Quick answer: linking the French Prison Code provision to the right appeal or application
The French Prison Code (Code pénitentiaire) brings together the rules on detention, the rights of detained persons, correspondence and certain applications. To take action, you need to identify the competent authority, the time limit and the capacity of the person bringing the matter. Kohen Avocats acts as a criminal defence lawyer in Paris in this type of case.
Distinguish the applications that only the detainee can make from those the lawyer can bring.
Lawyer
Securing protected correspondence, appeals and the documents in the prison file.
Relatives
Clarifying what they can pass on, request or document without acting in the detainee's place.
Useful documents to prepare
Summons, notice of hearing or case reference.
Official reports (procès-verbaux), decision received or letter from the prosecution service.
Identity documents, proof of address, employment, health or schooling.
Messages, witnesses, videos, supporting documents and a timeline.
Previous convictions, criminal record, measures in progress or earlier decisions.
Frequently asked questions
When should I contact the firm?
From the summons, police custody (garde à vue), formal investigation (mise en examen), the hearing or the time limit for an appeal. The earlier the documents arrive, the more structured the strategy can be.
Which documents should I send first?
The summons, the decision, any available official reports (procès-verbaux), the timeline and the personal supporting documents relevant to the defence or to the application.
Does the first conversation replace a full review of the case file?
No. It is used to assess the urgency and organise the next steps; the full analysis depends on the criminal case file, the documents and the stage of the proceedings.
Very satisfied! I would like to thank Maître Esther Cornu here, who managed to resolve a very complicated dispute in a divorce and family law matter...Thanks to Maître Cornu, a judgment was handed down in my favour even though it was far from a foregone conclusion...So I recommend this law firm
Google review translated from French
CFClaude Frasson
3 weeks ago
A precise and concrete analysis and an immediate response. Excellent.
Google review translated from French
BABasel Alali
3 weeks ago
I highly recommend this lawyer for his professionalism, honesty, and transparency. He helped me successfully and guided me through the process with great care and expertise.
What I particularly appreciated was his honest approach and the fact that he recommended practical, cost-effective options instead of immediately pushing for the most expensive solution. He genuinely focused on finding the right approach for my situation.
I’m very grateful for his support and would definitely recommend him to anyone looking for a trustworthy and professional lawyer in France.
BLbeatrice lefevre
3 weeks ago
Thank you for this detailed, precise help, with a proposal at the end on whether or not to continue (very quick response as well)
Google review translated from French
JSJean-pierre Steinmetz
1 month ago
Very good advice given by Maître Cornu during our meeting on 16 October.
Google review translated from French
JRJohn Roberts
1 month ago
Very professional and responsive service. The lawyer quickly and carefully checked the validity of my wife’s residence permit in light of a specific legal regime. His work gave us clarity, whereas the usual administrative procedures were long and ambiguous. I appreciated his efficiency and professionalism, and I recommend his services.
Google review translated from French
JPJean-François PAPA
1 month ago
I would like to warmly thank Maître Esther Cornu for her professionalism, her availability and the quality of her support.
In a case of particular importance for my professional future, she showed great responsiveness, rigour and a gift for explaining things, taking the time to answer my questions precisely and to explain the various legal steps to me.
I particularly appreciate the clarity of her analyses, her seriousness and her commitment in following up my case.
Many thanks to Maître Esther Cornu for listening and for her support. I highly recommend!
Google review translated from French
SISandra Imbert
1 month ago
A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case.
Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.
Google review translated from French
DHDjamel Haddouche
1 month ago
I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.
Google review translated from French
NSNima Sdc
1 month ago
A law firm that is attentive to its clients.
Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.
Google review translated from French
JPjules p
1 month ago
I highly recommend Cabinet Kohen, and particularly Maître Esther Cornu, who supported me throughout my case. She skillfully combined attentiveness and expertise to guide me through these difficult and stressful times.
She was always available to answer all my questions with precision and responsiveness. Thanks to her preparation work, I was able to approach the situation with much greater peace of mind.
Her kindness and humanity made me feel at ease throughout our exchanges. I am very grateful to her for her support and professionalism. You can trust her with your eyes closed.
Google review translated from French
JCJocelyne Chassard
2 months ago
I have just spoken on the phone with Monsieur Chahdi from your law firm: I wanted to congratulate you on your online article regarding order no. 519225 of the Conseil d’État dated August 30, 2026. You clearly explained the content of this order, which does not grant prefectures a general blank check to replace a demonstration ban with a restrictive receipt modifying one or more circumstances of a demonstration, but which, in a specific case, held that the applicants had not sufficiently demonstrated a serious and disproportionate infringement on the fundamental freedom to publicly express opinions.
As I told Mr. Chahdi, I am facing this restrictive receipt issue in Reims for a demonstration scheduled for tomorrow afternoon in front of the judicial court: the organizer has just filed an urgent fundamental freedom petition (référé-liberté) before the Châlons-en-Champagne Administrative Court.
Monsieur Chahdi initially seemed surprised by the call from an 'ordinary citizen', but he listened to me and answered with courtesy.
Google review translated from French
MMenah'em
3 months ago
I would like to express my gratitude to the Kohen Avocats law firm and especially to Maître Chahdi. From our very first phone call, Maître Chahdi was available, attentive, and offered remarkable advice. The firm's reception and follow-up reflect a very high level of standards and expertise. Many thanks to the entire team for their support and impeccable professionalism.
Google review translated from French
МДМария Двирник
3 weeks ago
MBMoula Brahimi
3 weeks ago
Good experience. And good work, thank you for everything.
Google review translated from French
FTFaiza Traduction
4 weeks ago
AAAlain Arsaut
1 month ago
Saw Hassan on the TV news
Google review translated from French
THTOULEIMAT HACHEM
1 month ago
ELemilie lepicard
1 month ago
إعإبراهيم عيسى
1 month ago
MFMonique Firmin
2 months ago
Excellent phone reception. Great professionalism.
Google review translated from French
LSLouna Sisi
2 months ago
Excellent
Google review translated from French
SLSophie Lascar
3 months ago
SGSolal Gaillard
3 months ago
Preliminary case review
Send your documents. Receive an analysis.
Send us the documents in your case. Hassan KOHEN reviews them personally and sends you a first written analysis of your situation within 24 working hours.
Written analysis by the lawyer, €80 incl. VAT
Personal reply within 24 working hours
100% confidential, legal professional privilege guaranteed
Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
Free legal AI
A question of French law? Ask Judith.
Judith searches the French codes, the Constitution, the European Convention on Human Rights and the courts’ decisions, then shows you the texts and the passages of rulings that may answer your question, with their official source. Free, no account; she writes nothing for you. Questions and results are in French. Discover Judith, the firm’s free legal AI.