Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Pourquoi Robinho est en prison : neuf ans pour viol en réunion, recours rejeté en octobre 2026 et date de sortie, ce que dit la loi

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Pourquoi Robinho est en prison : neuf ans pour viol en réunion, recours rejeté en octobre 2026 et date de sortie, ce que dit la loi

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Robinho, de son nom Robson de Souza, ancien attaquant de Santos, du Real Madrid, de Manchester City et de l’AC Milan, est incarcéré au Brésil depuis le 21 mars 2024. Il y exécute une peine de neuf ans de prison prononcée en Italie pour un viol en réunion commis à Milan en janvier 2013, devenue définitive en janvier 2022, comme l’a rapporté Le Parisien. Le Brésil n’extradant pas ses ressortissants nés sur son sol, l’Italie a obtenu que la peine soit exécutée dans son pays : la Cour spéciale du Tribunal supérieur de justice brésilien (STJ) l’a décidé le 20 mars 2024, par neuf voix contre deux, selon L’Équipe et l’Associated Press.

Fin octobre 2026, une nouvelle voie s’est fermée. D’après le portail G1 et le Correio Braziliense, la Cour spéciale du STJ a rejeté à l’unanimité, au terme d’un jugement virtuel achevé le mercredi 28 octobre, le recours par lequel la défense voulait porter l’affaire devant la Cour suprême fédérale (STF). Le STJ avait annoncé en juillet que, dans cette hypothèse, le recours ne serait pas transmis au STF. L’ancien joueur a toujours clamé son innocence, rappelle Le Parisien, mais sa condamnation est définitive et les juridictions brésiliennes ne l’ont pas rejugé : elles ont seulement vérifié si la décision italienne pouvait être exécutée au Brésil.

Cet article fait le point, au 9 novembre 2026, sur les raisons de son incarcération, les recours déjà rejetés, les remises de peine obtenues et les échéances de sortie évoquées par la presse brésilienne, puis il compare chaque étape avec ce que prévoit le droit français.

I. Pourquoi Robinho purge-t-il au Brésil une peine prononcée en Italie ?

A. Une condamnation italienne pour viol en réunion, définitive depuis janvier 2022

Les faits remontent à janvier 2013, à l’époque où Robinho jouait à l’AC Milan. Le jeudi 23 novembre 2017, un tribunal de Milan l’a condamné à neuf ans de prison pour un viol en réunion commis sur une jeune femme albanaise, selon la dépêche de l’AFP publiée par Le Point et l’agence italienne ANSA citée par l’Associated Press. Le parquet avait requis dix ans. D’après le Corriere della Sera, cité à l’époque par Le Point et TF1 Info, le joueur et cinq autres hommes auraient fait boire la jeune femme « au point de la rendre inconsciente », avant d’avoir avec elle des rapports sexuels successifs. Un autre prévenu a été condamné à la même peine, le procès des quatre derniers, introuvables, a été suspendu, et les deux condamnés devaient verser ensemble 60 000 euros à la victime selon le quotidien La Stampa, toujours cité par Le Point. Dès le jugement, son avocate affirmait qu’il n’avait « aucunement participé à cet épisode », et Le Monde relevait qu’il se déclarait innocent.

La peine a été confirmée en appel en décembre 2020, puis la Cour de cassation italienne l’a rendue définitive en janvier 2022, selon Le Parisien et Le Monde. Robinho était déjà rentré au Brésil au moment du procès, précise Le Monde. Après l’arrêt de 2022, le parquet italien a émis un mandat d’arrêt international et l’Italie a demandé que la peine soit exécutée au Brésil, rapporte l’Associated Press. Selon le communiqué du STJ du 20 mars 2024, cette demande reposait sur le traité d’extradition conclu entre les deux pays, publié au Brésil par le décret n° 863 de 1993. En mars 2023, le juge rapporteur du STJ avait déjà ordonné à l’ancien joueur de remettre son passeport dans un délai de cinq jours, en tenant compte de la gravité des faits, du retentissement international de l’affaire et de ses moyens financiers, susceptibles de faciliter une fuite, selon le communiqué du tribunal repris par l’Associated Press. En août 2023, le STJ a refusé à l’unanimité la traduction intégrale de la procédure italienne réclamée par la défense et lui a accordé quinze jours pour contester la demande, d’après l’Associated Press.

Transposés en droit français, de tels faits relèveraient du viol. L’article 222-23 du code pénal définit ce crime comme un acte de pénétration sexuelle commis « par violence, contrainte, menace ou surprise » et précise que « Le viol est puni de quinze ans de réclusion criminelle. » L’article 222-24 prévoit que « Le viol défini à l’article 222-23 est puni de vingt ans de réclusion criminelle » notamment, selon son 6°, « Lorsqu’il est commis par plusieurs personnes agissant en qualité d’auteur ou de complice ». Cette circonstance figurait déjà au même 6° dans la version en vigueur en janvier 2013. Il n’est pas nécessaire que chacun ait accompli l’acte : l’article 121-7 du code pénal dispose que « Est complice d’un crime ou d’un délit la personne qui sciemment, par aide ou assistance, en a facilité la préparation ou la consommation », règle que détaille notre page sur la complicité d’infraction. La chambre criminelle a encore jugé, le 14 mai 2025 (n° 25-81.509), que « leur présence physique lors de l’acte n’est pas une condition de la circonstance aggravante de réunion ».

Depuis 2025, l’article 222-22 du code pénal précise que « le consentement est libre et éclairé, spécifique, préalable et révocable ». Pour des faits de 2013, c’est la définition alors en vigueur, fondée sur la violence, la contrainte, la menace ou la surprise, qui s’appliquerait en France, car l’article 112-1 du code pénal pose que « Sont seuls punissables les faits constitutifs d’une infraction à la date à laquelle ils ont été commis ». Nos analyses de la loi du 6 novembre 2025 sur le consentement et de la défense en cas d’accusation de viol détaillent ces règles. En France, un tel crime relèverait en premier ressort d’une juridiction particulière : selon l’article 380-16 du code de procédure pénale, « les personnes majeures accusées d’un crime puni de quinze ans ou de vingt ans de réclusion criminelle sont jugées en premier ressort par la cour criminelle départementale », dont nous décrivons le fonctionnement dans notre article sur la cour criminelle départementale et l’appel et sur la page consacrée à la défense devant la cour d’assises.

B. Pas d’extradition d’un Brésilien, mais le transfert de l’exécution de sa peine

La Constitution brésilienne pose, à son article 5, LI, que « nenhum brasileiro será extraditado », sauf s’il s’agit d’un Brésilien naturalisé, pour un crime de droit commun antérieur à sa naturalisation ou un trafic de stupéfiants. Robinho, né au Brésil, ne pouvait donc pas être livré à l’Italie. La loi brésilienne de migration n° 13.445 du 24 mai 2017 a toutefois créé un autre mécanisme : son article 100 permet la « transferência de execução da pena » lorsque le condamné est brésilien ou réside au Brésil, que la condamnation est définitive, qu’il reste au moins un an à exécuter, que les faits sont punissables dans les deux pays et qu’un traité ou une promesse de réciprocité existe. Selon son article 101, la demande est transmise au STJ, qui décide de son homologation.

C’est ce qu’a fait la Cour spéciale du STJ le 20 mars 2024, dans la procédure HDE 7986. D’après le communiqué officiel du tribunal, le juge rapporteur a rappelé que le STJ n’était pas le réviseur de la justice italienne, qu’il ne pouvait pas rejuger l’affaire, que l’ancien joueur avait été défendu par un avocat à tous les stades et que les mêmes faits constituent un crime au Brésil. Il a aussi relevé qu’un refus aurait laissé les faits sans suite, aucune nouvelle poursuite n’étant possible au Brésil pour les mêmes faits, au détriment des droits de la victime ; ces droits sont présentés sur notre page consacrée à l’accompagnement des victimes de viol. La majorité a jugé que la loi de migration, règle de coopération internationale et non loi pénale, s’appliquait immédiatement, même à des faits de 2013. Deux juges ont voté contre, l’un estimant que cette loi ne pouvait pas viser des faits antérieurs et que la Constitution ne permettait un tel transfert que pour un Brésilien naturalisé. Le STJ a fixé le régime initial fermé et ordonné l’exécution immédiate par la justice fédérale de Santos. L’ancien joueur devait purger sa peine « immédiatement et en régime fermé », a résumé L’Équipe, une décision « à effet immédiat » selon Le Monde.

Le lendemain, un juge de la Cour suprême a rejeté la demande de la défense, qui voulait qu’il reste libre jusqu’à l’épuisement de ses recours ; il a retenu que la condamnation italienne était déjà définitive, selon le communiqué du STF du 21 mars 2024, L’Équipe et Le Monde. Robinho a été arrêté le soir même à Santos, puis conduit dans la nuit à la prison de Tremembé, dans l’État de São Paulo, ont rapporté Le Monde et L’Équipe. L’Associated Press relève qu’il a commencé à purger sa peine plus de dix ans après les premières accusations.

Le droit français raisonne d’une manière proche, avec des instruments différents. Il refuse lui aussi d’extrader ses ressortissants : selon l’article 696-4 du code de procédure pénale, l’extradition n’est pas accordée « Lorsque la personne réclamée a la nationalité française, cette dernière étant appréciée à l’époque de l’infraction pour laquelle l’extradition est requise ». Il ne laisse pas pour autant les faits sans réponse : l’article 113-6 du code pénal prévoit que « La loi pénale française est applicable à tout crime commis par un Français hors du territoire de la République ». Le jugement étranger ne fait obstacle à des poursuites en France qu’à certaines conditions : selon l’article 113-9 du code pénal, « aucune poursuite ne peut être exercée contre une personne justifiant qu’elle a été jugée définitivement à l’étranger pour les mêmes faits et, en cas de condamnation, que la peine a été subie ou prescrite ». L’article 692 du code de procédure pénale reprend la même règle. Un Français définitivement condamné à l’étranger qui aurait échappé à l’exécution de sa peine pourrait donc, en principe, être poursuivi en France pour les mêmes faits. C’est une différence avec la situation décrite par le STJ, pour qui aucune nouvelle procédure n’était possible au Brésil. Notre guide de l’extradition en droit français détaille les autres motifs de refus.

Entre la France et l’Italie, toutes deux membres de l’Union européenne, la question se poserait autrement : un Français peut être remis à un autre État membre en exécution d’un mandat d’arrêt européen. L’article 695-24 du code de procédure pénale permet cependant de refuser cette remise « Si la personne recherchée pour l’exécution d’une peine ou d’une mesure de sûreté privatives de liberté est de nationalité française », réside en France et si la condamnation y est exécutoire. Pour la chambre criminelle, dans un arrêt du 7 août 2024 (n° 24-81.863), « L’objectif de ce texte est d’accroître les chances de réinsertion sociale de la personne recherchée. » La chambre criminelle juge aussi, le 11 mars 2025 (n° 25-81.051), que ce texte et l’article 695-32 « offrent la possibilité, pour la personne recherchée, d’une part, aux fins d’exécution d’une peine, d’autre part, aux fins de poursuites ou d’exécution d’une peine pouvant faire l’objet d’un recours, de pouvoir exécuter sa peine en France ». Et dans un arrêt du 23 juillet 2025 (n° 25-84.457), elle rappelle que le procureur de la République est « seul compétent, en application de l’article 728-42 du code de procédure pénale, pour décider s’il y a lieu de reconnaître la décision de condamnation comme étant exécutoire sur le territoire français ».

Le consentement du condamné n’est pas toujours exigé. L’article 728-11 du code de procédure pénale prévoit que « le consentement de la personne condamnée n’est pas requis lorsqu’elle s’est réfugiée sur le territoire de l’Etat d’exécution » ou « y est retournée en raison de sa condamnation ou des investigations et des poursuites ayant abouti à celle-ci ». La France refuserait en revanche d’exécuter une condamnation lorsque, selon le 5° de l’article 728-32, « La condamnation est fondée sur des faits qui ne constituent pas des infractions selon la loi française » ; ce contrôle de la double incrimination correspond à celui qu’a opéré le STJ. Une fois transférée, la personne est protégée par la règle de la spécialité : selon la chambre criminelle, le 28 mai 2024 (n° 24-81.539), elle « ne peut être recherchée, poursuivie, condamnée ou détenue pour un fait quelconque antérieur à son transfèrement autre que celui qui a motivé celui-ci », sauf exceptions, notamment l’accord exprès de l’État de condamnation. Les victimes de faits commis hors de France disposent elles aussi de voies d’action, présentées dans notre article sur la possibilité de porter plainte en France pour des faits subis à l’étranger.

II. Recours rejetés et remises de peine : quand Robinho pourrait-il sortir ?

A. Des recours rejetés un à un, jusqu’au refus d’octobre 2026

La défense a d’abord saisi la Cour suprême. Selon le communiqué du STF du 27 novembre 2024, la Cour, réunie en formation plénière, a rejeté à la majorité, lors d’une session virtuelle achevée le 26 novembre, les deux demandes d’habeas corpus qui contestaient l’exécution immédiate et la validité du transfert ; il a jugé que les conditions étaient réunies puisque la condamnation italienne n’était plus susceptible de recours depuis 2022, et que le transfert de l’exécution de la peine ne se confond pas avec une extradition. La Cour suprême fédérale avait ainsi rejeté en novembre un recours visant sa remise en liberté, rappelait Le Parisien en décembre 2024. Fin août 2025, le STF a encore rejeté, à la majorité, les recours en clarification formés contre cette décision, la défense soutenant qu’un vote dissident sur la non-rétroactivité de la loi de migration n’avait pas été pris en compte ; la décision a été rendue publique le 1er septembre, selon le STF, Le Parisien et L’Équipe.

Le 4 septembre 2025, la Cour spéciale du STJ a rejeté à l’unanimité un autre recours qui demandait de recalculer la peine selon le droit brésilien. La défense soutenait que l’ancien joueur, sans antécédents, aurait dû être condamné à six ans en régime semi-ouvert, et que le crime, non qualifié d’odieux en Italie, ne pouvait pas l’être au Brésil. Selon le communiqué du STJ, le juge rapporteur a répondu que la loi de migration limite le rôle du tribunal à l’homologation, sans examen du fond, et que le viol, même sous sa forme simple, figure parmi les crimes odieux énumérés par l’article 1er de la loi n° 8.072 du 25 juillet 1990. Il a ajouté qu’admettre la thèse de la défense créerait un « estupro transnacional privilegiado », c’est-à-dire un viol privilégié parce que commis à l’étranger, et qu’aucune condition plus sévère ni plus douce que celles d’un autre condamné au Brésil ne devait être appliquée.

Restait la voie du recours extraordinaire devant le STF. Le 27 juillet 2026, le vice-président du STJ a refusé de le transmettre, selon le communiqué officiel du tribunal. La défense y soutenait qu’un Brésilien de naissance ne peut pas exécuter au Brésil une peine prononcée par un juge étranger, que la loi de 2017 ne pouvait pas viser des faits de 2013, que la qualification de crime odieux avait été ajoutée d’office et qu’une nouvelle fixation de la peine s’imposait. Le vice-président a estimé qu’une éventuelle atteinte à la Constitution serait « reflexa ou indireta », car elle supposerait d’interpréter la loi ordinaire, et que le STF avait déjà jugé ce type de question dépourvu de portée générale. Il a déclaré sans objet la demande d’effet suspensif, que la défense fondait sur le fait que les délais de passage à un régime plus souple et de libération conditionnelle seraient déjà atteints, en précisant qu’il n’était pas compétent pour statuer sur ces mesures. Le STJ indiquait que si sa Cour spéciale confirmait ce refus, le recours ne serait pas transmis au STF.

C’est ce qui s’est produit. Selon G1 et le Correio Braziliense, la Cour spéciale du STJ a rejeté à l’unanimité, lors d’un jugement virtuel achevé le mercredi 28 octobre 2026, le recours interne formé contre la décision de juillet ; le Correio Braziliense date toutefois cette décision du 29 octobre. La condamnation italienne reste donc exécutoire au Brésil. Les débats se déplacent vers le juge de l’exécution, auquel l’article 66 de la loi brésilienne d’exécution pénale confie les décisions sur la remise de peine, le changement de régime et la libération conditionnelle, ainsi que l’application de toute loi postérieure plus favorable au condamné.

En France, une condamnation définitive ne peut plus être contestée que par la voie exceptionnelle de la révision. L’article 622 du code de procédure pénale la réserve au cas où, après la condamnation, « vient à se produire un fait nouveau ou à se révéler un élément inconnu de la juridiction au jour du procès » de nature à établir l’innocence ou à faire naître un doute, comme l’explique notre article sur la révision d’un procès pénal. L’article préliminaire du code de procédure pénale garantit que « Toute personne suspectée ou poursuivie est présumée innocente tant que sa culpabilité n’a pas été établie », et que « Toute personne condamnée a le droit de faire examiner sa condamnation par une autre juridiction ». Ce droit a été exercé en Italie, avec un appel puis un pourvoi en cassation.

Lorsque la France reçoit, d’un autre État membre, une condamnation à exécuter, la décision du procureur peut être contestée devant la cour d’appel. Dans un arrêt du 1er avril 2026 (n° 26-80.145), la chambre criminelle rappelle que dans ce cas « La chambre des appels correctionnels décide s’il y a lieu de reconnaître la décision de condamnation à une peine ou une mesure de sûreté privative de liberté comme étant exécutoire sur le territoire français. » L’article 728-44 du code de procédure pénale permet d’adapter une peine incompatible avec la loi française, « à moins que cette substitution n’ait pour conséquence d’aggraver la condamnation ». Ce garde-fou rejoint l’argument rejeté au Brésil, où la défense soutenait que le régime des crimes odieux aggravait la peine italienne.

Hors Union européenne, le transfèrement repose sur une convention internationale, comme entre le Brésil et l’Italie. L’article 728-2 du code de procédure pénale prévoit alors que « l’exécution de la peine est poursuivie conformément aux dispositions du présent code ». Selon l’article 728-4, « La peine prononcée à l’étranger est, par l’effet de la convention ou de l’accord internationaux, directement et immédiatement exécutoire sur le territoire national pour la partie qui restait à subir dans l’Etat étranger », mais le tribunal correctionnel, si la peine est plus rigoureuse que celle de la loi française, « lui substitue la peine qui correspond le plus en droit français ou réduit cette peine au maximum légalement applicable ». La chambre criminelle juge, dans un arrêt du 24 janvier 2018 (n° 17-81.504), que la juridiction française n’a d’autre pouvoir « que de substituer à la peine prononcée par la juridiction étrangère celle correspondant le plus en droit français, ou de réduire cette peine au maximum légalement applicable », et qu’elle n’a pas à s’expliquer sur la proportionnalité de la peine étrangère. Le 30 novembre 2016 (n° 15-83.869), elle a ajouté que l’adaptation des peines d’une personne transférée ne peut pas aggraver « la situation qui aurait été la sienne » dans l’État de condamnation. Une peine de neuf ans, inférieure aux vingt ans encourus pour un viol en réunion, ne serait pas réduite à ce titre.

B. Remises de peine, régime semi-ouvert, fin de peine : les échéances possibles

Au Brésil, la loi d’exécution pénale n° 7.210 du 11 juillet 1984 permet au condamné de réduire sa peine par le travail ou les études : son article 126 accorde un jour de remise pour trois jours de travail et un jour pour douze heures de formation, et son article 128 précise que le temps ainsi remis est compté comme peine exécutée. Selon G1 et l’Estado de Minas, Robinho a obtenu 69 jours de remise en octobre 2025, pour des cours et la lecture de livres, 160 jours le 14 janvier 2026, puis 72 jours en septembre 2026, soit 301 jours au total. Il est détenu depuis novembre 2025 dans le centre de resocialisation de Limeira, dans l’État de São Paulo, d’après ces deux médias.

Le passage au régime semi-ouvert dépend d’une fraction de la peine exécutée, d’une bonne conduite attestée et d’un examen criminologique, selon l’article 112 de la même loi. Les calculs publiés par l’Estado de Minas en septembre 2026 et par CNN Brasil retiennent le seuil de 40 % de la peine prévu pour un condamné primaire pour crime odieux par l’article 112, dans la version que reproduit CNN Brasil, soit environ trois ans et sept mois ; cette échéance, située en 2027 selon l’Estado de Minas, avance à chaque remise validée. Sans aucune remise, la peine de neuf ans s’achèverait en 2033, selon CNN Brasil ; les 301 jours déjà accordés rapprochent cette date d’autant. Deux réserves s’imposent. La version de l’article 112 publiée par la Chambre des députés fixe désormais ce seuil à 70 % pour un condamné primaire, depuis la loi n° 15.358 du 24 mars 2026. La Constitution brésilienne prévoit que « a lei penal não retroagirá », sauf pour bénéficier à l’accusé : l’application de ce durcissement à des faits de 2013 relève du juge de l’exécution, et aucune des sources consultées ne fait état d’une décision sur ce point. Enfin, l’article 2 de la loi de 1990 exclut pour les crimes odieux l’« anistia, graça e indulto », c’est-à-dire l’amnistie et les grâces individuelles ou collectives.

En France, une peine étrangère exécutée sur le territoire suivrait les règles françaises. L’article 721 du code de procédure pénale permet au juge de l’application des peines d’accorder des réductions de peine aux détenus de bonne conduite qui manifestent des efforts de réinsertion, notamment par une formation, un travail ou la lecture, et précise que « Cette réduction ne peut excéder six mois par année d’incarcération ». Pour une infraction pour laquelle le suivi socio-judiciaire est encouru, ce qui est le cas du viol selon l’article 222-48-1 du code pénal, le condamné qui ne suit pas le traitement proposé ne peut en bénéficier, sauf décision contraire du juge, « qu’à hauteur de trois mois par année d’incarcération ». Ce régime s’applique aux personnes écrouées depuis le 1er janvier 2023 : la chambre criminelle juge, le 26 juin 2024 (n° 23-87.131), que « le nouveau régime de réduction de peine est applicable aux personnes incarcérées à compter du 1er janvier 2023 ». Notre guide de la réduction de peine et de la date de sortie détaille ce calcul.

Le temps passé en détention à l’étranger n’est pas perdu. L’article 721-1 du code de procédure pénale dispose que « les réductions de peines accordées antérieurement à la mise à exécution de la peine en France restent acquises à la personne condamnée » pour la détention subie à l’étranger. Dans un avis du 24 juin 2026 (n° 26-96.003), la chambre criminelle a précisé que « Le régime de réduction de peine applicable à la personne incarcérée dans un État étranger puis transférée en France pour y accomplir la partie de la peine restant à subir est celui en vigueur à la date à laquelle la personne condamnée à l’étranger a été écrouée en France. »

La libération conditionnelle obéit à des conditions propres. Selon l’article 729 du code de procédure pénale, elle peut être accordée « lorsque la durée de la peine accomplie par le condamné est au moins égale à la durée de la peine lui restant à subir », c’est-à-dire à mi-peine. Mais pour un crime pour lequel le suivi socio-judiciaire est encouru, « une libération conditionnelle ne peut lui être accordée si elle refuse pendant son incarcération de suivre le traitement qui lui est proposé ». Le régime renforcé de l’article 730-2, qui impose notamment une évaluation pluridisciplinaire de dangerosité, vise les peines d’au moins quinze ans pour ces infractions, ou d’au moins dix ans pour certains crimes énumérés par la loi, et ne concernerait donc pas une peine de neuf ans. Nos articles sur la libération conditionnelle, sur la semi-liberté et la jurisprudence de 2026 et sur l’aménagement de peine détaillent ces mesures.

Un durcissement de ces règles ne pourrait pas toujours s’appliquer à une condamnation ancienne. L’article 112-2 du code pénal rend immédiatement applicables « Les lois relatives au régime d’exécution et d’application des peines », mais ajoute que ces lois, « lorsqu’elles auraient pour résultat de rendre plus sévères les peines prononcées par la décision de condamnation, ne sont applicables qu’aux condamnations prononcées pour des faits commis postérieurement à leur entrée en vigueur ». C’est la question que pose, au Brésil, la loi de mars 2026.

La condamnation produit aussi des effets durables. En France, le fichier judiciaire des auteurs d’infractions sexuelles enregistre, selon le 6° de l’article 706-53-2 du code de procédure pénale, les décisions étrangères qui ont fait l’objet d’un avis aux autorités françaises ou qui « ont été exécutées en France à la suite du transfèrement des personnes condamnées », comme l’explique notre article sur le FIJAIS. Et l’article 132-23-1 du code pénal prévoit que les condamnations prononcées dans un autre État membre de l’Union européenne « sont prises en compte dans les mêmes conditions que les condamnations prononcées par les juridictions pénales françaises », notamment pour la récidive. Une condamnation italienne compterait donc en France comme une condamnation française.

Conclusion

Au 9 novembre 2026, Robinho exécute au Brésil, depuis le 21 mars 2024, une peine de neuf ans de prison prononcée en Italie pour un viol en réunion commis en 2013 et devenue définitive en janvier 2022. Le transfert de l’exécution de la peine a été validé par le STJ, puis par la Cour suprême fédérale, et la décision du 28 octobre 2026 ferme la voie du recours extraordinaire que la défense voulait porter devant le STF. Il a toujours contesté les faits, mais aucune juridiction brésilienne n’avait à les rejuger.

La suite se jouera devant le juge brésilien de l’exécution des peines : les 301 jours de remise déjà accordés, le passage au régime semi-ouvert envisagé par la presse brésilienne à partir de 2027, puis la fin de peine, que CNN Brasil situe en 2033 avant toute remise. Ces dates restent des estimations, qui dépendent de la conduite du condamné, des examens prévus par la loi et de la question encore ouverte de l’application de la loi du 24 mars 2026.

Le cas Robinho rejoint d’autres affaires de personnalités condamnées dont nous avons suivi l’exécution de la peine, comme celles de R. Kelly, d’Harvey Weinstein ou de Yoon Suk Yeol, et les procédures encore pendantes de Marius Borg Høiby ou de Russell Brand. En France, l’extradition d’un Français serait exclue, et un nouveau procès ne serait fermé que si la peine étrangère avait été subie ou prescrite ; l’exécution de la peine sur le territoire, son adaptation et les réductions de peine obéiraient aux règles du code de procédure pénale, sous le contrôle du juge.

📄 Circulaire officielle