Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Comment est mort Pierre Curie ? L’accident de la rue Dauphine en 1906, la mort sur le coup, l’enterrement sans discours à Sceaux et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Comment est mort Pierre Curie ? L’accident de la rue Dauphine en 1906, la mort sur le coup, l’enterrement sans discours à Sceaux et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Pierre Curie est mort le jeudi 19 avril 1906, à Paris, renversé par un lourd chariot tiré par des chevaux alors qu’il traversait la rue Dauphine, face au Pont-Neuf. Il avait 46 ans. Le musée Curie rappelle sur son site qu’il est tombé sous les roues du véhicule, ce qui a entraîné « sa mort sur le coup » ; dans la biographie qu’elle lui a consacrée en 1924, Marie Curie écrit que la blessure à la tête fut « instantanément mortelle ». Le physicien qui avait découvert le radium avec elle n’est donc pas mort des rayonnements qu’il étudiait : il a été tué dans un accident de la circulation. Son corps a été ramené chez lui, puis inhumé deux jours plus tard dans la tombe de sa famille, au cimetière de Sceaux, lors d’un enterrement que sa veuve a voulu simple. Depuis le 20 avril 1995, il repose au Panthéon aux côtés de Marie Curie.

Ce guide rassemble d’abord ce que disent les sources : le récit de Marie Curie, les documents du musée Curie, la presse de 1906 telle que la citent des publications ultérieures et l’étude consacrée à l’exhumation de 1995. Il explique ensuite ce que prévoit aujourd’hui le droit français lorsqu’un proche meurt sur la voie publique : le procès-verbal exigé en cas de mort violente, l’enquête et l’autopsie judiciaire, la remise du corps à la famille, son retour à la maison, les délais d’inhumation, la tombe de famille, le choix d’obsèques sans discours et le remboursement des frais d’obsèques par le responsable de l’accident. La mort de Pierre Curie relevait du droit de 1906 ; aucune des sources consultées le 13 novembre 2026 n’indique que le conducteur du chariot ait été poursuivi, et ce guide ne porte aucune appréciation sur sa conduite.

I. Comment est mort Pierre Curie, et comment a-t-il été enterré ?

A. Le 19 avril 1906, rue Dauphine : un piéton renversé par un attelage, une mort sur le coup

La veille de sa mort, raconte Marie Curie dans ce livre, Pierre Curie avait assisté à une réunion et à un dîner de la Société de physique, où il s’était longuement entretenu avec Henri Poincaré des méthodes d’enseignement. Le jeudi 19 avril 1906, il participe à la réunion de l’Association des professeurs des Facultés des sciences. Selon le musée Curie, il déjeune avec ses membres, se rend ensuite à l’imprimerie Gauthier-Villars pour corriger les épreuves d’un article, trouve l’établissement fermé et décide de rejoindre l’Académie des sciences, quai de Conti. Il est 14 h 30. Il pleut, la chaussée est glissante, et la circulation des voitures à cheval, des fiacres et des omnibus est dense et peu régulée sur les grands axes de Paris. En traversant la rue Dauphine, face au Pont-Neuf, il est surpris par un attelage qu’il n’a pas vu venir en sens inverse et tombe sous les roues du chariot, lourdement chargé.

Dans son livre, Marie Curie résume la scène en une phrase : en sortant de la réunion, il « ne put éviter un camion » qui venait du Pont-Neuf et tomba sous ses roues. Le journal Le Matin du 20 avril 1906, cité dans un article de la revue médicale Current Oncology publié pour le centenaire de sa mort, précisait qu’il s’agissait d’un camion attelé de deux chevaux, chargé d’équipements militaires, et que le savant se tenait derrière un fiacre au moment de traverser. Cet article ajoute qu’il pleuvait fort et avance l’hypothèse d’un parapluie qui lui aurait masqué la vue : ce n’est qu’une supposition, qu’aucune source citée ne confirme.

Né le 15 mai 1859, selon le récit de Marie Curie, il avait 46 ans, à quelques semaines de ses 47 ans ; le chiffre de 48 ans que l’on rencontre parfois est inexact. Cinquante ans après le drame, Le Monde rappelait, à l’occasion d’une exposition d’hommage, qu’il avait été victime d’un « accident de la circulation » à Paris, près du Pont-Neuf. La cause de la mort ne fait donc pas débat.

Le physicien se savait pourtant fatigué : son épouse écrit dans sa biographie qu’en 1906 il était « assez souffrant et fatigué », et qu’il avait passé les journées de Pâques en famille dans la vallée de Chevreuse. Ses années de travail sur les substances radioactives ont pourtant laissé une trace dans son corps : lors de l’exhumation de 1995, il ne restait de lui que quelques ossements, sur lesquels une contamination au radium a été relevée, selon l’étude de Joel O. Lubenau et Jean-Luc Pasquier publiée en 2013 dans The Invisible Light, la revue de la British Society for the History of Radiology. Cette contamination n’a rien à voir avec la cause de sa mort, qui fut la blessure à la tête.

L’accident a aussi posé, sur le moment, une question d’identité. D’après Le Matin du 20 avril 1906, cité par le site La France pittoresque, quelques cochers et un cantonnier avaient vu l’homme tomber sans le reconnaître ; sa mise modeste ne leur rappelait rien, et il fallut un long moment pour « identifier le cadavre ». Le même journal soulignait que ce savant fuyait les honneurs et qu’on ne poserait pas sur son cercueil la croix de la Légion d’honneur, qu’il avait refusée.

L’acte de décès a été dressé à Paris sur la déclaration, faite le 20 avril 1906, de deux de ses proches collègues de la Faculté des sciences, Charles Cheneveau et Georges Sagnac, selon le musée Curie, qui présente ce document conservé aux Archives de Paris. Le droit actuel admet toujours qu’un tel acte soit établi sur la déclaration d’une personne qui n’est pas un parent. L’article 78 du Code civil prévoit que l’acte est dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu, « sur la déclaration d’un parent du défunt ou sur celle d’une personne possédant sur son état civil les renseignements les plus exacts et les plus complets qu’il sera possible ». La cause de la mort n’y figure pas : selon l’article 79, l’acte mentionne notamment le jour, l’heure et le lieu du décès ainsi que l’identité du défunt et celle du déclarant. Notre guide sur l’acte de décès et le certificat de décès explique à quoi sert chacun de ces documents.

B. Du poste de police au cimetière de Sceaux : le corps ramené à la maison, un enterrement simple, sans cérémonie officielle ni discours

Ce qui s’est passé entre l’accident et le retour du corps est connu par le récit d’Ève Curie, la fille cadette du couple, que reprennent Joel O. Lubenau et Jean-Luc Pasquier dans leur étude de 2013. Le corps a d’abord été conduit dans un poste de police. Marie Curie a refusé l’autopsie et demandé que son mari soit ramené à la maison. André Debierne, que Marie Curie présente comme le collaborateur de son mari dans les travaux sur la radioactivité et son « ami intime », est allé réclamer le corps au poste de police ; une ambulance l’a ramené le soir même, et il a été installé dans une pièce du rez-de-chaussée.

Cette maison était celle du 108, boulevard Kellermann, une maison avec jardin située aux fortifications de Paris, près du parc Montsouris. Marie Curie raconte que la mère de Pierre est morte quelques jours après la naissance de leur fille aînée, Irène, en septembre 1897, et que le docteur Curie est alors venu vivre avec eux dans cette maison ; leur seconde fille, Ève, y est née à la fin de 1904. C’est là, écrit-elle, que Pierre Curie a vécu jusqu’à la fin de sa vie. Elle-même a commencé, le 30 avril 1906, un journal intime dans lequel elle confiait sa détresse, selon le musée Curie.

Les obsèques ont eu lieu le samedi 21 avril 1906, deux jours après la mort. Une photographie conservée par le musée montre le cortège funèbre devant la maison du boulevard Kellermann, comme l’indique la notice de la Curiothèque, la base documentaire en ligne du musée, qui recense aussi des coupures de presse relatives au décès. Le corps a été inhumé à Sceaux. Dans son livre, Marie Curie explique que la famille, fidèle à sa mémoire, voulut pour lui « un enterrement simple » dans « la tombe familiale » au petit cimetière de Sceaux ; il n’y eut « ni cérémonie officielle, ni discours », et seuls ses amis l’accompagnèrent à sa dernière demeure. Elle note pourtant que le gouvernement français avait exprimé ses condoléances, que des chefs d’État étrangers avaient écrit, et que chacun avait compris qu’il s’agissait d’« un deuil national ». La famille a donc choisi la discrétion alors que l’émotion était publique.

Le choix de Sceaux tenait à l’histoire de la famille. Les parents de Pierre Curie y vivaient, rue des Sablons, aujourd’hui rue Pierre-Curie, et il avait lui-même habité avec eux à Sceaux de 1892 à 1895, l’année de son mariage, d’après le récit de Marie Curie. Le New York Times, cité par Lubenau et Pasquier, signalait en 1934 les tombes du père et de la mère de Pierre Curie à côté de la sienne. Marie Curie y a été inhumée à son tour le 6 juillet 1934, dans la même tombe ; notre guide sur la mort de Marie Curie retrace ses obsèques.

Le couple a quitté Sceaux en 1995. Selon Le Monde, François Mitterrand avait décidé en mars 1994 de transférer leurs dépouilles au Panthéon ; le décret du 8 mars 1995 a été publié au Journal officiel le 14 mars, et la cérémonie s’est tenue le jeudi 20 avril 1995. Le quotidien rappelait que l’installation au Panthéon « relève du seul président » de la République, sans intervention du Parlement. Lors de l’exhumation, le cercueil de bois de Pierre Curie, identifié par une plaque de cuivre, ne contenait plus que quelques ossements et de la poussière, selon Lubenau et Pasquier. Le guide consacré à Marie Curie détaille cette exhumation et la question de son cercueil de plomb ; celui-ci porte sur un autre moment du parcours : la mort sur la voie publique et ce qu’elle implique, aujourd’hui, pour les proches.

II. Quand un proche meurt dans un accident de la rue, que prévoit le droit aujourd’hui ?

A. Le corps de la victime : procès-verbal, enquête, autopsie judiciaire et remise du corps aux proches

Une mort sur la voie publique n’est pas traitée comme une mort à l’hôpital ou à domicile. L’article 81 du Code civil, que Légifrance présente comme en vigueur depuis le 21 mars 1804 et qui s’appliquait donc déjà en 1906, vise les cas où il existe des « signes ou indices de mort violente ». Il prévoit qu’« on ne pourra faire l’inhumation qu’après qu’un officier de police, assisté d’un docteur en médecine ou en chirurgie, aura dressé procès-verbal de l’état du cadavre », des circonstances et des renseignements recueillis sur l’identité de la personne décédée. L’article 82 charge ensuite l’officier de police de transmettre à l’officier de l’état civil du lieu du décès « tous les renseignements énoncés dans son procès-verbal, d’après lesquels l’acte de décès sera rédigé ». Ces deux textes expliquent pourquoi, après un accident mortel, la famille ne peut pas organiser l’inhumation comme elle l’entend dans les premières heures. Notre guide du droit funéraire en 2026 récapitule l’ensemble des délais et des autorisations qui encadrent ensuite les obsèques.

Le Code de procédure pénale organise l’enquête. Son article 74 s’applique à la découverte d’un cadavre, « qu’il s’agisse ou non d’une mort violente, mais si la cause en est inconnue ou suspecte » : l’officier de police judiciaire avise immédiatement le procureur de la République, se transporte sur les lieux et procède aux premières constatations ; sur instructions du procureur, « une enquête aux fins de recherche des causes de la mort est ouverte ». Lorsqu’un véhicule a renversé un piéton, les circonstances peuvent aussi donner lieu à une enquête pour homicide involontaire, infraction prévue par l’article 221-6 du Code pénal ; ce volet pénal dépasse l’objet de ce guide. Légifrance signale que l’article 74 et les articles 230-28 à 230-30 cités ci-dessous, en vigueur au 13 novembre 2026, font l’objet d’une abrogation différée au 1er janvier 2029 : il faudra vérifier les textes applicables après cette date.

Sur le plan funéraire, tout part du certificat de décès. L’article L. 2223-42 du Code général des collectivités territoriales subordonne l’autorisation de fermer le cercueil à un certificat attestant le décès, établi par un médecin ou, dans les conditions qu’il prévoit, par d’autres professionnels, dont un infirmier diplômé d’État volontaire. Lorsque ce certificat signale un problème médico-légal, les opérations funéraires attendent la justice. Le maire n’autorise la fermeture du cercueil que sur présentation d’un certificat attestant que le décès ne pose pas de problème médico-légal (article R. 2213-17) ; en cas de problème médico-légal, c’est le procureur de la République qui délivre l’autorisation d’inhumation, comme le rappelle l’article R. 2213-33. Notre guide sur le certificat de décès et l’obstacle médico-légal détaille ce mécanisme, et celui sur la levée de corps sur réquisition de la police aborde le transport vers l’institut médico-légal et sa prise en charge.

Le récit du Matin rappelle une autre difficulté : l’identification. L’article 87 du Code civil impose de dresser un acte de décès lorsque le corps est retrouvé et peut être identifié, quel que soit le temps écoulé. « Si le défunt ne peut être identifié, l’acte de décès doit comporter son signalement le plus complet », et, « en cas d’identification ultérieure, l’acte est rectifié ». L’officier de l’état civil informe le procureur, qui peut requérir les opérations nécessaires pour établir l’identité ; selon le dernier alinéa de l’article L. 2223-42 du Code général des collectivités territoriales, la fermeture du cercueil ne peut alors être autorisée qu’après l’exécution de ces réquisitions. Notre guide sur le corps retrouvé non identifié explique ce que la famille peut faire pendant cette période.

Reste l’autopsie, que Marie Curie avait refusée selon le récit de sa fille. Aujourd’hui, la réponse dépend de sa nature. L’autopsie judiciaire, régie par l’article 230-28 du Code de procédure pénale, peut être ordonnée dans le cadre d’une enquête, notamment en application de l’article 74, ou d’une information judiciaire ; elle ne peut être réalisée que par un praticien justifiant d’un diplôme ou d’une expérience en médecine légale. Le texte ne la subordonne pas à l’accord de la famille. Il prévoit en revanche, sous réserve des nécessités de l’enquête, que le conjoint, le concubin, le partenaire de pacte civil de solidarité, les ascendants et les descendants en ligne directe « sont informés avant la délivrance du permis d’inhumer de ce qu’une autopsie a été ordonnée et que des prélèvements biologiques ont été effectués ». À leur demande, « la nature des prélèvements biologiques pratiqués au cours de l’autopsie est indiquée exhaustivement ».

L’autopsie médicale obéit à une autre logique. L’article L. 1211-2 du Code de la santé publique la définit comme celle qui est pratiquée « en dehors du cadre de mesures d’enquête ou d’instruction diligentées lors d’une procédure judiciaire », pour établir un diagnostic sur les causes du décès. Elle doit être réalisée « conformément aux exigences de recherche du consentement », et elle ne peut passer outre l’opposition exprimée par le défunt qu’à titre exceptionnel, « en cas de nécessité impérieuse pour la santé publique » et faute d’autre moyen d’établir la cause de la mort. Un refus comme celui que rapporte Ève Curie ne pourrait donc pas, aujourd’hui, faire obstacle à une autopsie décidée par la justice ; dans le cadre d’une autopsie médicale, les textes s’attachent avant tout à l’opposition éventuellement exprimée par le défunt lui-même.

Une fois l’autopsie judiciaire réalisée, l’article 230-29, dans sa rédaction en vigueur depuis le 25 juillet 2026, impose à l’autorité judiciaire, lorsque la conservation du corps n’est plus nécessaire à la manifestation de la vérité, de délivrer le permis d’inhumer et d’ordonner la remise du corps aux proches ayant qualité pour pourvoir aux funérailles « au plus tard un mois après l’autopsie », sous réserve des contraintes de santé publique. Le praticien doit assurer « la meilleure restauration possible du corps », et le texte ajoute : « Il ne peut être refusé aux proches du défunt qui le souhaitent d’avoir accès au corps avant sa mise en bière, sauf pour des raisons de santé publique. » Cet accès se déroule dans des conditions qui garantissent « respect, dignité, décence et humanité ». Selon l’article 230-30, les organes prélevés en entier peuvent, lorsque leur conservation n’est plus nécessaire, être restitués aux proches qui en font la demande, présentée « dans un délai de six mois » à compter de leur information, en vue d’une inhumation ou d’une crémation. Ces règles prolongent le principe posé par l’article 16-1-1 du Code civil : « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Notre guide sur le délai pour récupérer le corps après une autopsie judiciaire détaille ces étapes.

B. Le retour à la maison, les obsèques, la tombe de famille et les frais : ce que les proches décident et ce qu’ils peuvent réclamer

Le soir du 19 avril 1906, le corps de Pierre Curie a été ramené chez lui. Ce retour reste possible aujourd’hui, mais il est encadré. L’article R. 2213-7 du Code général des collectivités territoriales soumet le transport du corps avant sa mise en bière vers le domicile, la résidence d’un membre de la famille ou une chambre funéraire à une déclaration écrite préalable auprès du maire du lieu de dépôt du corps, et impose des véhicules spécialement aménagés, réservés aux transports mortuaires. Pour un retour au domicile, l’article R. 2213-8 exige en outre une demande écrite de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, un extrait du certificat de décès « attestant que le décès ne pose pas de problème médico-légal » et l’accomplissement préalable de la déclaration de décès. L’article R. 2213-11 fixe enfin une limite : sauf dispositions dérogatoires, ces transports sont achevés « dans un délai maximum de quarante-huit heures à compter du décès ». Lorsque le médecin a signalé un problème médico-légal, la condition posée par le 2° de l’article R. 2213-8 n’est pas remplie, et le corps suit d’abord le circuit judiciaire. Nos guides sur la veillée funèbre à domicile et sur le transport du corps dans un autre département précisent ces formalités.

Les délais d’inhumation tiennent compte de cette situation. L’article R. 2213-33 prévoit que l’inhumation a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». En cas de problème médico-légal, elle a lieu « au plus tard le quatorzième jour calendaire suivant celui où le procureur de la République a délivré l’autorisation d’inhumation ». Le préfet peut accorder des dérogations individuelles dans des circonstances particulières. Pierre Curie a été inhumé le surlendemain de sa mort : un tel délai resterait compatible avec ces règles en l’absence de problème médico-légal, puisqu’il dépasse vingt-quatre heures et reste en deçà du quatorzième jour.

Le choix d’un enterrement simple, sans cérémonie officielle ni discours, relève aujourd’hui de la liberté des funérailles. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 permet à toute personne majeure ou mineure émancipée, en état de tester, de régler les conditions de ses funérailles, « notamment en ce qui concerne le caractère civil ou religieux à leur donner et le mode de sa sépulture ». Aucune des sources consultées ne fait état de dernières volontés écrites de Pierre Curie : Marie Curie présente ce choix comme une fidélité à la mémoire du défunt, homme discret qui avait refusé la Légion d’honneur. Lorsque la volonté du défunt n’est pas écrite, le juge doit, selon la Cour de cassation dans un arrêt du 19 septembre 2018 publié au Bulletin, « rechercher par tous moyens quelles avaient été les intentions du défunt en ce qui concernait l’organisation de ses funérailles » et, à défaut, « désigner la personne la mieux qualifiée pour décider de leurs modalités ». Le même arrêt précise que la loi de 1887 « est une loi de police applicable aux funérailles de toute personne qui décède sur le territoire français ».

En cas de désaccord entre proches, l’article R. 211-3-3 du Code de l’organisation judiciaire dispose : « Le tribunal judiciaire connaît des contestations sur les conditions des funérailles. » Il est saisi par la partie la plus diligente et, selon l’article 1061-1 du Code de procédure civile, « Il statue dans les vingt-quatre heures. » L’appel est possible dans le même délai devant le premier président de la cour d’appel. Nos guides sur les désaccords familiaux sur les obsèques, sur les obsèques civiles et sur la rédaction de ses dernières volontés détaillent ces démarches.

Vient ensuite la tombe. Pierre Curie n’était ni domicilié à Sceaux ni mort dans cette commune. Aujourd’hui, son inhumation y reposerait sur le 3° de l’article L. 2223-3 du Code général des collectivités territoriales, qui doit la sépulture dans le cimetière d’une commune « Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille ». L’inhumation reste soumise à l’autorisation du maire, puisque, selon l’article R. 2213-31, « Toute inhumation dans le cimetière d’une commune est autorisée par le maire de la commune du lieu d’inhumation. » Ce droit n’est pas pour autant ouvert à chaque membre de la famille sans condition. Dans un arrêt du 6 mars 1973, publié au Bulletin, la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel d’avoir jugé que l’affectation familiale d’un caveau n’impliquait pas que tous les membres de la famille aient un droit acquis à y être inhumés, et d’avoir reconnu au neveu qui avait hérité de cette sépulture le droit de refuser qu’y soient inhumés son oncle et sa tante. Notre guide qui peut être enterré dans un caveau familial détaille les règles applicables au conjoint, au concubin et aux autres parents.

Reste la question de l’argent. Les obsèques sont d’abord payées par la famille. Selon l’article L. 312-1-4 du Code monétaire et financier, la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles peut obtenir de la banque, sur présentation de la facture des obsèques, le débit des comptes du défunt, dans la limite de leur solde créditeur et d’un plafond fixé à 5 965 euros par l’arrêté du 3 décembre 2024 dans sa version en vigueur depuis le 1er janvier 2026 ; notre guide sur les frais d’obsèques et la succession explique ce mécanisme. Lorsque la mort a été causée par un tiers, ces frais peuvent ensuite être réclamés au responsable ou à son assureur. La chambre criminelle de la Cour de cassation a jugé, le 20 juin 1989, que « les frais funéraires supportés par les ayants droit de la victime d’un accident mortel sont pour eux la conséquence de l’atteinte portée à la personne de celle-ci ». Dans cette affaire, la victime était un enfant de sept ans : la faute d’inattention retenue contre lui ne pouvait faire écarter le remboursement de ces frais, qui suivent les règles applicables aux atteintes à la personne.

Les juridictions indemnisent ces frais sur justificatif. Le tribunal judiciaire de Draguignan a alloué le 6 novembre 2025 à la veuve d’un piéton tué dans un accident de la circulation les « frais d’obsèques et de sépulture » qu’elle justifiait avoir engagés, sans opposition de l’assureur. Celui de Nanterre, le 11 septembre 2025, s’est fondé sur une facture « établie à son nom » pour indemniser le père d’une victime. Le montant n’est pas sans limite : le tribunal judiciaire de Paris a jugé le 28 avril 2025 que le coût de l’érection d’une chapelle, 22 500 euros, n’avait pas à être indemnisé en totalité, cette dépense relevant « d’un choix » du demandeur. Conserver les devis, les factures à son nom et les preuves de paiement est donc la première précaution des proches.

L’accident de 1906 ajoute une particularité. Selon son article 1, la loi du 5 juillet 1985 ne s’applique qu’aux victimes d’un accident de la circulation « dans lequel est impliqué un véhicule terrestre à moteur » ; son article 6 prévoit que le préjudice subi par les proches « est réparé en tenant compte des limitations ou exclusions applicables à l’indemnisation de ces dommages ». Un chariot tiré par des chevaux n’étant pas un véhicule à moteur, un accident identique relèverait aujourd’hui du droit commun de la responsabilité civile, notamment de l’article 1243 du Code civil : « Le propriétaire d’un animal, ou celui qui s’en sert, pendant qu’il est à son usage, est responsable du dommage que l’animal a causé ». La cour d’appel de Bordeaux l’a appliqué le 8 septembre 2026 à un promeneur percuté sur une plage par des chevaux lors d’une promenade organisée par un centre équestre, jugé responsable. Elle a rappelé que « la faute de la victime peut conduire à une exonération partielle de responsabilité », mais que le comportement fautif de la victime « n’exonère totalement de sa responsabilité de plein droit le gardien d’un animal que s’il est imprévisible et irrésistible » ; en l’espèce, aucune faute du promeneur n’a été retenue. Dans un cas comme celui de Pierre Curie, la chaussée glissante et l’éventuelle inattention du piéton pourraient être discutées, sans que rien ne permette d’en préjuger l’issue. Le préjudice moral des proches relève d’un autre volet, que traitent nos guides sur le décès après un accident de la route à Paris et sur le piéton renversé par une voiture.

Conclusion

Pierre Curie est mort le 19 avril 1906, à 46 ans, renversé rue Dauphine par un chariot attelé de deux chevaux. La blessure à la tête l’a tué sur le coup ; la radioactivité, qui avait pourtant marqué ses ossements, n’y est pour rien. Son corps a été réclamé au poste de police et ramené le soir même chez lui, sans autopsie selon le récit de sa fille Ève. Deux jours plus tard, il a été inhumé dans la tombe de sa famille, à Sceaux, sans cérémonie officielle ni discours, avant de rejoindre le Panthéon avec Marie Curie en 1995.

Transposée au droit d’aujourd’hui, son histoire éclaire le parcours des proches d’une victime de la rue. Une mort violente impose un procès-verbal avant toute inhumation, selon un article du Code civil inchangé depuis 1804, et peut ouvrir une enquête en recherche des causes de la mort. L’autopsie judiciaire ne dépend pas de l’accord de la famille, mais celle-ci doit en être informée, peut accéder au corps avant la mise en bière, et le corps doit lui être remis au plus tard un mois après l’autopsie lorsque sa conservation n’est plus nécessaire à l’enquête. Le retour du corps à la maison reste possible dans les quarante-huit heures lorsque le décès ne pose pas de problème médico-légal. Les volontés du défunt commandent la forme des obsèques, y compris un enterrement sans discours, et le juge tranche en vingt-quatre heures les désaccords. La tombe de famille ouvre un droit à sépulture dans la commune, sans garantir une place à chacun. Enfin, les frais d’obsèques engagés par les proches peuvent être réclamés au responsable de l’accident, sur justificatif et dans une mesure raisonnable.

📄 Circulaire officielle