Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Une voiture a percuté votre maison, votre mur ou votre portail : qui paie les dégâts et comment être indemnisé ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Une voiture a percuté votre maison, votre mur ou votre portail : qui paie les dégâts et comment être indemnisé ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un bruit sourd en pleine nuit, une voiture encastrée dans la façade, un portail arraché ou un muret effondré sur le trottoir. Rien qu’entre le 18 et le 27 septembre 2026, la presse régionale a relaté plusieurs accidents de ce genre, en Gironde, en Seine-Maritime et dans le Pas-de-Calais. Une fois les secours repartis et la voiture remorquée, le propriétaire reste seul avec une question très concrète : qui va payer la reconstruction, et quand ?

La réponse de principe lui est favorable. Le propriétaire d’une maison, d’un mur de clôture ou d’un portail heurté par un véhicule est une victime d’accident de la circulation au sens de la loi du 5 juillet 1985. L’assureur du véhicule doit l’indemniser sans que la victime ait à prouver une faute du conducteur, et l’alcool ou l’absence de permis de ce dernier ne lui sont pas opposables. Les difficultés surgissent ailleurs : le conducteur a pris la fuite ou n’était pas assuré, la voiture en cause est la vôtre ou celle de votre locataire, votre assurance habitation pose des conditions, l’expert déduit une vétusté ou laisse une franchise à votre charge, et la preuve des dégâts s’efface avec le temps.

Nous verrons d’abord qui doit payer (I), puis comment faire jouer votre propre assurance, chiffrer l’intégralité de votre préjudice et agir dans les délais (II). Les blessures des occupants relèvent de règles propres, qui ne sont pas traitées ici. Chaque contrat a sa rédaction et chaque dossier ses pièces : les principes exposés ci-dessous n’en dispensent pas la lecture, et seul le juge tranche un litige.

I. Qui doit payer les dégâts de votre maison, de votre mur ou de votre portail ?

A. L’assureur du véhicule répond des dégâts, même sans faute prouvée et même si le conducteur avait bu

Le point de départ est l’article 1er de la loi du 5 juillet 1985, qui s’applique « aux victimes d’un accident de la circulation dans lequel est impliqué un véhicule terrestre à moteur » (article 1er de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985). Le texte ne réserve pas sa protection aux personnes blessées : le propriétaire dont la façade, la clôture ou le portail a été heurté est une victime au même titre. Le tribunal judiciaire de Nanterre l’a rappelé à propos d’un portail accroché par un véhicule d’entreprise qui sortait de l’allée de la propriété : la loi s’applique à l’exclusion de toute autre règle, « y compris s’agissant de préjudices purement matériels » (TJ Nanterre, 21 mai 2026, RG 23/08180).

Ce régime ne se choisit pas. La Cour de cassation juge que l’article 1er, « qui est d’ordre public », ne permet d’indemniser les victimes d’un accident impliquant un véhicule terrestre à moteur que sur son fondement (Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n° 24-18.111). Le propriétaire qui assigne le conducteur en invoquant sa faute ne perd pas pour autant son procès : dans l’affaire d’une clôture, d’une haie, d’un portillon et d’une conduite de gaz arrachés en pleine nuit, le tribunal judiciaire de Pontoise a écarté le fondement de la faute choisi par le demandeur, restitué au litige sa qualification exacte en appliquant la loi de 1985 et jugé qu’« en l’absence de faute de la victime, le droit à réparation des dommages aux biens est entier » (TJ Pontoise, 6 janvier 2026, RG 24/03972). Vous n’avez donc pas à démontrer que le conducteur roulait trop vite ou qu’il avait bu. Il vous suffit d’établir que son véhicule est impliqué dans l’accident qui a causé vos dégâts.

L’implication est entendue largement. Selon la Cour de cassation, « un véhicule terrestre à moteur est impliqué dans un accident de la circulation dès lors qu’il a joué un rôle quelconque dans sa réalisation » ; dans un enchaînement de collisions, « la victime est en droit de demander l’indemnisation de son préjudice à l’assureur de l’un quelconque des véhicules impliqués, même si elle n’a pas été en contact avec celui-ci » (Cass. 2e civ., 15 décembre 2022, n° 21-11.423). La situation se rencontre devant les maisons en bord de route : une voiture en percute une autre, régulièrement garée, qui est projetée contre votre mur. Vous pouvez alors vous adresser à l’assureur de la voiture qui a provoqué le choc comme à celui de la voiture projetée, charge pour eux de se répartir ensuite la dette.

Le conducteur ne peut pas davantage s’abriter derrière un événement extérieur. L’article 2 de la même loi prévoit que les victimes « ne peuvent se voir opposer la force majeure ou le fait d’un tiers » par le conducteur ou le gardien du véhicule (article 2 de la loi du 5 juillet 1985). Le malaise au volant, la plaque de verglas ou la voiture qui a coupé la route ne privent donc pas le propriétaire de son indemnisation. Seule sa propre faute peut réduire ses droits, puisque la faute commise par la victime « a pour effet de limiter ou d’exclure l’indemnisation des dommages aux biens qu’elle a subis » (article 5 de la loi du 5 juillet 1985). Cette faute doit être prouvée par celui qui l’invoque. Dans l’affaire jugée à Nanterre, l’entreprise soutenait que le propriétaire n’avait pas immobilisé son portail et que c’était le battant qui avait heurté son véhicule ; faute d’élément en ce sens, le tribunal a retenu une indemnisation complète.

Reste à savoir qui paie concrètement. Tout véhicule qui circule doit être assuré pour couvrir la responsabilité de son conducteur envers les tiers, c’est-à-dire les « dommages subis par des tiers résultant d’atteintes aux personnes ou aux biens » (article L. 211-1 du code des assurances). Vous disposez contre cet assureur d’« un droit d’action directe à l’encontre de l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable » (article L. 124-3 du code des assurances) : vous pouvez l’assigner lui-même, sans attendre que le conducteur réagisse. Surtout, les manquements du conducteur envers son propre assureur ne vous concernent pas. « Ne sont pas opposables aux victimes ou à leurs ayants droit » la franchise de son contrat, les déchéances, la réduction d’indemnité prévue en cas de déclaration inexacte et les exclusions liées notamment au défaut de permis ; dans ces cas, « l’assureur procède au paiement de l’indemnité pour le compte du responsable », puis se fait rembourser par lui (article R. 211-13 du code des assurances).

Le jugement du tribunal judiciaire de Tours du 6 mai 2026 en donne une illustration nette. Le conducteur, qui avait traversé une clôture grillagée et s’était encastré dans une dépendance contiguë à la maison, était poursuivi pour conduite sous l’empire d’un état alcoolique « en état de récidive légale » et pour « conduite malgré une injonction de remettre son permis de conduire au préfet ». La propriétaire, qui avait déjà reçu une première indemnité fondée sur l’expertise amiable, a obtenu de ce conducteur et de l’assureur du véhicule, condamnés ensemble, un complément correspondant à la TVA omise dans le chiffrage de l’expert, les frais de déplacement de bouteilles pendant les travaux et 500 euros de préjudice moral pour être restée avec une propriété seulement bâchée et close par un simple grillage, dans la crainte d’une intrusion (TJ Tours, 6 mai 2026, RG 25/03208).

Deux situations particulières méritent d’être connues. La première est celle du véhicule public : un bus, une benne à ordures ou une voiture de police qui endommage votre mur. Une loi ancienne confie aux tribunaux judiciaires les actions en réparation « des dommages de toute nature causés par un véhicule quelconque », la personne publique étant substituée à son agent ; elle précise toutefois qu’elle « ne s’applique pas aux dommages occasionnés au domaine public » (article 1er de la loi n° 57-1424 du 31 décembre 1957). Le propriétaire privé saisit donc le juge judiciaire, comme face à n’importe quel automobiliste.

La seconde est l’incendie. Une voiture garée contre votre maison ou dans votre garage peut détruire le bâtiment sans avoir bougé. La Cour de cassation juge depuis longtemps que « l’incendie provoqué par un véhicule terrestre à moteur, ce dernier fût-il en stationnement, est régi par les dispositions de la loi du 5 juillet 1985 » (Cass. 2e civ., 22 novembre 1995, n° 94-10.046). Elle l’a rappelé en 2026 dans l’affaire d’une voiture au GPL, non roulante, remisée dans le garage d’une maison louée, dont la fuite de gaz avait provoqué une explosion puis un incendie gagnant l’immeuble voisin : « Un véhicule, fût-il en stationnement, dont le carburant est à l’origine d’un incendie, est impliqué dans l’accident », et son propriétaire devait indemniser les voisins sans qu’une faute soit exigée (Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n° 24-18.111). Les recours propres aux incendies de parkings collectifs sont détaillés dans notre article sur le véhicule qui prend feu dans un parking.

À l’inverse, la loi de 1985 cesse de jouer lorsque le conducteur a voulu le dommage. La Cour de cassation l’a jugé à propos d’agresseurs qui cherchaient à heurter des personnes avec des voitures volées : le dommage était « la conséquence directe de l’action volontaire de ce conducteur » et ne résultait pas d’un accident de la circulation (Cass. 2e civ., 12 décembre 2002, n° 00-17.433). Le même raisonnement devrait conduire à écarter la loi de 1985 lorsqu’un conducteur fonce volontairement sur une maison, par vengeance ou pour cambrioler à la voiture-bélier. Le propriétaire doit alors porter plainte, agir contre l’auteur sur le terrain du droit commun et solliciter sa propre assurance au titre du vandalisme ou du choc de véhicule, si son contrat le permet. Cette dernière voie n’est pas toujours ouverte : dans une affaire de devanture défoncée par des voitures-béliers jamais retrouvées, la Cour de cassation a approuvé le refus de garantie d’un contrat qui ne couvrait le choc d’un véhicule terrestre qu’« à condition que le véhicule soit identifié » (Cass. 2e civ., 10 décembre 2009, n° 08-21.838).

B. Conducteur en fuite ou non assuré : ce que le Fonds de garantie paie, et ce qu’il laisse à votre charge

Lorsque l’assureur du conducteur ne peut pas être appelé, le Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages prend le relais, mais beaucoup moins largement qu’on ne le croit pour les dégâts matériels. Pour les dommages aux biens, le code des assurances distingue deux hypothèses. Si le responsable est inconnu, le Fonds n’intervient que « sous réserve que l’accident ait causé une atteinte à la personne ». S’il est connu mais sans assurance, le Fonds intervient « Lorsque le responsable des dommages est identifié mais n’est pas assuré », dans des limites fixées par décret (article L. 421-1 du code des assurances).

La première hypothèse est la plus redoutée des propriétaires : un mur ou un portail découvert enfoncé au petit matin, sans voiture ni conducteur. Le décret d’application est précis. Lorsque l’auteur demeure inconnu, les dommages aux biens ne sont pris en charge que si le conducteur ou une autre personne a subi un décès, ou « une hospitalisation d’au moins sept jours suivie d’une incapacité temporaire égale ou supérieure à un mois, ou une incapacité permanente partielle d’au moins 10 % » (article R. 421-18 du code des assurances). Un mur percuté la nuit par un automobiliste qui s’est enfui, sans que personne ait été blessé dans ces proportions, n’ouvre donc aucun droit auprès du Fonds. Certains guides en ligne laissent entendre le contraire ; le texte ne le permet pas. Le propriétaire n’a plus alors que son assurance habitation, à condition qu’elle couvre le choc d’un véhicule non identifié, ce qui n’est pas toujours le cas.

Tout se joue par conséquent sur l’identification du véhicule, dans les premières heures. Relevez la plaque si la voiture est encore là, faites remplir un constat amiable avec le conducteur, même si vous n’étiez pas vous-même au volant, photographiez les traces de peinture et les débris, demandez aux voisins leurs images de vidéosurveillance, faites intervenir les forces de l’ordre et déposez plainte. Le dossier de Pontoise montre l’intérêt de ces réflexes : le conducteur qui avait arraché la clôture vers minuit et demi aurait pris la fuite après le choc, mais un constat avait été signé, une plainte déposée et une attestation des pompiers obtenue ; identifié, il a été condamné à payer 9 488 euros avec la garantie de son assureur.

Lorsque le conducteur est identifié mais n’était pas assuré, le Fonds indemnise, mais à titre subsidiaire : il paie les indemnités « qui ne peuvent être prises en charge à aucun autre titre » (article L. 421-1 du code des assurances). Si votre assurance habitation a déjà réglé une partie des travaux, le Fonds ne prend en charge que le surplus. Les délais sont stricts. La victime de dommages aux biens doit adresser sa déclaration au Fonds dans les six mois du jour où elle a appris l’absence d’assurance du responsable, par exemple par le refus de celui qu’elle croyait être son assureur, et « au plus tard, dans le délai de douze mois à compter du jour de l’accident », sauf à prouver des diligences restées vaines ; si l’auteur est inconnu, le délai de déclaration est de trois ans (article R. 421-20 du code des assurances). Le même article impose de conclure une transaction ou d’agir en justice dans les cinq ans de l’accident, puis de présenter la demande d’indemnité au Fonds dans l’année qui suit la transaction ou la décision définitive.

Les décisions récentes montrent comment ces dossiers se déroulent. Au Mans, un conducteur alcoolisé et circulant sans assurance avait détruit l’entrée d’une propriété, ses murets, son portail, ses pavés et ses plantations. Les propriétaires et leur assureur habitation l’ont assigné ; le tribunal l’a condamné à payer aux premiers le solde de leurs travaux et 3 000 euros de préjudice moral au total, à l’assureur le montant de ses règlements, et a déclaré le jugement opposable au Fonds de garantie (TJ Le Mans, 6 mars 2025, RG 21/00613). À Compiègne, l’assureur des occupants d’une maison dont le mur avait été violemment heurté par un conducteur non assuré avait réglé 36 185,38 euros de travaux, puis obtenu la condamnation du conducteur à les lui rembourser (TJ Compiègne, 2 juin 2026, RG 26/00048). Dans les deux cas, c’est l’assureur des propriétaires ou des occupants qui a financé les travaux sans attendre l’issue du procès.

II. Votre assurance habitation, le chiffrage et les délais : obtenir tout ce qui vous est dû

A. Votre assurance habitation peut avancer l’indemnité, mais ses conditions sont strictes

Votre contrat multirisque habitation peut comporter une garantie du choc d’un véhicule terrestre ; dans les contrats examinés par les tribunaux cités ici, elle figure parmi les garanties incendie et risques annexes. Elle permet d’être indemnisé par son propre assureur sans attendre l’issue du litige avec le conducteur, l’assureur se retournant ensuite contre celui du conducteur : l’assureur qui a payé « est subrogé, jusqu’à concurrence de cette indemnité, dans les droits et actions de l’assuré contre les tiers » (article L. 121-12 du code des assurances). Encore faut-il que les conditions de la garantie soient remplies, et elles sont rédigées avec soin.

Deux conditions reviennent dans les contrats examinés par les juridictions. La première tient à l’identification du véhicule : le contrat soumis au tribunal judiciaire de Soissons garantissait « le choc de véhicules terrestres identifiés appartenant à un tiers » (TJ Soissons, 10 juin 2025, RG 25/00022). La seconde écarte les véhicules de l’assuré et de son entourage : l’assurance d’un ensemble immobilier examinée à Angers couvrait le choc d’un véhicule terrestre « à condition que le véhicule soit identifié, ne vous appartienne pas », et à condition qu’il ne soit conduit ni par l’assuré, ni par son conjoint, ni par une personne dont il répond (TJ Angers, 6 janvier 2025, RG 24/01120). Ces restrictions ne sont pas intouchables. Les pertes et dommages sont à la charge de l’assureur « sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police » (article L. 113-1 du code des assurances). Lorsque la condition tenant à un conducteur dont l’assuré n’est pas responsable ne figurait que dans un lexique joint au contrat et non signé, la Cour de cassation a approuvé les juges d’y avoir vu une restriction qui « constituait en réalité, par rapport aux stipulations générales du contrat, une exclusion de garantie », présentée de manière à échapper aux exigences de forme du code des assurances (Cass. 1re civ., 31 octobre 1989, n° 88-13.795). Lisez donc l’endroit où la condition est écrite, sa présentation et la définition qu’en donne le contrat.

Le délai de déclaration est une autre source de refus. La loi impose de déclarer le sinistre dès que vous en avez connaissance et au plus tard dans le délai du contrat, qui ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés ; la déchéance pour retard, si le contrat la prévoit, ne peut être opposée « que si l’assureur établit que le retard dans la déclaration lui a causé un préjudice » (article L. 113-2 du code des assurances). À Soissons, l’assureur soutenait que la déclaration d’un portail et de piliers abîmés par le véhicule d’une entreprise de terrassement n’avait été faite que près de quatre mois après les faits. Le propriétaire produisait le numéro de sinistre reçu par SMS le jour même, après son appel, et le courriel de confirmation envoyé moins de quarante minutes plus tard. L’assureur, qui n’avait pas comparu, a été condamné à verser 8 612,54 euros, avec intérêts depuis la mise en demeure (TJ Soissons, 10 juin 2025, RG 25/00022). Gardez toujours une trace datée de votre déclaration.

Décrivez aussi ce que vous avez constaté, et non ce que vous supposez. À Caen, une assurée avait trouvé son portail tordu et bloqué sans avoir rien vu. Elle avait d’abord évoqué un véhicule ; l’assureur ayant répondu que sa garantie exigeait un véhicule identifié, elle avait parlé de vandalisme, ce qui lui a valu une accusation de fausse déclaration. La cour d’appel l’a écartée, en relevant que ses dépositions auprès de la gendarmerie « s’inscrivent dans de simples constatations matérielles », et a appliqué la garantie vandalisme, franchise de 1 502 euros déduite (CA Caen, 27 février 2024, RG 22/00099). Sur la manière de répondre à ce type de reproche, voyez notre article sur l’accusation de fausse déclaration et la preuve de votre bonne foi.

Le cas le plus délicat est celui où le véhicule en cause est le vôtre, ou celui d’un proche. L’assurance automobile obligatoire ne couvre que les dommages causés aux tiers, et l’obligation d’assurance ne s’étend pas aux dommages subis « Par la personne conduisant le véhicule » (article R. 211-8 du code des assurances) : si vous reculez dans votre propre portail, l’assurance obligatoire de votre voiture n’a pas à payer le portail, et la garantie dommages de votre contrat auto, si vous l’avez souscrite, porte sur la voiture elle-même. Au sein du foyer, la solution se nuance. Le code précise que « Les membres de la famille du conducteur ou de l’assuré » sont des tiers (article L. 211-1 du code des assurances). Le tribunal judiciaire de Bordeaux en a fait application après l’incendie d’une voiture garée sous l’auvent d’une maison appartenant à un couple : le mari, propriétaire et gardien du véhicule, a été débouté, car « en tant que gardien du véhicule, il ne peut dans le même temps avoir la qualité de tiers victime » ; son épouse, copropriétaire de la maison qui ne conduisait pas cette voiture, a été jugée tiers victime et fondée à être indemnisée par l’assureur du véhicule (TJ Bordeaux, 3 décembre 2025, RG 22/01994).

Du côté de l’assurance habitation, certains contrats écartent purement et simplement les dommages causés par un véhicule. Dans l’affaire d’un gendarme qui avait fait le plein de sa moto dans le garage de sa maison de fonction, près d’une chaudière qui a enflammé l’essence répandue et détruit la maison, le contrat habitation « excluait de la garantie les dommages causés par tout véhicule assujetti à l’assurance automobile obligatoire ». La cour d’appel avait jugé la moto non impliquée pour écarter cette exclusion ; la Cour de cassation a censuré sa décision, en rappelant qu’un véhicule est impliqué « dès lors qu’il a joué un rôle quelconque dans sa réalisation » (Cass. 2e civ., 3 avril 2025, n° 23-19.534). Une telle clause peut donc s’appliquer même à un véhicule immobile dans un garage.

Le locataire est particulièrement exposé. L’obligation d’assurance automobile ne s’applique pas à la réparation « Des dommages atteignant les immeubles, choses ou animaux loués ou confiés au conducteur à n’importe quel titre » (article R. 211-8 du code des assurances). Le locataire qui enfonce la porte du garage ou le portail de la maison qu’il loue ne peut donc pas compter sur la seule assurance obligatoire de sa voiture. Si, de surcroît, son assurance habitation exclut les dommages causés par les véhicules, il risque de n’être couvert ni par l’une ni par l’autre. Seule la lecture des deux contrats, idéalement avant tout sinistre, permet de le savoir ; le bailleur, de son côté, peut solliciter sa propre assurance d’immeuble, qui pourra ensuite se retourner contre le locataire.

Rien ne vous oblige, enfin, à passer par votre assureur lorsque le responsable est identifié et assuré. Dans l’affaire du portail de cimetière détruit par un conducteur alcoolisé au volant de la voiture de son frère, la cour d’appel d’Amiens a relevé que la commune était « libre de déclarer ou non le sinistre à son propre assureur », puisqu’elle redoutait de conserver une franchise à sa charge ; elle a condamné le conducteur et l’assureur du véhicule à payer ensemble les 19 560 euros du remplacement (CA Amiens, 11 septembre 2025, RG 24/02612). Passer par votre assurance habitation peut être le moyen le plus rapide de financer les travaux ; réclamer directement à l’assureur du conducteur vous évite de supporter la franchise de votre contrat. Le choix se fait selon l’urgence des travaux et la réactivité de l’assureur adverse.

B. Chiffrer sans perte, prouver l’étendue des dégâts et agir à temps

Face au responsable et à son assureur, la règle est celle de la réparation intégrale, sans perte ni profit. La Cour de cassation l’a appliquée à un automobiliste qui avait heurté et sectionné un poteau électrique : le juge ne pouvait pas réduire l’indemnité par un coefficient de vétusté, car « l’auteur d’un délit ou d’un quasi-délit est tenu à la réparation intégrale du dommage qu’il a causé » (Cass. 2e civ., 3 octobre 1990, n° 89-16.420). Les juges du fond en tirent les conséquences pour les murs et les portails. Au Mans, le tribunal a retenu le coût des travaux chiffré par l’expert judiciaire sans l’abattement qu’il avait appliqué, en rappelant que la victime a droit au remboursement des frais de réparation ou de remplacement « sans que ne puisse s’appliquer, ce de manière constante, un coefficient de vétusté » (TJ Le Mans, 6 mars 2025, RG 21/00613). Il a ajouté que les propriétaires, qui avaient fait une partie des travaux eux-mêmes, « ne sont pas tenus de justifier de l’affectation des sommes allouées ».

Cette règle vaut même lorsque votre assureur a appliqué la vétusté prévue par votre contrat. À Dijon, l’assureur habitation avait indemnisé un mur de soutènement en pierres sèches abîmé par le véhicule d’une entreprise en marche arrière, en laissant au propriétaire 2 993,95 euros de vétusté non récupérable. Le tribunal a condamné l’entreprise et son assureur à lui verser ce solde, car « l’indemnisation de la victime par son assureur ne limite pas l’obligation de réparation pesant sur l’auteur de l’infraction » (TJ Dijon, 20 mai 2025, RG 22/01606). La TVA fait partie du coût réel : le tribunal de Tours l’a ajoutée au chiffrage de l’expert, au nom d’« une stricte équivalence, sans enrichissement ni appauvrissement, entre le coût du dommage et son indemnisation » (TJ Tours, 6 mai 2026, RG 25/03208). Et lorsque les éléments détruits forment un tout, c’est l’ensemble qui se remplace : la cour d’Amiens a retenu le remplacement intégral d’un portail dont trois pans seulement avaient été détruits, parce que l’ouvrage était d’un seul tenant (CA Amiens, 11 septembre 2025, RG 24/02612). Les règles propres à la vétusté, à la TVA et aux travaux réalisés soi-même dans vos rapports avec votre propre assureur sont détaillées dans notre article sur l’indemnisation des travaux faits soi-même, la TVA et la valeur à neuf.

La franchise de votre contrat habitation se réclame, elle aussi, au responsable, mais c’est à vous de le faire. L’assureur subrogé ne peut récupérer que ce qu’il a payé. À Compiègne, les victimes avaient demandé à leur assureur d’intégrer leur franchise de 125 euros à son action ; le tribunal a répondu qu’il « ne peut obtenir plus que le montant de la quittance subrogative », les victimes n’étant pas elles-mêmes parties au procès (TJ Compiègne, 2 juin 2026, RG 26/00048). À Nanterre, au contraire, le propriétaire s’était joint à l’action de son assureur et a obtenu les 2 126,28 euros restés à sa charge (TJ Nanterre, 21 mai 2026, RG 23/08180). Pour la franchise et les autres frais qu’on vous laisse après un accident dont vous n’êtes pas responsable, voyez aussi notre article sur l’accident non responsable et la franchise retenue.

Au-delà des travaux, les autres conséquences de l’accident s’indemnisent si elles sont prouvées. Le tribunal de Tours a retenu les frais d’un salarié employé pour déplacer les biens intacts pendant les travaux, limités à la part restée à charge après crédit d’impôt, et un préjudice moral lié à la crainte d’une intrusion dans une maison restée mal close (TJ Tours, 6 mai 2026, RG 25/03208). Au Mans, le préjudice moral a été fixé à 2 000 et 1 000 euros pour chacun des époux, l’épouse, assistante maternelle, justifiant que le maintien de son agrément dépendait de la réparation rapide du portail (TJ Le Mans, 6 mars 2025, RG 21/00613).

La preuve de l’étendue des dégâts se constitue tout de suite. Photographiez l’ensemble et les détails le jour même, conservez le constat, la plainte, l’attestation des pompiers et les devis. Un constat tardif pèse peu : à Besançon, la société propriétaire réclamait la reconstruction de 23 mètres de muret ; la cour a retenu 8 mètres de mur et 9 mètres de grillage, soit 2 683,20 euros au lieu des 8 713,10 euros demandés, le constat de commissaire de justice produit étant « dépourvu de force probante particulière, comme ayant été dressé près de trois années après les faits » (CA Besançon, 4 février 2026, RG 25/00084). L’expertise amiable n’est pas pour autant obligatoire : à Amiens, la cour a jugé que « L’indemnisation de ses préjudices n’est pas conditionnée » par une expertise préalable, la commune produisant des photographies, un témoignage recueilli le jour même, un devis précis et la preuve de son paiement (CA Amiens, 11 septembre 2025, RG 24/02612). En cas de désaccord sérieux, notamment lorsque la structure de la maison est atteinte, une expertise judiciaire peut être demandée avant tout procès ; lorsque la mesure « porte sur un immeuble, la juridiction du lieu où est situé l’immeuble est seule compétente » (article 145 du code de procédure civile).

L’assureur du conducteur doit aussi vous répondre dans un délai légal. « Quelle que soit la nature du dommage », lorsque la responsabilité n’est pas contestée et le dommage entièrement chiffré, il doit présenter à la victime « une offre d’indemnité motivée dans le délai de trois mois à compter de la demande d’indemnisation qui lui est présentée » ; dans le cas contraire, il doit donner dans le même délai une réponse motivée (article L. 211-9 du code des assurances). Adressez-lui donc une demande écrite et datée, accompagnée des devis et des photographies. Son silence prolongé peut coûter cher : à Pontoise, l’assureur n’avait répondu ni aux courriers de l’assureur habitation ni à la mise en demeure de l’avocat du propriétaire, qui avait dû vivre près de deux ans et demi avec les dégradations de sa maison « sans pouvoir les réparer » ; il a été condamné à 1 500 euros de dommages-intérêts pour résistance abusive, en plus de l’indemnité (TJ Pontoise, 6 janvier 2026, RG 24/03972). Pour les délais de votre propre assureur, voyez notre article sur l’assureur qui tarde à indemniser après un sinistre.

N’attendez pas tout du procès pénal. Lorsque le conducteur est poursuivi pour conduite en état alcoolique ou sans permis, ces infractions ne visent pas la dégradation de votre maison. À Tours, la constitution de partie civile de la propriétaire avait été déclarée irrecevable « faute de préjudice personnel et direct avec les infractions retenues », ce qui l’a obligée à saisir le tribunal civil (TJ Tours, 6 mai 2026, RG 25/03208). Si la somme en jeu ne dépasse pas 5 000 euros, cas fréquent pour un portail ou une clôture, la demande en justice doit en principe être précédée d’une tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative, sauf exceptions prévues par le texte, dès lors qu’elle tend au paiement d’une somme « n’excédant pas 5 000 euros » (article 750-1 du code de procédure civile).

Les délais de prescription, enfin, ne sont pas les mêmes selon l’adversaire. Contre votre propre assureur habitation, « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans » (article L. 114-1 du code des assurances) ; les moyens de calculer et d’interrompre ce délai sont exposés dans notre article sur la prescription biennale, et un désaccord persistant avec votre assureur peut être porté devant le médiateur de l’assurance. Contre le conducteur, l’action en réparation de dommages matériels relève des actions personnelles, qui « se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer » (article 2224 du code civil). Quant à l’action directe contre son assureur, elle « obéit, en principe, au même délai de prescription que son action contre le responsable », et peut encore être exercée « tant que celui-ci est encore exposé au recours de son assuré » (Cass. 3e civ., 14 septembre 2023, n° 22-21.493). Ces délais courent pendant que les courriers s’échangent : une date d’accident, une date de refus et une date de relance doivent figurer dans votre dossier.

Conclusion

Lorsqu’une voiture percute votre maison, votre mur ou votre portail, la loi du 5 juillet 1985 vous place dans une position solide. L’assureur du véhicule impliqué doit réparer vos dégâts sans que vous ayez à prouver une faute, sans pouvoir vous opposer l’alcool, le défaut de permis ou la franchise du conducteur, et la réparation doit être intégrale, TVA comprise et sans abattement pour vétusté. Si plusieurs véhicules sont en cause, l’assureur de n’importe lequel d’entre eux peut être appelé.

Les failles tiennent aux circonstances et aux contrats. Un conducteur en fuite qui ne blesse gravement personne laisse le propriétaire hors du champ du Fonds de garantie ; il ne peut alors compter que sur son assurance habitation, si elle couvre le choc d’un véhicule non identifié ou, selon les circonstances, le vandalisme. Le véhicule du foyer, celui du locataire ou un acte volontaire font sortir du schéma ordinaire et imposent de lire attentivement chaque clause. Face à un refus, réunissez les photographies, le constat, la plainte, les devis et la preuve datée de votre déclaration, écrivez à l’assureur du conducteur pour faire courir son délai de réponse, réclamez le reste à charge que votre propre assureur vous a laissé et surveillez les prescriptions. Les décisions citées montrent des propriétaires indemnisés lorsqu’ils ont prouvé l’étendue exacte des dégâts, et déboutés en partie lorsqu’ils l’ont fait trop tard. Chaque dossier reste singulier : l’issue dépend des pièces et des contrats, et seul le juge tranche.

📄 Circulaire officielle