant d’identifier sa pathologie. La chambre sociale a censuré ces « motifs impropres tirés du défaut de justification de la pathologie » et jugé que l’employeur qui n’a pas exercé de recours contre l’avis « ne peut refuser la mise en place d’un télétravail préconisé par le médecin du travail » pour ce seul motif. Le salarié atteint de la maladie de Verneuil n’a donc pas à exposer sa maladie pour que les préconisations médicales s’imposent à l’entreprise.
La maladie souffre de préjugés tenaces, que les malades rencontrent aussi au travail. D’après la fiche que l’Institut Pasteur consacre à la maladie, elle n’est pas contagieuse, ne se transmet pas d’une personne à une autre et n’est pas causée par un manque d’hygiène. L’article L. 1132-1 du code du travail interdit qu’un salarié soit sanctionné, licencié ou fasse l’objet d’une mesure discriminatoire, notamment en matière d’affectation, de mutation, d’horaires ou de promotion, « en raison de son état de santé, de sa perte d’autonomie ou de son handicap ». Écarter un salarié d’un poste au contact du public ou d’une équipe par crainte d’une contagion inexistante pourrait ainsi être regardé comme une mesure discriminatoire, sous réserve de l’appréciation du juge au vu des faits. Les recours en matière de discrimination liée à l’état de santé au travail reposent sur un aménagement de la preuve : le salarié présente des éléments de fait, puis l’employeur doit justifier sa décision par des éléments objectifs.
Les aménagements passent d’abord par le médecin du travail. L’article L. 4624-3 lui permet de proposer, par écrit et après échange avec le salarié et l’employeur, « des mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail » ou « des mesures d’aménagement du temps de travail » justifiées par l’état de santé. L’article L. 4624-6 oblige l’employeur à prendre ces propositions en considération et, s’il refuse, à faire connaître par écrit au salarié et au médecin du travail « les motifs qui s’opposent à ce qu’il y soit donné suite ». Le salarié peut demander lui-même à rencontrer le médecin du travail, en dehors de toute visite périodique, lorsque les poussées rendent son poste difficile à tenir.
Depuis un arrêt du 9 septembre 2026 (Cass. soc., n° 25-11.901, publié au Bulletin et au Rapport), ces préconisations ont un poids nouveau. Une employée polyvalente de station-service avait été laissée sur la piste malgré une contre-indication médicale à un poste en extérieur ; la cour d’appel avait rejeté sa demande faute de préjudice démontré. Réunie en formation plénière, la chambre sociale a jugé que « le seul constat du non-respect par l’employeur des préconisations faites par le médecin du travail » de mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste « ouvre droit à réparation ». Pour un salarié atteint de la maladie de Verneuil, cela signifie qu’une préconisation écrite, par exemple une tenue de travail adaptée ou une limitation de la station assise, devient opposable, et que son inobservation suffit à fonder une demande de dommages-intérêts.
Le retour après un arrêt long obéit à un calendrier précis. Un salarié en arrêt « d’une durée de plus de trente jours » peut bénéficier d’une visite de préreprise, selon l’article R. 4624-29, utile pour préparer la reprise après une exérèse. L’article R. 4624-31 impose un examen de reprise « Après une absence d’au moins soixante jours pour cause de maladie ou d’accident non professionnel », organisé au plus tard dans les huit jours de la reprise ; il n’est plus requis lorsque la visite de préreprise a eu lieu dans les trente jours précédents et n’a conclu à aucune mesure d’aménagement, sauf demande du médecin du travail, de l’employeur ou du salarié. Pendant l’arrêt, un rendez-vous de liaison peut aussi être organisé à l’initiative de l’employeur ou du salarié, en application de l’article L. 1226-1-3 du code du travail. Ces étapes sont décrites dans l’article consacré à la visite de préreprise et au rendez-vous de liaison.
Les aménagements utiles dépendent de la localisation des lésions et du poste. La fiche de l’Institut Pasteur recommande des vêtements amples, en fibres naturelles, pour limiter les frottements et la transpiration : une tenue de travail ajustée, synthétique ou un équipement qui comprime les plis peut donc être discuté avec le médecin du travail. D’autres pistes reviennent souvent : alterner les positions lorsque les lésions touchent les fesses ou le haut des cuisses, éviter temporairement les ambiances chaudes, prévoir un accès discret à un local pour changer un pansement, adapter les horaires aux consultations et aux injections d’un traitement de fond, recourir au télétravail pendant les poussées lorsque le poste le permet. Aucune de ces mesures n’est automatique : elles doivent être proposées par le médecin du travail ou demandées par écrit, ce qui conduit à la question du handicap.
B. Handicap, absences répétées, inaptitude : jusqu’où va la protection du salarié ?
Une forme sévère de la maladie de Verneuil peut justifier une reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé. L’article L. 5213-1 du code du travail considère comme travailleur handicapé toute personne « dont les possibilités d’obtenir ou de conserver un emploi sont effectivement réduites » par suite de l’altération d’une ou plusieurs fonctions physique, sensorielle, mentale ou psychique ; la qualité est reconnue par la commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées, selon l’article L. 5213-2. Cette reconnaissance oblige l’employeur, selon l’article L. 5213-6, à prendre « les mesures appropriées » pour permettre au salarié de conserver un emploi correspondant à sa qualification, sauf charge disproportionnée, et précise que « Le refus de prendre des mesures au sens du premier alinéa peut être constitutif d’une discrimination ». En matière de télétravail, l’article L. 1222-9 prévoit que, lorsque la demande émane d’un travailleur handicapé, « l’employeur motive, le cas échéant, sa décision de refus ».
Encore faut-il demander ces mesures. Dans un arrêt du 14 octobre 2026 (Cass. soc., n° 25-13.602, publié au Bulletin), une employée des services hospitaliers, déclarée inapte, n’avait transmis sa reconnaissance de travailleur handicapé qu’après l’entretien préalable à son licenciement. La Cour de cassation a rappelé que la discrimination peut être présumée en cas de « refus, même implicite, de l’employeur de prendre des mesures concrètes et appropriées d’aménagements raisonnables », sollicitées par le salarié ou préconisées par le médecin du travail. Mais elle a écarté la discrimination, car « aucune demande de mesures concrètes et appropriées d’aménagements raisonnables n’avait été faite à l’employeur ». La leçon est pratique : formuler par écrit, et tôt, les aménagements souhaités, en s’appuyant sur les aménagements à demander avec une RQTH et sur les règles de la discrimination liée au handicap et des aménagements raisonnables.
Les absences répétées sont la principale source de conflit. L’article L. 1132-1 interdit de licencier un salarié en raison de son état de santé, mais un arrêt du 9 septembre 2026 (Cass. soc., n° 25-14.356, publié au Bulletin) rappelle que ce texte ne s’oppose pas au licenciement motivé « par la situation objective de l’entreprise dont le fonctionnement est perturbé par l’absence prolongée ou les absences répétées du salarié », entraînant la nécessité de son « remplacement définitif par l’engagement d’un autre salarié ». L’employeur doit donc prouver à la fois la désorganisation de l’entreprise, et non d’un simple service, et un remplacement définitif dans un délai raisonnable ; un intérim ou une répartition des tâches entre collègues ne suffisent pas à caractériser un tel remplacement. À défaut, précise la Cour, « le licenciement n’est pas nul mais dépourvu de cause réelle et sérieuse » : ce seul motif ne constitue pas en lui-même un élément laissant supposer une discrimination. La nullité suppose d’autres éléments, comme une lettre de licenciement visant la maladie elle-même ou un refus d’aménagement. Le détail de cette jurisprudence sur les absences répétées et le remplacement définitif est exposé dans un article dédié.
L’enjeu financier diffère selon la qualification retenue. Lorsque le licenciement est jugé discriminatoire, l’article L. 1235-3-1 écarte le barème d’indemnisation et accorde au salarié qui ne demande pas sa réintégration une indemnité « qui ne peut être inférieure aux salaires des six derniers mois ». Lorsqu’il est seulement dépourvu de cause réelle et sérieuse, l’indemnité obéit au barème légal, fonction de l’ancienneté et de la taille de l’entreprise. D’où l’intérêt, pour le salarié atteint d’une maladie à poussées, de conserver la trace de ses demandes d’aménagement, des préconisations du médecin du travail et des réponses de l’entreprise : ce sont elles qui permettront, le cas échéant, de démontrer que la rupture tient à l’état de santé plutôt qu’à l’organisation du service. Le contentieux prud’homal se prépare avec ces pièces.
Lorsque la maladie rend le poste impossible à tenir, même aménagé, le médecin du travail peut déclarer le salarié inapte. L’article L. 1226-2 oblige alors l’employeur à proposer « un autre emploi approprié à ses capacités », en tenant compte des conclusions écrites du médecin du travail et, s’il existe, de l’avis du comité social et économique, au besoin par des mutations, des aménagements ou des transformations de postes. Si le salarié n’est ni reclassé ni licencié dans le mois qui suit l’examen de reprise, l’article L. 1226-4 prévoit que « l’employeur lui verse, dès l’expiration de ce délai, le salaire correspondant à l’emploi » occupé avant la suspension du contrat. Les différences de traitement fondées sur une inaptitude constatée par le médecin du travail ne sont pas discriminatoires lorsqu’elles sont, selon l’article L. 1133-3, « objectives, nécessaires et appropriées ». Pour une maladie dont l’intensité varie, l’inaptitude n’est pas toujours la bonne réponse : un poste aménagé, un temps partiel thérapeutique ou un changement d’affectation peuvent suffire. Les erreurs à éviter face à une inaptitude sont nombreuses, et un licenciement pour inaptitude se vérifie pièce par pièce.
En pratique, le dossier d’un salarié atteint de la maladie de Verneuil gagne à être tenu à jour dès les premières poussées : les avis d’arrêt et la preuve de leur envoi, les décomptes d’indemnités, la notification de la caisse sur l’affection de longue durée et sa nature exacte, les avis et préconisations du médecin du travail, les demandes écrites d’aménagement et les réponses de l’employeur, la décision de reconnaissance de travailleur handicapé, la convention collective et le contrat de prévoyance de l’entreprise. Les délais de recours figurent sur chaque notification de la caisse et doivent être vérifiés sans attendre. Les hospitalisations et opérations programmées appellent les mêmes précautions, comme les soins d’autres affections cutanées proches, tel le kyste pilonidal ou l’érysipèle.
Conclusion
La maladie de Verneuil n’a pas de régime propre en droit du travail ou de la sécurité sociale, mais elle met à l’épreuve presque toutes les règles de l’arrêt maladie. Les poussées répétées rendent décisifs l’envoi de chaque avis dans les deux jours, la carence de trois jours pour les indemnités et de sept jours pour le complément de l’employeur, ainsi que le respect des heures de sortie et des activités autorisées. Absente de la liste des affections de longue durée, la maladie peut être reconnue hors liste ou relever de la procédure de l’article L. 324-1 : ce choix, opéré par le service du contrôle médical, détermine désormais la carence et la durée des indemnités, trois ans dans le premier cas, un an dans le second pour les arrêts prescrits depuis le 15 octobre 2026.
Au travail, le salarié n’a pas à révéler son diagnostic, et la maladie n’est ni contagieuse ni liée à l’hygiène. Les préconisations du médecin du travail s’imposent à l’employeur, dont l’inobservation ouvre droit à réparation depuis l’arrêt du 9 septembre 2026. La reconnaissance de travailleur handicapé renforce l’obligation d’aménager le poste, à condition que les mesures soient demandées par écrit. Enfin, des absences répétées ne justifient un licenciement que si l’entreprise prouve sa désorganisation et un remplacement définitif ; à défaut, la rupture est injustifiée, et elle devient nulle lorsque l’état de santé en est la véritable cause.